声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
说无住品第四十二¶ 第 661a 页
说无住品第四十二¶ 第 735c 页
大法炬陀罗尼经卷第十七
隋天竺三藏阇那崛多译
* 说无住品第四十二
* 说听功德品第四十三
* 诸菩萨證相品第四十四
* 说无住品第四十二
阿难。时诸菩萨摩诃萨众于放光如来前。陈
白己心所念六事向如来说。尔时彼佛知诸
菩萨心有所念。即复告言。摩那婆。汝等意念
所入境界宽大无量。汝于是中莫生厌倦。摩
那婆。如彼大地所依住者。求其边际终不可
得。诸菩萨言。世尊。如是等句说何义理而如
来说。所有依彼大地住者无有边际。世尊此
说。谓何等法住于大地。又世尊先说一切诸
法无有住处。我于是中欲问如来此微密义。
如来今乃说彼诸法一切皆住。或言无住是
义云何。
阿难。时放光如来复告诸菩萨摩诃萨言。摩
那婆。诸众生等凡有如是八种住处。一切众
生住此八处转诸行轮无有穷已。何等为八。
一者断常。所谓著我。不舍我等诸事业故。摩
那婆。是为第一世间众生之所住处。二者眷
属。所谓父母兄弟姊妹妻妾男女。如是乃至
宗族亲戚等。摩那婆。是为第二世间众生之
所住处。三者生处。所谓三界五道所生之处。
直就人中自有三品。上者王公尊贵。中者豪
族富胜。下者贫穷下贱。馀亦如是生家因缘
说无住品第四十二¶ 第 736a 页 T21-0736.png

所住处。四者资财。所谓奴婢作使。象马驼骡
牛羊猪狗。仓库谷米绫罗绵罽。金银琉璃摩
尼真珠。乃至世间种种众宝。如是一切贪爱
保著故。摩那婆。是为第四世间众生之所住
处。五者容貌。所谓身体端正色泽光花。气力
雄猛威仪具足。诸如是等为我财故。摩那婆。
是为第五世间众生之所住处。六者种类。所
谓四族。即彼刹利婆罗门毗舍首陀等。咸有
种习气类风俗。各以为能我心成就故。摩那
婆。是为第六世间众生之所住处。七者作业
所谓习礼修仁。力农勤圃工巧众技商贾往
来。诸如是等世间作业。久习精便增长我慢
故。摩那婆。是为第七世间众生之所住处。八
者尊重。所谓守护。即是天龙夜叉阿修罗乾
闼婆迦楼罗紧那罗摩睺罗伽罗刹毗舍阇鸠
槃茶薜荔多。山神树神地水火风乃至种种
诸鬼神等。皆来承事礼拜防护。此亦世间凡
夫事业摩那婆。是为第八世间众生之所住
处。摩那婆。当如是知。此八种事一切世间诸
众生等皆具足住。摩那婆。何因缘故名为住
处。当知彼等皆依无明我慢结使而生住著。
故言住也。复次摩那婆。彼诸众生长夜熏修
增长如是无明我慢诸结使故。彼既熏习增
长是事已。终不舍离颠倒妄心。以心倒故。更
于是中思惟分别作定实想。云何实想。于受
想时即生实想。然复于此四大之中著如实
相。而实不知真实之处。而复于中作大我想。
作众生想。亦作常想。生常想已即住此想。彼
说无住品第四十二¶ 第 736b 页 T21-0736.png

