声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
象村稿卷之二十九 第 x 页
象村稿卷之二十九
哀辞(二首)
哀辞(二首)
象村稿卷之二十九 第 135H 页

清江公。盖一世伟人也。有其才而其用不究于时。有其德而其泽不及于众。其卒也。人皆惜之。谈者曰。天道无亲。惟善是辅。不于其身。必于其子孙。若清江公其有后乎。清江殁八年。而公果登第服官矣。见者啧啧谓曰。是何克肖清江公耶。清江公之未食于已者。其斯焉徵乎。俄而与世抹摋。多以墨绶在外。而居散为尤多。竟用武职起。除边吏而始得绯矣。踰年而以贺 节如京师。到永平府遘疾。未复 命而道卒于凤山郡。其官历年寿。略与清江公同。而其旅死又同。噫。异矣。岂所谓天道。是耶非耶。食报于后者。其止于此乎。是未可知也。余以不才。早托于清江公门下。受知最甚。非特姻娅之好也。得公日相处。知我者固莫如公。知公者亦莫如我。公恢疏轩豁。有气义重然诺。乍接之。或类盛气者。若不可亲。而久而上下其论。则率任真析衷。洞见肝肺而无隐也。闻人急难则必先赴之。慨然有存亡死生之志。不以权力轻重。有所变节也。故其知者诵义无穷。不知者犹道公名行。以为不可及。彼都服娴容。作孺妇态色。伺候人意。取喉下气息。以自煦沫。若曹蜍李志奄奄泉下者。聆公之风。
象村稿卷之二十九 第 135L 页

今夕兮何夕。堂空兮庭阒。今往兮何往。荒原兮草宿。魂兮归来。素帷兮丹旌。柏輀兮杉椁。蝼蚁兮内穴。狐狸兮外蚀。魂兮归来。踯躅兮方开。丁香兮欲谢。时物兮回环。君沦兮厚夜。魂兮归来。椒酒兮桂浆。恍若存兮若亡。(音无)妻叫兮子啼。不寝近兮愈疏。魂兮归来。长芜绝兮终古。杳冥冥兮增摧伤。薤上露兮几时。思夫
象村稿卷之二十九 第 136H 页

秋浦黄公哀辞(并序○续稿)
万历丁巳春三月十四日。秋浦黄公卒于瓮津谪所。春秋五十有六。观察使以讣闻。 上命所司复公官。竭忠尽诚同德佐运卫圣功臣,辅国崇禄大夫桧原府院君兼户曹判书知春秋馆事。赐礼葬二等。盖 上知公贤也。记公功也。雪公冤也。其天地父母哉。呜呼痛哉。天其定欤。其未定欤。余初识公于故友志范翁所。公时为国子生。年始踰弱冠。其容颖然。其语侃然。目击而已莫逆矣。未几。余先释褐。后数岁。公继以文魁多士。遂比肩立于 朝。益瞯公所操持。得公尤详也。顾以洁清正直。义不苟合当世。当世亦排之。故才进而偃蹇不偶。或陆沈黄绶。或屏斥丘樊。而然其绝俗之标。出人之才。在人耳目。凡识与不识。咸卜其将为国大用而不可蔽也。壬辰之乱。今 上在东宫。公以春坊僚属。从于干戈之际。经以忠亮。纬以方果。非善不陈。非义不合。上而君举。中而官邪。下而钱谷甲兵。莫不随事纠陈以风厉之。于是而人乃知公之志矣。南贼之饵我以和也。命公以接伴之任。竟充泛使渡海。其在贼窟。与贼共处者踰年。贼之诱我哄我胁我凌我。窘苦我者备至。而公且恬然若在家。又能审机烛微。迎刃解綮。大者上闻。小者自剸。其见之明。
象村稿卷之二十九 第 136L 页

