声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷二 第 1a 页 WYG0453-0012a.png

明名臣琬琰录卷二
明 徐纮 撰
曹国李公歧阳武靖王神道碑铭(有序/)董伦
洪武十有七年春三月开国辅运推诚宣力武臣特进
荣禄大夫右柱国大都督府左都督曹国公同知军国
事李公薨于第皇上辍视朝三日亲制文遣使致祭追
封歧阳王谥武靖赐葬地于钟山之阴越三年秋有司
卷二 第 1b 页 WYG0453-0012b.png

次王之勋德以宠其子孙于无穷臣伦再拜稽首而退
谨按王讳文忠字思本姓李氏世为泗州旴𣅿人父陇
西恭献王尚曹国长公主生王十有二岁而公主薨时
元末大乱恭献携王走军中几不能存闻皇上驻兵滁
阳始来见焉皇上喜甚即自养育择师傅以教之一日
取所业示近臣曰是亦可矣当于马上习之岁丁酉乃
以舍人领军策应池州伪汉陈友谅发兵寇城王奋击
卷二 第 2a 页 WYG0453-0012c.png

败元判院鄂尔和于万年街遂破苗獠于于潜昌化获
其妇女辎重甚众王恐士卒恃此富骄莫有门志因激
怒使其尽杀所获焚其辎重曰此何足惜能努力破敌
何患不富贵乎众咸奋厉进次淳安夜袭破伪洪元师
营降其众千馀三月会宁河王邓愈越国公胡大海兵
取严州授帐前总制亲兵都指挥使司左副都指挥兼
领元帅府事守严州时严新破城壁未备而伪吴张士
卷二 第 2b 页 WYG0453-0012d.png

斩俘馘载巨筏中乘流而下水寇见之亦遁冬十有二
月帅师攻诸暨克之壬寅春三月擢浙江等处行中书
省左丞癸卯春二月苗獠蒋英搆乱金华贼杀越国胡
公王闻乱率兵驰贼委城夏四月守将谢再兴据诸暨
以叛上命筑新城于诸郡之西以拒之秋九月再兴诱
士诚寇东阳王自严将锐师破之冬十月升右丞乙巳春
正月士诚遣伪司徒李伯升大率其徒号二十万寇新
卷二 第 3a 页 WYG0453-0013a.png

营其上新城守将遣人由间道诣王曰众寡莫敌姑宜
避之以俟大军之至王曰以众论之则我非彼敌以谋
论之则彼非我敌且八千之谢玄破八十万之苻坚庸
非众乎吾若未战而退则彼势益炽虽大军至亦难为
攻矣莫若与战死中求生正在今日何避之有遂下令
曰彼众而骄我少而锐以锐当骄可一战而擒擒彼之
后辎重皆汝等有也明日交战王横槊据鞍引数十骑
卷二 第 3b 页 WYG0453-0013b.png

人出入阵中所向皆靡因督众乘之敌遂大溃乱自相
蹂躏城中将士亦鼓噪而出呼声动地莫不一当百斩
首数万级擒将士七百馀人委弃铠仗弥亘山丘自是
张不能宁矣丙午八月召还京师升受宸算总水陆之
师下江浙冬十月师进克桐庐新城富阳至馀杭谢再
兴子五人婴城固守王合围攻之一日而拔杭守将潘
允明闻之恐遣员外方彝诣军门请降王曰师来临城
卷二 第 4a 页 WYG0453-0013c.png

所过秋毫无犯杭虽孤城生齿百万择所托而来尚有
他意乎王见其诚引入卧内欢笑款接因命条画入城
次第翼日遣归允明遂封府库籍军数出城拜降王入
宿于城上令曰敢有擅入民居者斩有一卒下借民釜
即磔以徇由是内外帖然民皆不知有更革事就加荣
禄大夫浙江等处行中书省平章政事戊申春正月上
即皇帝位国号大明改元洪武二月闽中既平馀烬复
卷二 第 4b 页 WYG0453-0013d.png