今日常没恶胎不能自出。摩那婆。若诸智人
于生灭中无如是想。何以故。如是智人已灭
我想故。是故智者常应勤作如是思惟。是中
无有生灭及生灭者。但是世间愚痴人等。不
舍如是颠倒事故。缚著迷惑终不觉知。一切
诸法本性空寂。凡夫于中妄生我想。以我想
故。彼因具足初颠倒法。而复于是受想聚中。
不正观察不善思惟。不知是身无常臭秽。更
于其中生清净想。以是因缘。彼复具足第二
颠倒。以先成就常我想故。即生净想。起净想
已。复于苦中而生乐想。以是因缘。复当具足
第三颠倒。以于诸苦根本之中生乐想故。何
谓苦本。云何生乐。摩那婆。所谓名色初生是
苦根本。名色具故。即为父母兄弟姊妹宗亲
眷属之所围绕。复为妻妾男女恩爱之所缠
缚。复为朋友侪类诸知识等之所牵连。复为
良家大姓形容色貌等之所乱惑。复为奴婢
仆使供侍左右等之所烦扰。复为象马驼骡
牛羊猪狗。谷米仓库生熟厨宰。金银摩尼种
种财宝之所妨碍。或复后时果报离散。于如
是等大苦聚中。爱著我心而生乐想。然彼终
无暂时生念。我今住是大险难中。我常为彼
生老病死之所摧辱。我今被坏被破被灭。而
我现前所有众具竞来围绕。尽是我贼能劫
害我。彼诸痴人应作是念。此所围绕甚于虎
豹豺狼野干。鸺鹠鸱枭乌鹊异鸟。及诸怪类
为我眷属。我今住此大恐怖处。常溺如是众
苦轮中。以我愚痴反生乐想。摩那婆。譬如世
说无住品第四十二¶ 第 736c 页 T21-0736.png

婆。凡夫亦尔。以愚痴故。于彼大苦无常法中
获得是身。生常乐想。是故住彼四颠倒中。住
颠倒已。于不实中生于实想。而不能知昔施
因缘今日得报为众苦本。摩那婆。此是众生
世间住处。彼诸众生皆悉住著此破坏中灭
九种分。摩那婆。一切凡夫皆悉共有如是住
处。然此住处非真住处。是诸凡夫但以不正
思惟邪想相续颠倒住。此非真住处。摩那婆。
汝若复问不住法者。云何解释。摩那婆。不住
法者即一切法。无住处故。
复次摩那婆。于意云何。彼迦罗逻时。所有诸
大有住处耶。不也。彼成就业有住处耶。不也。
彼名色时有住处耶。不也。初入胎时有从来
处耶。不也。彼迦罗逻诸大所有支节名色。如
是一切有从来处而受胎耶。不也。彼那婆。世
间所有一切四大有住处耶。不也。彼五受荫
成就诸根有住处耶。不也。摩那婆。如是乃至
往昔所有一切布施。因彼受此和合业果皆
有住耶。不也世尊。佛言。如是如是。摩那婆。
彼一切住即是非住。但是思想移来次第相
续。故有生耳。若有人问。当云何答此但名字
成就。集聚诸物不是造作。于彼无常破坏事
中。不能观察正思惟故。何故不观。以依颠倒。
造诸业故。云何不得正思惟者。不说诸有皆
因缘生不依住故。若正思惟一切皆是无住
住也。如是观者名为正观。若能如是顺正见
时。于所生色身。即自能知来处去处。于所住
二著法中得解脱时。次第舍离而心不乱。心
说无住品第四十二¶ 第 737a 页 T21-0737.png

次第分别文字得文字智。名入阿字宫殿法
门。如是次第皆当觉知。摩那婆。彼于入时无
有烦恼。能成就者观本不生。然后得入是宫
殿处。摩那婆。以能如是正思惟。故入彼宫殿。
尔时方得明了證知其心本来迷没之处。既
得證知心乱处故。尔时便得真见纯直。既得
纯直见心量故即得光明。得光明故于诸因
缘无有住想。无住想故即得诸法无住真处。
* 《大法炬陀罗尼经》说听功德品第四十三
复次摩那婆。是诸法师不应住彼一切法也。
应作不住一切法想。应如是入。如是入已。则
当觉知无量名字所说诸法。彼名字法应当
自然而得增长。如是法师住几种法几种名
字。当能观察诸法次第。乃至文句种种次第。
然彼法师还应如是护持是法念常现前。住
是法中不失不忘句义次第。以不乱心住句
义中。虽住其中住无住处。摩那婆。譬如妙巧
织师善用丝缕。于织作时或失其缕。是人但
以善巧方便。次第寻求不用多功。众缕百头
一时俱得。如是摩那婆。若诸法师当说法时。
或失法门章句次第。法师尔时应当念是入
宫殿门。何以故。摩那婆。若彼法师登即忆此
宫殿法门。所忘句义不明了者。无有是处。摩
那婆。又如善磨清净明镜随所现像。若一若
二若五若十乃至众多。皆悉明了。摩那婆。此
宫殿门亦复如是。法门章句不可但以一相
二相三五十相。若百若千或复亿数乃至无
量。诸相名字而可得也。何以故。是中所可宣
说无住品第四十二¶ 第 737b 页 T21-0737.png

