声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷六十六 第 1a 页 WYG0869-0231a.png

春明梦馀录卷六十六
吏部左侍郎孙承泽撰
寺庙
晋像观音寺天福中僧道翊所造后汉乾祐中僧从勋
以佛舍利亲安大士顶乌珠入临安宋高宗逊于海遂
与玉帛图籍俱航而北僧志完率徒以从至燕都城西
五里玉河乡建寺居之天顺壬午及成化乙酉俱重脩
卷六十六 第 1b 页 WYG0869-0231b.png

中涌出奇伟之甚昔谓有柘千万章今亡矣僧新种者
存其名耳燕谚谓先有潭柘后有幽州此寺之最古者
也
后魏尉使君寺建于元象元年戊午幽州刺史尉苌命
造后改为智泉寺武则天时改为大云寺开元中改为
龙兴寺在悯忠寺前隋造塔藏舍利处
隋舍利塔建于仁寿二年壬戌正月初文帝为太子时
卷六十六 第 2a 页 WYG0869-0231c.png

利塔时幽州节制窦抗造五层木塔扄舍利于其下至
唐文宗太和八年塔灾宣宗大中丙寅得石函于故基
下移置于悯忠寺多宝塔下僖宗中和壬寅又灾延烧
悯忠寺楼台俱烬昭宗景福壬子迁舍利于阁内
隋天王寺今之天宁寺开皇中建唐开元中脩明正统
中重脩始改今名内有塔高十三寻每每现光其影入
殿之门窗隙内一塔散为数十塔影皆倒也
卷六十六 第 2b 页 WYG0869-0231d.png

三十三年始增碧瓦后有水亭可望北湖
唐吉祥寺在城西南隅万历丙午重脩改名石镫庵盖
脩时于地掘得石镫上刻唐人所书心经万历中翰林
黄辉陶望龄集缙绅于此放生后林增志踵行之尤盛
唐悯忠寺建于贞观十九年太宗悯东征士卒战亡者
收其遗骸葬幽州城西十馀里许为哀忠墓又于幽州
城内建悯忠寺作佛事以超度之中有高阁故但以阁
卷六十六 第 3a 页 WYG0869-0232a.png

所谓智泉寺也及塔灾始移舍利塔于悯忠寺中今石
函尚存寺前空地即双塔旧基
唐晋阳庵供大士像上刻大唐贞观十四年尉迟敬德
监造庵在宣武门外后移受水塘古佛庵庵坏移稽山
会馆
唐聚慧寺武德中建正统中改万寿寺在城西戒坛
唐兜率寺今名永安俗呼卧佛寺殿前娑罗树来自西
卷六十六 第 3b 页 WYG0869-0232b.png

唐佑圣教寺在通州城内西北隅内浮图十三层高三
百八十尺下作莲花台座高百二十尺周围百四尺虚
其中以祀佛考断碑创于唐贞观七年历五代宋辽金
元凡八世始成塔顶有铁矢一相传金将杨彦升射镞
于其上迄今犹存每天气晴朗塔影垂映白河中
唐淤泥寺即今鹫峰寺鹫峰者唐僧之号也见唐人石
刻心经中寺在内城西隅中有旃檀瑞相元学士程钜
卷六十六 第 4a 页 WYG0869-0232c.png

利天佛既成道思念母恩遂升忉利为母说法优阗国
王欲见无从乃刻旃檀为像目犍连尊者以神力摄三
十二匠升忉利天谛观相好三返乃成及佛返人间王
率臣庶同往迎佛此像腾步空中向佛稽首佛为摩顶
受记曰我灭度千年之后汝从震旦广利人天像由是
飞历西土一千二百八十五年龟兹六十八年凉州一
十四年长安一十七年江南一百七十三年淮安三百
卷六十六 第 4b 页 WYG0869-0232d.png

年北至燕京居圣安寺十二年北至上京大储庆寺二
十年南还燕京内殿五十四年丁丑三月燕京火迎还
圣安寺五十九年元世祖迎入仁智殿十五年迁于万
安寺一百四十馀年蜀僧绍乾续记云复居庆寿寺一
百二十馀年嘉靖戊戌庆寿寺灾奉迎鹫峰寺迄天启
丁卯共居八十八年计优阗造像当周穆王辛卯至熹
宗丁卯凡三千六百一十馀年其说荒唐不足信然佛
卷六十六 第 5a 页 WYG0869-0233a.png

五代瑞云寺李克用建今改百家寺在百花山
金弥陀寺即法藏寺在外城东南金大定中建景泰二
年脩后有塔中空可登凡七级高十丈馀
金护圣寺即功德寺宣德中僧板庵重脩改今名
金雀儿庵在潭柘寺后章宗弹雀于此即行幄建庵
金昊䒶寺大定四年秦越公主建正统四年王振脩改
隆恩寺
卷六十六 第 5b 页 WYG0869-0233b.png