春征进迤北由遵化度鹿儿岭败江文清于锦川次大
宁元将伊苏逆战一鼓败之追至湾河斩其宗王庆生
遂进次大兴王度其必走乃分兵千馀伏其归路敌果
夜遁遇伏大破之斩其将鼎珠进克上都秋七月开平
王薨于军中八月诏王领其众接援庆阳师至太原大
将军中山王徐达已讨平之王闻大同受敌甚急因谕
众曰吾与若等受命而来阃外之事有利于国者专之
卷二 第 5a 页 WYG0453-0014a.png

雁门次马邑元逻骑数千猝至王与战擒其将刘平章
进次白阳门又擒敌中四大王前军已去敌五十里为
营王至遽令迁之复前进五里阻水为营是夜敌果悉
锐来攻王坚壁不动委二营以待敌督令死战自寅至
辰度其饥疲乃分军为左右翼出击大破之乘胜逐北
擒其将图噜卜降众万馀遂进兵至莽格展不见敌而
还三年春正月授征北左副将军总兵北伐二月师出
卷二 第 5b 页 WYG0453-0014b.png

月克应昌获元孙密迪哩巴拉及后妃宫女金宝玉册
以归元太子仅脱身走追之不及而还过中兴擒元将
江唐国公进攻红罗山其拥兵自固者皆请降冬十月
朝廷论功行赏加开国辅运推诚宣力武臣特进荣禄
大夫右柱国大都督府左都督曹国公同知军国事食
禄三千石赐铁券四年西蜀平诏王帅兵镇抚五年春
诏王同中山复征迤北王总兵东道五月取和林师进
卷二 第 6a 页 WYG0453-0014c.png

难多重负乃留东平侯韩政驻辎重于庐车河令士卒
各持二十日粮兼程并进至图喇河元将哈喇章曼济
悉起营渡河列骑以待王督军力战敌却追至翰海敌
来益众王据险为营示以单弱敌疑有伏遁去军还失
故道乏水渴死者甚众王患之至格尔玛斯出野寻水
脉忽所乘马以足跑地泉随涌出三军赖之乃刑牲以
祭六年冬十月将兵屯代县出朔州擒元大位巴延巴
卷二 第 6b 页 WYG0453-0014d.png

拉克擒其平章陈安礼玛苏翻至于顺宁门阳者斩其
将珍珠律至白登者俘其国公邓博啰特穆尔秋七月
攻大宁高州大石厓克之斩其宗王托多实哩擒承旨
巴尔嘉还自是边境肃然矣十三年诏参赞国事裨益
恒多至十六年冬十有二月王有疾明年春疾转亟东
宫临视明日上亲幸其第抚悼良久乃还王召诸子训
以大义翌日而薨时三月丙戌日也享年四十有六高
卷二 第 7a 页 WYG0453-0015a.png

林氏赠夫人曾祖讳某赠赀善大夫浙江等处行中书
省左丞护军追封临淮伯妣蔡氏胡氏俱赠临淮伯夫
人祖讳某赠荣禄大夫浙江等处行中书省平章政事
柱国追封陇西侯妣陈氏赠陇西侯夫人考讳祯特进
荣禄大夫驸马都尉右柱国曹国公追封陇西王谥恭
献妣曹国长公主太皇太后所生皇上皇姊也继妣陈
氏追封淑德夫人王娶毕氏累封曹国夫人子男三世
卷二 第 7b 页 WYG0453-0015b.png

适汪致渊次适高昂孙男顺安女一王器量沉闳人莫
测其际临阵蹈厉奋发至遇大敌胆气益壮故有不战
战必胜及释兵家居恂恂若儒生尝师金华范祖干胡
翰讲明性理之学其处身处家一循理度惟谨及出为
诗词皆伟壮可观至音乐华靡泊如也呜呼王起贵戚
际风云之会东征西讨挺立殊功名满天下生有大国
之封死有王爵之赐寿虽不及而耿耿者固将与国相
卷二 第 8a 页 WYG0453-0015c.png

者为之铭铭曰天生圣人笃开大业风行电指孰不震
慑时惟武靖丰颐秀颊皇亲训迪才日煜煜偎长三军
屡奏佳捷俾奠南服民心孔惬新城之役血滔四流以
少制多归王之谋武林之兵降其守臣市不易肆归王
之仁先声既赫闻者胆落直捣其穴王公就缚彼卒如
羊我卒如熊摧陷无坚皆王之功王乃慊然曰我有成
皇上所教匪臣之能海宇载穆倚树啸吟王虽不言简
卷二 第 8b 页 WYG0453-0015d.png