中。欲令知此诸法生处灭处。既得观知生灭
处已。尔乃得知虚空少分。终无有人能遍知
空。而诸凡夫以我想故。于法师所及法门中
生少分想。然而此想不知是义。何以故。是阿
字门宫殿处所能有如是无量光明。照曜开
显方便宣说。法师既得如是无量光明法门。
其所说法或经一劫。或减一劫乃至尽其寿
命。如是成就具足说是法门终不能尽。
复次摩那婆。是中五字义次第说。应当受持。
若于如是方便言说得證知者。彼三言教次
第得说。摩那婆。云何持此五字法门。或说初
一。五字法门或时尽说。阿难。尔时彼诸菩萨
复白放光如来应供正遍觉言。世尊。云何说
一。佛言。摩那婆。所言一者。即是先说初五字
法。能令一一文句相续。其阿字者。初不乱心
相续次第和合。啰字法门相会。其迦字门行
行别观相续不断。遮字法门种种行中。应知
摩那婆。犹如四方各有一人。是四种人欲观
须弥。并观四海及以四洲。如是四洲绕须弥
山。自须弥外无第五洲。应当知此边际境界。
作如是想。彼中多有众生住处。摩那婆。当知
是说通数须弥以为五洲。其间所有皆是大
海。应如是观。何以故。若摄住处。彼之五洲如
是次第。当知如是五字法门。其事亦尔。月于
其间增减往来。当知此即五字门义。其阿字
者无所偏著。犹如山王四面周匝。有彼四洲
四海围绕。其间所有日月光轮及诸星宿等
一切皆是无所依著。运绕须弥为众生用。以
说无住品第四十二¶ 第 737c 页 T21-0737.png

昼夜。摩那婆。今者世间有如是法。日月星宿
绕须弥山轮回而行。以日月故。言是昼夜半
月一月半年一年。以有如是次第故作如是觉
知。觉已安置世间事相。亦即参会诸佛语言
法行不合。若不能知。应请法师问其可不。以
不问故毁谤正法无有信根。以不信故诸佛
世尊徒出世耳。摩那婆。自从昔来无量百千
诸众生等在于众中。不能信受如是经法。于
是法中乃至不能请问一字一句一偈。心不
清净惟有疑惑。毁谤法师及如是法。以是因
缘堕于恶道。我今为汝说彼痴人。以毁谤故
堕于地狱畜生饿鬼。备受众苦轮转往来无
有边际。摩那婆。我今语汝。此大众中。若有如
是不信心者。速须放弃不得停留。何以故。
摩那婆。于佛法中无如是事。诸如来法无量
宽大不可思议。摩那婆。若如来住世经无量
亿那由他劫者。能为众生说种种法义。何以
故。摩那婆。诸佛如来见有受持是正法者。必
欲令其不颠倒故。
复次摩那婆。我今略说一切菩萨摩诃萨利
益法者。于此法中一切世间无有诤事。何以
故。摩那婆。诸众生等长夜忆念富伽罗想。思
惟分别渐当宽大而作常想常著有想。于三
界中心生颠倒。住颠倒故不知观此诸行无
常。是中我心颠倒迷惑不能如实观于无常。
而作常想即成常见。住是见已。熏修种种烦
恼众结增长嫉妒。嫉妒盛时即生断见。住著
如是常断见故。入诸见林熏习不已。坠堕空
说无住品第四十二¶ 第 738a 页 T21-0738.png