金甘露寺即香山寺建于大定中正统时内侍范宏重建
费银七十馀万傍一轩万历御题曰来青山有祭星台
护驾松梦感泉皆金章宗遗迹
辽白塔寺建于寿昌二年塔制如幢色白如银至元八
年加铜网石栏天顺二年改名妙应寺附近有青塔寺
黑塔寺然寺存而无塔
元天庆寺原辽之永泰寺大安兵毁元世祖至元壬申
卷六十六 第 6a 页 WYG0869-0233c.png

天坛僧舍中有李龙眠画罗汉十六轴
元学士袁桷记至治三年三月甲寅鲁国大长公
主集中书议事执政官翰林集贤成均之在位者
悉会于南城之天庆寺命秘书监丞李某为之主
其王府之寮采悉以佐执事笾豆静嘉尊斝洁清
酒不强饮簪佩杂错水陆毕凑各执礼尽欢以承
饫赐而莫敢自恣酒阑出图画若干卷命随其所
卷六十六 第 6b 页 WYG0869-0233d.png

示来世窃尝闻之五经之传左国是先女史之训
有取于绘画将以正其视听绝其念虑诚不以五
采之可接而为之也先王以房中之歌达于上下
而草木虫鱼之纤悉因物以喻意观文以鉴古审
时知变其谨于朝夕者尽矣至于宫室有图则知
夫礼之不可僭沟洫田野则知夫民生之日劳朝
觐赞享冕服悬乐详其仪而慎别之亦将以寓其
卷六十六 第 7a 页 WYG0869-0234a.png

有得夫五经之深意夫岂若嗜奇侈闻之士为耳
目计哉河水之精上为天汉昭回万物矞云兴而
英露集也吾知缣缃之积宝气旁达候占者必于
是乎得之泰定元年正月具官袁桷记
元报国寺在元彰义街今广宁门内成化改大慈仁寺
后有高阁西山翠色以手可扪前殿奇松离奇飞舞有
如怒虬阁下窑变观音仅高尺许宝冠绿帔瞑而右倚
卷六十六 第 7b 页 WYG0869-0234b.png

蒋德璟记报国寺在宣武门外可二里成化中重
脩盖宪宗为皇太后祝釐处初入东廊憩禅悦庵
少迟入寺后总圣门礼佛两傍名画百二十轴皆
天堂地狱变相僧云宫内送至寺者登大毗卢阁
可三十六级为王母及母两太君遥祝毕阁外通
廊环行一周俯视西山若在襟袖宫阙城市具在
目中旁精舍一枝繁花或云梨或云杏甚艳遂行
卷六十六 第 8a 页 WYG0869-0234c.png

棠一巨丛其干大可数围出过后殿多松树及核
桃再出过正殿则双松怪甚矣双松偃盖皆数百
年物东者高可三四丈有三层西则仅高二丈许
而枝柯盘屈低亚横斜其荫数亩虬角龙髯披拂
鳞皴其最修而压地者以数十红架承之因移榻
其下梳风幕翠一庭寒色
元庆寿寺即双塔寺在西长安街有二塔一九级一七
卷六十六 第 8b 页 WYG0869-0234d.png

像有门弟子刘秉忠赞旧有石刻金章宗飞渡桥飞虹
桥六大字嘉靖十七年燬
元般若庵在北湖之南万历中始增宏丽改名金刚寺
僧雪浪讲经其中士绅多从之游吴中姚现闻先生著
准提像赞刻寺中
元灵福寺阜成门外韩家山寺有二奇松汉循吏韩延
寿家此山
卷六十六 第 9a 页 WYG0869-0235a.png

迁都新其庙宇正统中重脩内有石刻北平府三大字
半埋土中相传下尚有城隍庙三字
元崇国寺元有二崇国寺此乃北寺至元中建至宣德
改名隆善成化壬辰又增护国二字寺为托克托丞相故
宅今佛座下立一幞头朱衣老叟一凤冠朱裳老妪乃
其夫妇也后僧录司右姚广孝一像一主在焉广孝旧
配享庙庑嘉靖九年阁臣李时以髡徒不便在庙乃将
卷六十六 第 9b 页 WYG0869-0235b.png

蕉拄杖子等閒彻骨露风流有时摇动龟毛拂直待虚
空笑点头后署独庵老人题独庵广孝号也释名道衍
字斯道
元东岳庙旧称仁圣宫在朝阳门外真人张留孙买地
大都齐化门外拟为宫以祀东岳大帝未成至治壬戌
其徒吴全节始毕工赐名仁圣宫泰定乙丑鲁国大长
公主出资钜万更为寝宫又赐名昭德殿其像乃昭文
卷六十六 第 10a 页 WYG0869-0235c.png