国经高密是绍秉诚束礼百僚可表寿岂惟多天夺之
暴星殒砥拆伊谁控告皇上悼闵赐兹刻文百世之下
昭王崇勋
卫国邓公宁河武顺王神道碑 朱梦炎
洪武十年冬十一月初九日开国辅运推诚宣力武臣
特进荣禄大夫右柱国卫国公邓愈自河州召还至寿
春以疾薨讣闻上哭之哀为辍朝三日诏追封宁河王
卷二 第 9a 页 WYG0453-0016a.png

其葬地而旧茔在凤台乡者狭隘弗称上乃遍览傍近
冈阜择于城南西山之原宽平爽垲敕有司营建墓兆
仍命迁王母夫人及弟哻之丧同葬焉凡丧事所须皆
官给之恩至渥也上犹念其功不已召臣梦炎等于廷
谕之曰愈事朕二十二年东征西讨勤劳至甚历镇八
州有功无过尔其撰文刻之石以昭不朽臣谨按公牍
所载赐名愈泗州虹县人三世弗仕以王贵曾祖父大
卷二 第 9b 页 WYG0453-0016b.png

封临淮伯夫人祖父太公赠荣禄大夫中书平章政事
柱国追封南阳侯祖母戚氏追封南阳侯夫人父讳顺
兴赠特进荣禄大夫大都督府右都督右柱国追封卫
国公母张氏追封卫国公夫人王生而魁伟幼有大志
勇略过人元季壬辰天下云扰王父卫国公起兵于乡
遂戌临濠与元兵战死之长兄反隆代领其众未几友
隆病卒众推王领军事年方十六王出战必挺身破敌
卷二 第 10a 页 WYG0453-0016c.png

来附充管军总管其年夏六月从度大江克采石取太
平继而元将曼济哈雅以舟师振采石陈额森合兵数
万逼城下上亲督兵禦之调王与魏国公以奇兵出其
后大败之生擒陈额森丙申三月定金陵拔溧水破镇
江王皆与有功升元帅出守广德冬十有二月长鎗谢
元帅率众来寇王出城奋击俘其总管武世荣及军士
一千馀人丁酉三月转行枢密院判移戌宣州七月领
卷二 第 10b 页 WYG0453-0016d.png

帅率众十馀万来攻城时徽州新附城郭未完守禦之
器未备王激厉将士明立赏罚与越国公胡大海等分
门并出奋兵力战大败其众生擒部将胡辛等一百五
十八人贼众奔溃婺源元江同佥领兵来降戊戍正月
击破特穆尔巴哈元帅寨斩首五百馀级追至婺源东
门擒杀特穆尔巴哈获士卒三千馀人遂克婺源三月
取严州四月攻淳安县贼帅金子珍败走获马一百馀
卷二 第 11a 页 WYG0453-0017a.png

江苗阳复率众屯徽州乌龙岭拒却之九月转佥书行
枢密院事己亥正月领兵略浙江临安大败张寇于闲
林寨庚子七月番阳院判于光及右丞余椿击走伪汉
部将辛同知取饶州遂以其城来附有旨命王往镇之
饶城彭蠡湖而伪汉主陈友谅尚据江州数遣舟师来
攻城王敛兵东门外与余椿于光等连营以拒之屡歼
其众贼兵遂退辛丑正月除江南行省参政仍兼佥书
卷二 第 11b 页 WYG0453-0017b.png

阻王推诚结纳抚以恩信于是左丞吴宏等皆请降八
月领兵袭浮梁伪参政侯邦佐弃城遁八月取乐平击
败萧总管五千馀众擒万户彭寿等六十八人饶境悉
定进取江西十月驻兵于临川之平塘时邓克明据抚
州遣使通款而实无献城之志王知其情卷甲夜趋比
旦入城克明单骑遁翌日遣人以分省印来献王号令
严肃秋毫无犯江右之民室家相庆争持牛酒迎劳王
卷二 第 12a 页 WYG0453-0017c.png