应供正遍觉所无有信心。何由能有敬心听
法及知法师说法处所。乃至闻说起随喜心。
摩那婆。汝应当知是中平等无有二也。若诸
法师讲宣法时。有人听受如是法门。彼说法
师及闻受者。二人获福等无差异。但当教彼
如法住也。摩那婆。如来说法有无量种。而愚
痴人等不知思惟如来所说法门句义随诸众
生根宜而说。如是法义随闻信受长获大利。
摩那婆。如来于法终无秘藏。如众生界无有
藏处。如来如是为诸众生降注法雨无有断
绝。摩那婆。如来若知惟说一句众生则解。
终不重说。摩那婆。如来既知是诸众生心无
藏处。是故如来常注如是不藏法雨。摩那婆。
如来若不为诸众生常注法雨。尔时世间应
大忧怖。何以故。诸众生等丧失法故。摩那
婆。如来若知亿百千数诸大众中有一众生
于功德门一法句义少證知者。如来为彼一
众生故。住世宣说过恒沙劫。何以故。摩那婆。
能受如是法器众生世间难值故。摩那婆。汝
今不应起惊怪心。若诸如来说一法句而众
生等不能解者。假使闻说诸馀法门亦不能
解。何以故。摩那婆。以其久于烦恼生死流转
之中造作如是无量无边诸不善行。当知悉
由放逸根故。摩那婆。汝于是中莫生变退。若
诸众生闻说斯法能受行者。当知是等久集
信根及大智业力。摩那婆。是故汝今应当学
彼过去丈夫名曰善贤。
复次摩那婆。汝等应观阿迦那等三字法门。
说无住品第四十二¶ 第 738b 页 T21-0738.png

十四句。中间分齐。摩那婆。是三言教方便生
处。以阿字门方得入故。何因缘故。彼迦字门
以二十一字为境。而得说三言教故。乃至彼
那字门于七句中而为境界。通达业藏尽摄
取故。摩那婆。彼章所有四十二字义句门者。
此即名为世间心中出入息事。是中丈夫四
十二息。从一一息依数取之。智者应当分别
解释。何故言阿。云何名息。摩那婆。若诸众生
息往来时彼众生等寿命得住。往而不还是
名息灭。当知尔时则为命尽。摩那婆。彼既灭
尽复何应观。以息灭故得知如是诸众生命。
摩那婆。息若灭时云何应观。息若存时复何
应观。摩那婆。汝等当观彼阿字句心为根本
无有文字。初方便故应如是观。汝应知彼心
业和合及与气息出入往来。始从阿字乃至
叉字。摩那婆。云何叉字为尽句数。此虚空数
胜出入息若有观者当应善观不得增减。于
中若能知叉字相不断不乱。至于第十出入
息中亦当不断。若如是数至第十息相续不
断次第不乱。当知尔时则得住也。既得住已。
即观诸法生灭破坏。尔时既灭出入息故即
生安想。得安想故。复得无量身心欢喜。既住
欢喜复得乐想。不离功德及以方便。即得入
彼阿字宫殿。入宫殿已还得如是随顺之法
任心所行。摩那婆。于是法中既无思想。云
何名识。复于何时心住一处。即于尔时思惟
彼心。非灭非非灭。何以故。摩那婆。彼人尔时
心想若灭。谁复能入彼虚空者。但彼心想既
说无住品第四十二¶ 第 738c 页 T21-0738.png

藏者。意欲多说随意则能。摩那婆。复于何时
出入息住。云何众生作如是想。此人存活此
人退堕。此人始生此人终死摩那婆。出入息
者即是风气。于何时中知彼风住。复于何时
知彼风灭。摩那婆。所言风者即是摄在出入
息中。此但是我方便言说。云何名为方便说
也。譬如一切出入息灭则名为死。如是摩那
婆。说法息灭。当知即是正法灭也。法不转故
说言法灭。众生惟见此诸法灭言正法灭。然
是正法实无灭也。摩那婆。汝等不应忆想分
别谓正法灭。汝等于此正法之中。莫生疑惑
当如是知。
复次摩那婆。于意云何。后身菩萨坐于道场
将成阿耨多罗三藐三菩提时。如是菩萨假
师教不。不也世尊。菩萨尔时无有人教。自然
得成阿耨多罗三藐三菩提。摩那婆。应如是
知。菩萨尔时无有师教自然證知。何以故。尔
时将为一切世间作自然师。谁复当堪为彼
师者。是故汝等当如是知。又复由證第三明
已。尔乃得名阿耨多罗三藐三佛陀。于一切
众生大众之中最胜最上。于说法时若有沙
门婆罗门。若人若天若魔若梵。一切来问是
般若波罗蜜无能胜者。于诸法门无有障碍。
若说一句经恒沙劫终无穷尽。以是义故称
言如来。又复摩那婆。无有等故名为如来。一
切世间难可得知。云何而言此是如来。夫如
来者既不可以眼根知故。云何可见。摩那
婆。当知此乃一切诸法虚空处也。
说无住品第四十二¶ 第 739a 页 T21-0739.png