赫赫有生气刘元字秉元宝坻人官至昭文馆大学士
正奉大夫秘书监卿凡两都名刹有塑土范金抟换为
佛一出元手天下无与比
元石湖寺在德胜门内北湖傍后为方阁老园
元铁牛庙在旧燕城东南有土埋铁牛露脊元人立庙
祀之
元昭应寺在西阜成门外至元中建正德八年重建脩
卷六十六 第 10b 页 WYG0869-0235d.png

门前玉河水色如碧古柳参天高梁一桥横亘水上余
少时读书东角楼者三年西山黛色时照书幌
元从容庵元僧万松老人建所著有从容录今砖塔尚
存在宣武门内乾石桥北
元碧云庵在西山建于元雅克伊勒吉正德中内监于经
拓之为寺经以佞倖得宠于通湾等处开设皇店岁报
上银八万两馀以自饱乃为寺于香山而立冢域于后
卷六十六 第 11a 页 WYG0869-0236a.png

魏忠贤重脩土人呼为于公寺
朝天宫在皇城西北元之天师府也宣德中仿南都之
制建三清殿通明殿又建普济景德总制宝藏佑圣靖
应崇真文昌元应九殿至成化十七年重脩天启六年
六月二十日灾止存张真人府府设道箓司元三碑存
张真人元以为天师明太祖去其旧称俾为大真
人改天师印为真人印后授六品铜印曰龙虎山
卷六十六 第 11b 页 WYG0869-0236b.png

印盖红巾张道陵旧印其文如此而阳平治即蜀
之阳平山二十八治之一道陵起处也隆庆元年
追夺其玉印万历二年厚贿冯保复给之
大德显灵宫在皇城西永乐时建成化中更拓其制又
建弥罗阁嘉靖中复建昊极通明殿东辅萨君殿西弼
王帅殿西殿有柏为雷所擘其枝委地如屏
灵济宫在皇城西祀玉阙金阙二真人永乐十五年建
卷六十六 第 12a 页 WYG0869-0236c.png

宫宫燬乃习仪于此崇祯十五年科臣左懋第疏言二
真人乃叛臣之子不宜受朝臣拜跪请以帐幕隔之报
可
延寿寺在韩家山永乐时内臣刚铁靖难从征有功葬
于此
真觉寺在阜成门外永乐中建至成化九年建石台高
五丈许上列五塔
卷六十六 第 12b 页 WYG0869-0236d.png

毗罗殿之制作圆殿供毗罗门内松径作盘最为幽胜
顺天保明寺天顺中建俗称皇姑寺正统八年征额森
陜西吕尼叩马谏而死及复辟乃为建寺肉身在寺中
碧霞元君庙在城外东南宏仁桥成化时建宏仁桥元
时呼为马驹桥都人最重元君祠其在麦庄桥北者曰
西顶在草桥者曰中顶在东直门外者曰东顶在安定
门外者曰北顶又西直门外高梁桥北亦有祠每月朔
卷六十六 第 13a 页 WYG0869-0237a.png

极乐寺在阜成门外成化中建寺有牡丹园春日游履
恒满园有高楼万历壬辰新进士旷鸣鸾必欲登之寺
僧以久扄不便开旷不听甫登火发旷与楼俱烬盖嘉
靖庚戌都城告警贮火药于此煮酒者火触之而作也
关帝庙在皇城北安门东者曰白马庙隋基也姚彬盗
马庙在三里河天坛北亦隋基也正阳门瓮城庙建于
明初蒲州杨太宰博每元旦入拜先以名刺通之曰乡
卷六十六 第 13b 页 WYG0869-0237b.png

明因寺在天坛北内有贯休所画罗汉十六轴僧紫柏
各系以赞僧寮左壁有董文敏其昌书佛成道纪天启
二年刻石
隆安寺天顺间建万历己酉重脩后有一堂曰净土社
宏善寺在左安门外所谓韦公寺也正德中内侍韦霦
建寺后有西府海棠二株高二寻每开烂如堆绣香气
满庭昔人恨海棠无香误也寺东临池一亭亭后假山
卷六十六 第 14a 页 WYG0869-0237c.png

龙华寺在德胜门东成化三年建万历五年重脩寺外
稻田千亩宛如江南
大隆福寺景泰四年建极其钜丽大法堂石栏乃南城
翔凤殿物撤用于此
摩诃庵在阜成门外八里庄嘉靖丙午建
都人王崇简记予少时猎西郊偶过摩诃庵见石
工勒金刚经集篆于石呼僧问之廓上人曰此汪
卷六十六 第 14b 页 WYG0869-0237d.png