象村稿卷之二十九 第 137H 页

象村稿卷之二十九 第 137L 页

海波扬兮湠漫。曜灵移兮西匿。张云帆兮彯星旆。与女游兮将涉。䝟貐觺觺而舑舕兮。暴鳄从而龂龂。缆余枻而邅回兮。又封狐之蓁蓁。巫伏虩兮暀暀。郁余佗傺兮中悲。女既蕴忠而服义兮。宁复外施儒儿。终顑颔而远逝兮。夫何遽就夫濛汜。谓八珍之不可御兮。供金石而为饵。斥连城以不可饰兮。佩珷玞而衒矜。荐偃师而奏技兮。忽造化之良能。君不肯兮少留。
象村稿卷之二十九 第 138H 页

象村稿卷之二十九
祭文(二十五首)
祭都元帅权公(慄)文(前稿)
维年月日。从事官通训大夫行议政府舍人,知制 教兼春秋馆编修官,承文院参校,校书馆校理, 世子侍讲院弼善申某。谨以酒果之奠。敬祭于都元帅权公之灵曰。惟灵。服忠于躬。济屯而亨。所存者裕。不踬于行。旂常之烈。 社稷之功。瞻彼江汉。涣涣其东。人生一世。臭腐神奇。猗欤我公。乃永厥垂。念惟颛蒙。猥叨椽史。帲幪所囿。荷德实丕。白璧酬知。意气何已。即山期迫。暧暧音容。荐菲来哭。涕愧无从。尚飨。
祭尹左相(斗寿)文
维年月日。弘文馆副提学申钦。谨以酒果之奠。敬祭于梧阴相公之灵曰。昔世底平。人等夷公。逢时之难。人莫与雄。跋𨆫非恤。公守其冲。惟简在 圣。舆望攸同。式拯大难。跻之亨丰。乾坤正位。日月再中。崇英不
象村稿卷之二十九 第 138L 页

祭赵校理守翼文
维年月日。友人东阳申钦。敬备酒果。奠于赵君时保之灵曰。余生于世。阅人甚多。有馁乎实。而致其华。夸毗鲜朴。合同流污。唯君拔俗。与众异趋。迹滞偏荒。心存古初。簪缨倘来。非我思且。銮台玉署。皂盖铜符。一炊黄粱。视若泥涂。虚羸罹疢。山泽之癯。万物芸芸。吾守其冥。嗟夫君兮。得气之清。清者易散。那久于人。或升而化。羽车飙轮。绛阙清都。实惟子所。我慵如子。捐弃世故。子病之始。犹负一叩。暨来候门。已不省事。肆我之痛。无有穷已。鸾胶既绝。断弦谁续。踽踽人寰。我立于独。福善之天。其理难烛。不隤者灵。不泯者精。及其交也。何间死生。肸蚃在是。彷佛生平。尚飨。
祭李永兴(寿俊)文
维年月日。东阳申钦。谨以庶豆清酤。奠于志范翁柩所。哭且告之曰。士有旷百世而心相求者矣。亦有千
象村稿卷之二十九 第 139H 页

象村稿卷之二十九 第 139L 页

祭赵嫂文
维万历三十七年。岁次己酉二月某甲。知中枢府事申钦。谨具酒果脯醢。奠于淑人赵嫂之灵曰。繄吾兄弟。早失怙恃。煢煢孑孑。转徙无倚。幸而长成。有室有家。育子育女。雁行无差。相须相乐。以百年期。谓言对庐。白首遨嬉。一疾胡厉。嫂遽不淑。呱呱乳儿。畴济于鞠。使吾弟戚。若不可生。旅榇东回。厝于先茔。婉容柔则。暧暧莫觉。荐菲来哭。长号冥漠。尚飨。
外舅清江公迁葬祭文(后稿)
万历三十三年。岁次乙卯十二月癸卯朔十三日乙卯。女婿申钦。使男翊圣敬祭于清江先生。呜呼。形乎胲我。气乎维我。倏焉而散。还于造化。华凋忧豫。适去适来。运讵能常。或阖而开。历往若冥。后也可涯。泰山毫芒。达者一之。惟神之晰。岂腐岂奇。轮坎孔静。三纪
象村稿卷之二十九 第 140H 页