* 《大法炬陀罗尼经》诸菩萨證相品第四十四
阿难。尔时放光如来为诸菩萨摩诃萨众。说
是虚空宫殿门。时有四那由他众生。于诸漏
法中心得解脱。时彼亿数诸菩萨众。皆得入
是大宫殿三昧。阿难。彼诸菩萨摩诃萨众。以
皆入是三昧力故。令彼佛土一切无有山陵
堆阜石沙瓦砾荆棘恶草及诸坑阱。地平如
掌。阿难。尔时放光如来应供正遍觉告天帝
释言。憍尸迦。汝宜观此亿数菩萨摩诃萨众。
皆得入是大宫殿三昧生欢喜心。以是菩萨
三昧力故。令此佛刹一切成就。犹如三十三
天宫殿。阿难。彼放光佛住世久近。及佛刹庄
严亦复如是。阿难。尔时天帝释白放光如来
应供正遍觉言。希有世尊为独由此诸菩萨
摩诃萨等大精进力及其三昧威神力故。令
此佛土一切成就如是庄严。为由世尊道德
威神加持力故。致得如是。阿难。尔时放光如
来告天帝释言。憍尸迦。汝意云何。此三十三
天及其眷属微妙庄严。各处己宫自在受乐。
此时为但天王威力能令若是。为彼诸天往
业因缘今受斯报。阿难。时天帝释答彼佛言。
世尊。我已知也。我已知也。阿难。尔时放光如
来欲具宣此诸菩萨等往昔因缘故。复告天
帝释言。憍尸迦。我忆过去无量世时有一大
劫名善行路。彼劫有佛号曰山上如来应供
正遍觉。出于世间。其佛寿命于彼劫数四分
之一。过是已后入般涅槃。佛灭度已。有一菩
萨出生其刹。名曰明相。成就诸根身渐长大。
闻山上如来入涅槃。后于此三千大千世界
说无住品第四十二¶ 第 739b 页 T21-0739.png

自遍行阎浮提中。尽于海际。从阎浮提次欲
往诣第二洲处。多诸海难无由得过。即复停
住如是思惟。我今发趣求大利益。方将遍观
大千国土。甫此洲间少许留难尚不能度。况
馀天下无量洲渚及大铁围所有巨难云何可
过。且亦无有世间众生轻微身力。率尔即能
从此至彼。亦无有能从彼来者。今日如是自
馀洲渚如来宝塔。云何可得往彼供养。复作
是念。而我今者惟以神通。移此洲中懈惰
众生安置馀洲。观诸宝塔随有何供。所在遍
奉无令有乏。又此三千大千世界所有如来
舍利宝塔。以我三昧神通力故。皆成琉璃众
宝庄严。令此世界皆悉平正。无诸瓦石荆棘
毒刺。乃至无有如芥子许沙砾瓦石。亦无毛
发沟坎坑堑。若诸众生居此土者。一切所有
功德果报庄严乐事。皆悉如彼忉利天宫。又
复愿令诸宝塔中。咸有五种天妙音声。娱乐
供养无有断绝。如是乃至三千大千世界所
有舍利宝塔。彼诸供具亦令常有五种音乐
无断绝时。又愿此世界遍佛刹土众宝所成
亦常雨天曼陀罗花。憍尸迦。时彼菩萨如是
念已。于彼洲间即便入于火住三昧。入三昧
已。彼界所有悉如心愿一切成就。憍尸迦。彼
佛刹中诸菩萨等。咸睹如是不可思议世间
希有殊特之事。彼佛刹中乃至所有百亿日
月百亿须弥山百亿四大海百亿四大洲。彼
诸洲渚昼夜常见佛刹土中。是诸如来舍利
宝塔亦皆得见。彼诸塔中所有舍利殊妙庄
说无住品第四十二¶ 第 739c 页 T21-0739.png