败走遂下江西命王以步兵来会车驾至南昌有旨授
王江西行省参知政事留镇之时壬寅正月四日也癸
卯夏四月友谅悉国内兵围江西江水暴涨寇舟直抵
城下王与诸将恊谋固守屡挫其锋贼势大阻相持者
凡三月会上亲率援兵至湖口友谅惧而退大战康郎
山友谅竟死甲辰三月新涂土豪邓青叛以卒二万人
据永丰王调兵破之擒贼首明理问刘右丞五十一人
卷二 第 12b 页 WYG0453-0017d.png

围赣州降之南安南雄韶州皆送款乙巳正月进江西
右丞加湖广行省平章出镇襄阳西抵巴蜀北控河洛
烽火相望新附之民未有定志王抚而镇之民怀其惠
军忘其劳遐迩悦服吴元年十月擢拜御史大夫洪武
元年命大将军经略中原而以王为征戌将军征取江
淮未取州郡三月攻唐州克之又取南阳生擒蔡国公
史克新等一十七员军士一千五百人马一百五十匹
卷二 第 13a 页 WYG0453-0018a.png

四鼓斩关而入擒杀甚众冬十有一月率兵讨蜀河莽
张获之金商均房之境悉定三年命王为征北左副将
军平陇右大败王保保于定西招谕河州土番诸部元
帅何索诺木布哈济汪来等皆纳印请降于是河州以
西朵甘乌思藏等部来归者甚众冬十有二月定功行
赏特封卫国公食禄三千石赐以铁劵五年命王为征
南将军讨沣州等处溪洞蛮夷平之九年吐蕃所部州
卷二 第 13b 页 WYG0453-0018b.png

往讨之十月王与副将分兵为三并力齐入覆其巢穴
穷追至昆崙山斩首不可胜计获马牛羊一十馀万上
嘉其功遣使召还未至薨王以元后至元丁丑二月十
五日生享年四十有一兄弟三人长即友隆弟哻仕至
羽林卫指挥佥事先王五年卒夫人曹氏侧室王氏徐
氏子男七人长镇羽林卫镇抚(镇后于十三年服制既/终命袭封为申国公)
次铭次铎次铨次太平奴皆庶出女四人长女夫人曹
卷二 第 14a 页 WYG0453-0018c.png

女一人王之葬也以是年十有二月二日丙午惟王器
量宏伟而沉毅简重谦恭慎密而奉公守法临大敌而
不惧有大功而不矜又能礼贤下士宽惠爱人广德宣
州徽严饶抚南昌襄阳八州之民至今犹怀其德事母
夫人能致其孝抚弟孤幼能致其爱盖不独将略之雄
兼有君子之德宜乎为国元勋光辅帝业而膺上眷之
隆者谨再拜稽首而为之铭曰圣皇受命地辟天开扫
卷二 第 14b 页 WYG0453-0018d.png

身许飞渡大江奋戈前驱斧坚摧锋何敌不除一举姑
孰再举建业飙驰电掣百战百捷玉节飞云金戈凛霜
有赫其威往征群方乃辑浙东乃抚江右大阃煌煌厉
我城守孰谓狂坚而敢凭陵自速厥辜江汉底平帝用
有嘉平章湖广驻节荆南爰资开荡化仇而恩循暴而
柔以德辅刑泽及八州武功告成四海一统爵以上公
受天之宠烈烈征西极讨穷追歼彼劲敌张我皇威召
卷二 第 15a 页 WYG0453-0019a.png

建功念王之德无忝始终何以报之王封是锡衮衣绣
裳光贲泉宅西山之原墓门有石视此刻铭永锡无极
信国汤公东瓯襄武王神道碑铭 方希直
洪武三十一年九月壬辰皇帝御奉天门故东瓯襄武
王之孙昱顿首言曰先臣和没已三年墓道之碑已具
而未有刻文惟陛下悯之俾史臣有述焉制曰可臣昱
至翰林以文为请臣谨以其事闻有诏俾为之铭臣乃
卷二 第 15b 页 WYG0453-0019b.png

圣之资哀生民之无辜奋袂一麾四方响应芟夷僭盗
荡涤凶奸十馀年间遂济大业虽曰天命所属不以智
力然猛将名臣之勋著于王室有可徵者昔王之归凤
阳新第也高皇帝有饯赐之敕其薨也有祭诔之文帝
自谓与王同受知滁阳称其智勇过人命勒石以纪劳
绩圣情深厚矣今陛下不遗旧而赐铭其碑以宠绥汤
氏实行高皇帝之遗志臣执笔从太史后何敢卒让谨
卷二 第 16a 页 WYG0453-0019c.png