祭始祖壮节公墓文(代舍弟作○续稿)
维万历四十五年。岁次丁巳某月日。后孙通训大夫原州牧使甲鉴,通宪大夫东阳尉申翊圣等。谨备清酌庶羞。敬祭于始祖高丽太师壮节公之墓曰。鸡林叶落。罗运初剪。三山鳌击。大陆龙战。暨王启国。震域再莫。桓桓惟公。伊帅之先。人谋鬼谋。斗正天转。如汉之纪。节以死见。冠裾海东。万世之泽。英风毅槩。汗青不沫。山河其气。日星其烈。昭昭百世。肸蚃犹昨。郁矣幽宫。崒如睪如。眇兹裔孙。实由源委。追远谅笃。前光即迩。荐此泂酌。庶其歆只。尚飨。
祭秋浦文
维年月日。申钦遣子东阳尉翊圣。敬祭于秋浦黄公之灵曰。天地之间。曰有正气。公得之全。养以毋骳。遂之以直。就一个是。轩裳倘来。贯索何愧。岩廊匪荣。瘴海无累。唯公之有。亭亭堂堂。不以生存。不以死亡。下而为岳。上而为星。或泄而虹。或轰而霆。繄彼蜹蛄。起灭冥冥。余非怛化。恫余无质。诔公哭公。余肠已裂。呜呼哀哉。尚飨。
祭白沙李相国文
象村稿卷之二十九 第 140L 页

象村稿卷之二十九 第 141H 页

象村稿卷之二十九 第 141L 页

祭辛参判(庆晋)文
万历四十七年。岁次己未月日。东阳申钦。使子翊圣祭于故参判辛公之灵曰。呜呼。使公垂绅正笏。立乎岩廊之上。则亮天工仪百僚而有裕。使公建牙树纛。镇乎徼障之外。则廓氛祲。奠邦家为馀事。而人未识公之万一。世未试公之尺寸。将用复踬。既踬不复。公之不幸耶。世之不幸耶。孝悌尽伦。而不足为公称。清白盖世。而不足为公誉。唯其不可屈之见。不可蔽之识。不可挠之志。不复见于世矣。呜呼痛哉。九原可作。微公其谁。操文长恸。一酌为辞。尚飨。
祭崔永兴(起南)文
维万历四十七年。岁次己未月日。申钦。使子翊圣敬祭于故永兴府使崔公之灵曰。忆在丁巳。余迁于峡。邮亭东路。公来相遌。悲欢瞥眼。侑余一酌。继而有书。慰余穷戚。辞尽情长。罄公愊臆。百年义分。荣悴不易。公虽美疢。恃公能摄。谓天福善。庶几勿药。云何永逝。使我无托。如兰如蕙。如金如玉。谁之不如。而止州章。既学既成。既试既彰。谁之不如。而不岩廊。数有奇赢。理莫齐耶。脩短罔宜。理莫提耶。蹠耆回夭。何茫茫耶。
象村稿卷之二十九 第 142H 页

祭长姊任氏妇文
万历四十八年。庚申二月某日。弟钦。谨备清酌庶品。遣子翊圣。致祭于长姊申氏之灵曰。哀哉杨州一片土兮。去年埋女今埋姊。泪彻泉兮声彻天。恨不杀身以相倚。五十年同胞(余年五十故云)之情。二十年同居之义。殁不凭棺以嗥。葬不绕坎而恸。呜呼。天乎何辜余独兮。呜呼天乎。曷其极只。尚飨。
祭先墓文(别稿)
违离茔域。五阅星霜。赎宥西还。重谒玄堂。罔非先灵。辅佑之光。遗体犹全。寸草长新。恭伸昭告。冀格明禋。
祭清江墓文
龙亡大泽。虎逝深山。世道嬗变。四十年间。噫余小子。早淑函丈。学道无肖。重捍文罔。蒙兹赎宥。生返桑乡。舟过东路。直公玄堂。永怀高风。水白山青。恭荐一酌。冀格英灵。
祭孚先墓文
形忘年忘。忽隔死生。凋荣倏变。谁毁谁成。九原莫起。弥伤我情。鬣坏荒原。悠悠千古。悬剑诚存。渍绵归路。
祭台徵墓文
子知我心。我知子心。自子之亡。吾无与音。秋浦又去。
象村稿卷之二十九 第 142L 页