各作是念。今此境界谁所作也。憍尸迦。尔时
阎浮提中有一比丘。是阿罗汉具六神通诸
漏已尽。时诸众生各作是念。我等今应问此
比丘。如是境界谁之所作。憍尸迦。尔时阎浮
提一切大众皆共往诣彼比丘所。到已白言。
尊者大德。今何因缘忽见如是未曾有瑞。此
阎浮提严净若是。惟愿为我解释斯事。如此
奇妙谁之所为。憍尸迦。时彼比丘告众人言
诸人当知。此阎浮提有一菩萨名曰明相。能
发如是大精进力。云何当令一切众生得受
安乐。如是念已即于洲间入于三昧住大神
通。神通因缘现如是事。憍尸迦。时诸众生于
比丘处闻是言已。皆即共诣彼菩萨所。到已
恭敬礼菩萨足。右绕七匝生大尊重。更复顶
礼住菩萨前。
复次憍尸迦。时彼菩萨摩诃萨端身正念从
三昧起。告大众言。诸仁者。汝今可来与我游
历行此三千大千世界遍观如来舍利宝塔。
憍尸迦。时彼菩萨摩诃萨将诸大众从洲至
洲。观如来塔礼敬供养。时彼诸洲所有众生。
以尊重心随从菩萨。而彼菩萨所将大众。随
诸所须皆令充足终无阙少。憍尸迦。如汝于
三十三天中随诸天众。所须之具皆令充足
亦复如是。彼诸众生当尔之时。一切无有耕
垦田畴商贾求利行诸恶事不净活者。彼时
众生因菩萨故具足皆受如意快乐。憍尸迦。
尔时明相菩萨摩诃萨周行遍历三千世界观
如来塔。令诸众生咸起殷重尊敬之心供养
说无住品第四十二¶ 第 740a 页 T21-0740.png

界所有众生。皆悉趣求无上菩提。乃至尽寿
修菩萨行。憍尸迦。彼菩萨摩诃萨有如是等
大愿威力。憍尸迦。明相菩萨摩诃萨去此佛
土过千亿世界。有佛世尊号娑罗王。处众说
法。如是菩萨今现在彼。然是菩萨亦于将来
过四十阿僧祇劫得成正觉。名无量寿如来
应供正遍觉。时彼菩萨得菩提已。诸有众生
得闻名者。皆悉随意得般涅槃。皆各于彼所
住世界成就本愿證阿耨多罗三藐三菩提。
憍尸迦。以是因缘汝当知此诸菩萨等自有
三昧力无畏等。非如来与威神德力。憍尸迦。
若有菩萨欲学诸佛行。欲入佛境界。或时值
遇如来现前。时彼菩萨即应咨问彼佛如来。
而彼如来为彼菩萨为将为导如法而说教令
修行。憍尸迦。诸菩萨等更作何事而于诸佛
如来法中不欲学行。憍尸迦。诸菩萨等必当
勤学。若欲求学心自在者。不于一切诸佛法
中学幻化相。云何当得为于世间。是故应当
善自学已然后为人。憍尸迦。一切世间外道
神仙。彼等但以少持戒行。清苦摄心尚具五
通。随所应作如意得成。何况菩萨多劫具行
六波罗蜜满四神足。而更不能作如是等少
分变化。憍尸迦。汝于是中何所惊怪。且即斯
事无有神通。所以者何。一切诸法皆如幻化。
憍尸迦。汝于是处勿复生疑。何以故。憍尸迦。
如来弟子见诸世间。犹如幻化无有疑网。所
以者何。彼信如来即自见法。是故自信不惟
信他。何以故。若世间人既自见已。彼人终不
说无住品第四十二¶ 第 740b 页 T21-0740.png

一人语众人言。此人希有锦衣覆身。憍尸迦。
于意云何。彼虽有言。自馀众人信此言不。不
也世尊。何以故。眼亲见故。佛言。如是如是。
憍尸迦。诸佛如来诸有弟子。自见法故不取
他言。其义亦尔。
大法炬陀罗尼经卷第十七