左柱国议军国事信国公追谥襄武封东瓯王姓汤氏
讳和字鼎臣世居凤阳县之东湖里曾祖五一府君祖
六一府君皆以王贵追封信国公考七一府君赠特进
光禄大夫右都督左柱国追封信国公曾祖妣(阙/)氏祖
妣周氏妣谢氏俱封信国夫人王幼丧二亲卓越有奇
志嬉戏常习骑射指使群儿父老异之及长身长七尺
倜傥饶智略元至正间豪杰多起兵据郡县王亦思自
卷二 第 16b 页 WYG0453-0019d.png

士千馀人仗剑从之滁阳王奇王骁勇置之麾下使从
诸将略地每在前行命为百户取九湾攻濠之定远得
兵千百五人推为千户时高皇帝处滁阳王甥馆上委
心推奉率兵从大洪山寨得兵八百升长万末复从攻
滁州获其守帅以功多授管军总管招集士卒益众又明
年甲午帝自取和州诸将多滁阳王贵部曲顾望未尽
效臣礼惟王以所领兵听命甚谨帝心嘉焉会敌兵元
卷二 第 17a 页 WYG0453-0020a.png

江下采石定太平王获敌马三百士卒称是既而额森
与其将康将军水陆分道寇城王击其水军矢中左臂
怒气益奋中山王徐公达宁河王邓公愈帅师由东门
转战城北破其步军遂生擒额森以献王分兵取溧水
句容克而守之丙申帝定建业三月王偕中山王取镇
江一日克其城兵不血刃升统兵元帅复同中山王取
金坛及富庄七月转同佥枢密院事丁酉三月克常州
卷二 第 17b 页 WYG0453-0020b.png

王力战却之擒其卒三百十月复来寇俘甲士千馀舟
数十艘马数十匹贼势为之少沮壬寅偕中山王攻无
锡癸卯大破士诚兵于阳山斩其枭将获甲首五百级
逐其别将莫将军掳其妻子以还拜中书左丞甲辰士
诚弟伪丞相士信寇围长兴王率步将吴福兴会开平
王常公遇春军合战士信大败而退超迁中书平章乙
巳击江西剧盗姚大胆斩之遂取永新州戮伪左丞周
卷二 第 18a 页 WYG0453-0020c.png

士诚略太湖营于旧馆降伪将吕左丞等获其兵二千
马八十匹转战湖州守将张右丞降进击吴江州将不
能格亦降遂薄姑苏围之明年丁未为吴元年九月中
山开平与王益督兵力战卒平姑苏缚士诚以归三吴
悉定除御史大夫兼太子谕德阶荣禄大夫时方谷珍
据温台庆元三郡与士诚比境闻士诚败固已震恐王
督诸军征之谷珍惧乘大舶逃匿海岛中王遣人持书
卷二 第 18b 页 WYG0453-0020d.png

舟楫以万计所至不扰王之功居多乘胜下福州戊申
帝即大位改元洪武王略定闽中诸郡至延平主帅陈
友定怙险横甚令其副出城降观望持两端王擒之以
归东南海上晏然是岁九月帝幸汴梁王实扈从既而
与宋国公冯胜取怀庆泽潞晋绛二年同中山王拔河
中渡河入潼关趋凤翔越六盘关皆平明年与中山王
宋国公至定西袭元帅库库特穆尔营西北取宁夏至
卷二 第 19a 页 WYG0453-0021a.png

诸将九月还京师论功行赏锡以铁劵封中山侯号开
国辅运宣力武臣阶荣禄大夫勋柱国禄一千五百石
明玉珍乘中国乱僣号四川以重庆为都玉珍死其子
升立四年诏王及德庆侯廖永忠统诸将征之升锁瞿
塘峡以遏舟师王以计败之水陆并进直捣伪都升不
能支率其臣属奉金宝以降五年同中山王北征穷追
和林明年甓通州外郛八年移镇彰德甓其城是冬追
卷二 第 19b 页 WYG0453-0021b.png