祭清风君金公权文
呜呼。见公杯酒之间者。但知公恢疏坦荡。与人无町畦。见公进退之际者。但知公远势恬利。与世无心竞。孰知公毅然之节。挺然之义。为国家扶树彝伦。而之死不易耶。西塞南荒。视若夷庚。佩玦而出。輤绋而回。呜呼哀哉。我来哭公。举余时觞。尚飨。
祭朴罗州(东说)文
盖余丱角。已闻世间有朴说之者而未际也。及余弱冠而成进士。榜中有说之名。余不喜成进士。而喜与说之同也。其际也非不早。而犹若晚且迟者。目击而已莫逆矣。于是而始知为说之焉。未言而契。不约而同。精融义符。金逊利而胶媲密矣。当公治博士业。无敢以十驾先公。公顾困于公车者十年。乃后果魁 大庭。而朝宁得有说之焉矣。知公者称公器。不知公者称公文。以两府三事期公。而石渠,白虎为馀地矣。群飞刺天。营营其声。繄余与公。俱被敲撼。余乘使传。公佩铜符。而余糠在前。公璞不制。龃龉依隐三十载矣。而公今不淑。彼造物者。其有意于世耶。其无意于世耶。余居迩公。交臂相呼。忆丙戌夏。侨寓南郭外。其居尤迩。倒屣相迎日再三矣。甲午以后。公又来寓余
象村稿卷之二十九 第 143H 页

祭李清风基卨文
维年月日。东阳申钦。遣子翊圣。以盎齐豆实。敬奠于莲峰李公之灵曰。惟灵。湖海嘉遁。冠冕人伦。翙羽斯
象村稿卷之二十九 第 143L 页

祭李新溪(重基)文
连城未制。千里契需。器则廊庙。官何悬符。短哉五纪。反哺伊初。化非可恒。一满一虚。于余峨洋。子则钟期。吾能不悲。曷其不悲。
祭郑知事(晔)文
呜呼。公埙余篪。唱则斯和。或出或处。义不相左。共际昌期。庶几先后。命之戾矣。公遽启手。丘原无起。江汉东流。百年交道。此生长休。呜呼哀哉。尚飨。
祭西平韩公(浚谦)文(馀稿)
鼎吕之器。江河之量。黼黻之才。斗山之望。皮里阳秋。人不见夫际涯。胸无鳞甲。士皆得其欢心。推为周耇。卜以商霖。贯索迁谪。何得以损公。褒纪 恩封。不足以重公。承福履以归化。繄哀荣之骈隆。噫余之早联雁塔。暨十年同逐湘滨。险夷之靡不共尝。胡公之先我返真。断弦谁续。风斤亡质。此酌长诀。有涕如失。尚
象村稿卷之二十九 第 144H 页

祭尹次野文
余在南中。闻公讣音。怛焉䀌伤。若刺于心。世有恒言。天与善人。于公胡戾。遘兹时屯。死灰虽然。其溺则何。于公独偏。其理则那。重厚之质。舂容之量。补衮之才。镇浮之望。谁之不如。而阏岩廊。人众或胜。暧暧彼苍。市道之交。畴为岁寒。可言则长。摧我之肝。黄壤无春。脩夜漫漫。王事所縻。莫不得躬。有泪彻泉。孰知余恫。尚飨。
祭郑同知(弘翼)文
惟灵。髫年志学。举不违则。入孝出悌。乾乾翼翼。人未知公。余窃独识。蹇余访公。道南之宅。目击而契。喜公纯白。古或有之。今世无两。集义为气。惟以直养。荣名何有。于我浮云。生也苦晚。世道之纷。长街如漆。孰辨纵目。人谓夷庚。公则却曲。公提彝常。如揭日月。北荒南徼。讵迷輗軏。我迁东峡。千里相望。间得公书。讯我存亡。幸际 昌期。黄道重明。偕返于 朝。公病即婴。用不及究。胡遽大还。报施茫茫。畴尸其端。公节万仞。公名大椿。踽踽风尘。愧余陈人。形魄虽沦。神爽则通。余奠一觞。歆余时恫。尚飨。
祭宗妇贞淑翁主文
温文明惠。靖穆贞悫。有士之行。有妇之德。釐降寒门。
象村稿卷之二十九 第 144L 页