正月元日帝念王之功加号推诚位特进阶为光禄大
夫职为左都督勋为左柱国爵为公国于信俾议军国
事加禄至三千石仍赐铁劵王益恭畏不自骄盈继与
歧阳王李公文忠练卒于凤阳凤阳濠之赐名也明年
巡抚西河州缮完其城郭营舍十四年偕中山王北伐
下灰山擒其平章必里克及枢密副使久通又明年诏
至四川永宁治墉壕饬士马十八年五开山獠伪乱王
卷二 第 20a 页 WYG0453-0021c.png

思归故乡从容乞骸骨群公次第以为言帝喜之赐宝
钞五万俾造第宅于凤阳而谓王曰日本小夷屡扰东
海上卿虽老强为朕行视要害地筑城增戍以固守备
王筑海上数十城民四丁取其一为兵以守之二十一
年新第以成告率妻子陛辞赐白金以两计者二千黄
金以两计者二百钞以缗计者一万五千文绮四十端
信国夫人胡氏亦赐金钱文绮甚厚俱降手敕褒嘉之
卷二 第 20b 页 WYG0453-0021d.png

闻之大惊即命驾临视叹惋久之遣归故里十月诏王
之子将命召至邸赐以安车入殿庭燕劳备至复厚赉
俾归以俟有瘳二十七年王疾弥甚不能兴帝思见之
特召舆入觐手为摩抚语及旧劳对之雪涕赐钞六百
五十缗预为营葬之资二十八年八月七日薨于里第
之正寝至是年七十矣讣闻帝感悼为之不御朝者三
日追封定谥亲为丈授使者以祭命亲王咸遣祭于其
卷二 第 21a 页 WYG0453-0022a.png

于县曹山之原诏肖像于功臣祠配飨于太庙祥禫必
赐祭高皇帝礼遇功臣加恩于王恩礼之隆时莫与比
夫人有妇德明诏称其贤子五人曰鼎署前军都督府
佥事曰□太原中护卫镇抚曰鼐曰燮皆早卒曰醴同
知左军都督府阶荣禄大夫将兵征五开卒于军女五
人孙男十一人曰昱暹升晟勖景升炳昊晔晟其嫡也
孙女四人曾孙男一人女二人皆幼王沉毅质直勇而
卷二 第 21b 页 WYG0453-0022b.png

有诏即行不少顾家临敌果敢坚忍未尝挫衄有语及
兵书者辄笑曰临阵决机在智识敏达耳何以泥古为
家畜妾媵百馀暮年皆资遣宁家得赏赐多惠乡党父
老及孤贫无告者贵极公宰及归田里见故交遗民意
驩如也厥后群公多先物故而王独享寿考以令名终
斯固保身之有道而始终不倦可谓盛也已今陛下追
惟创业之艰显扬刻铭使播不朽岂独盖覆汤氏之子
卷二 第 22a 页 WYG0453-0022c.png

而献铭曰于昭上帝视下孔仁降圣储才相兹兆民民
之颠隮俾圣康之复俾贤臣佐而襄之有元既衰天实厌
乱笃生高皇拯绥大难龙奋于潜八极晦冥英杰如云
翼之以升惟东瓯王既智且武灼知天命早识真主众
方梦梦未决所从独断不疑委身效忠臣或择君挟策
千里生于帝乡其祉孰似宝剑雕戈折冲四方如虎如
貔我武维扬披淮济江以作京邑京邑既成皇业乃集
卷二 第 22b 页 WYG0453-0022d.png

怀遐服王率之行势若破竹既平姑苏元恶就诛威镇
东南暨于海隅乃清关陇乃平幽冀万邦来同献其琛
贝帝曰念哉劬我元勋爰启土疆流庆后昆中山建侯
遂公大国貂冠金劵绣裳赤舄海宇晏宁巍巍中华民
休田闾谷粟丝麻王亦白发燕嬉甲第伊谁致之天子
之赐天子有诏共乐太平文锦兼金侑以百朋内暨夫
人亦受宠锡玺书烂然观者动色天实生材股肱圣皇
卷二 第 23a 页 WYG0453-0023a.png

劝有功没登王封从飨宗庙始卒无瑕其忠有耀昭哉
大明如日丽天载焯鸿勋以训万年
卷二 第 23b 页 WYG0453-0023b.png

明名臣琬琰录卷二