垝垣间一箧浮水上触舟视之故经没灭耳夜则
有鬼物恍惚呵护惊告中丞于日中辨之为古集
篆金刚经中丞欲刻之金陵旋以抚军云中未果
其门人洪度刻木相贻且告之故感此奇因愿勒
之石以示久远并募士大夫楷书于后余为之叹
异尝闻金刚经之有集篆始于五代僧梦英集十
八体宋僧道肯增成三十二体此或是耶亡何籀
卷六十六 第 15a 页 WYG0869-0238a.png

年读书庵中夕灯晨磬瞻烛独久甲申避寇窜伏
庵中流连而去迨归来村墟半落风景非殊石经
之室巍然而上人已九十老矣三十年来余初见
刻石于承平之时游览于閒暇之日以至丧乱馀
生人物灰散犹得见此经石俛仰今昔不知泣涕
之无从也一日上人命诸孙元长闻因谓余知刻
石因缘属为著其意求汪中丞序不可得长椿寺
卷六十六 第 15b 页 WYG0869-0238b.png

之瞻依此经独久也汪中丞名可受号静峰黄梅
人廓上人名性宏元长名寂善闻因名寂惠
万寿寺万历五年建大珰谷大用寺基慈圣李太后出
资钜万命太监冯保督造寺悬永乐时所铸大钟内外
书华严八十一卷名曰华严钟
按钟在汉经厂此其一也厂在德胜门内旧铸高
二丈馀阔一丈馀者尚有十数仆地上皆楷书佛
卷六十六 第 16a 页 WYG0869-0238c.png

十刹海在龙华寺前万历中陜西僧三藏建
千佛寺万历九年孝定皇太后建内供高丽所供尊天
二十四身阿罗汉一十八身像猊诡异
西域双林寺在阜成门外二里沟万历四年建佛作西
番变相
兴教寺在双林寺东成化中建
药王庙在天坛北戚畹李成铭建
卷六十六 第 16b 页 WYG0869-0238d.png

都人米万钟水斋禅师传长椿寺水斋大师者名
明阳故中山郡鹿氏子阴入母腹已立禅于嘉靖
三十八年七月十有一日生泡质虽蒙识田无染
见僧而悦闻佛而称镇星甫周即从剃落嗣法本
郡慈氏寺太和座下餐麸跣立肇脩苦行八越暑
霜色腰参请初受记㟥岭不二和尚谓当十方宏
济大展宗风某甲不当汝师再走云雾山谒无穷
卷六十六 第 17a 页 WYG0869-0239a.png

大士峨眉普贤菩萨少林达摩祖师道场躬亲顶
礼往来五台终南伏牛等山普行饶益一切诸苦
遍经罔摄其在中台古松和尚问师云空假中是
甚么师默然元对当体全空顿见本来心地为然
指以谢复于普陀问大智禅师云如何是生死荅
云生死原是大智师了然更然一指炙背八十一
炷如华严卷数乃去通天和尚者峨眉老宿也问师
卷六十六 第 17b 页 WYG0869-0239b.png

恐信不及又问识得么师左指天右指地不更下
一语机缘既投衣法旋授二十七代之灯嘱师重
剔盖至是师复然一指通前而三矣略述苦行实
难缕数尝割体肉半斤于伏牛兼刺骨悬耳立禅
一年负椽求饲虎于本山暨大漫者前后共六年
其临崖泼水以供僧细事尔最后来京师以水斋
著人号水斋师先期不食七冉七后然后呷水日
卷六十六 第 18a 页 WYG0869-0239c.png

窑厂一年鹫峰寺一年宣武门外茶庵五年嗟夫
月光水观未罢资粮图澄涤肠存乎神化方之于
师行独苦矣虽然苦行云者世俗目师之强名师
固不知孰为苦孰为非苦也惟知空吾身以空一
切示无拣择而已矣圣母太皇太后皇帝陛下实
与嘉之赐金紫钦命焚脩敕建大华严寺于永乐
店再建大祚长椿寺于今所寻敕师赍内帑普赐
卷六十六 第 18b 页 WYG0869-0239d.png

苦师之宏也斯真十方宏济大展宗风者哉
慈慧寺在平则门外万历中蜀僧愚庵建寺后蜘蛛塔
蜀太史黄辉有碑记其事
慈寿寺在阜成门外八里万历丙子慈圣皇太后建寺
有塔十三级高入云表后宁安阁榜太后手书又后有
九莲菩萨像
嘉禧寺在阜成门外二十里万历中建中有御书联
卷六十六 第 19a 页 WYG0869-0240a.png

九万里入中国崇奉天主所画天主乃一小儿妇人抱
之曰天母其手臂耳鼻皆隆起俨然如生人所印书册
皆以白红一面反覆印之字皆傍行其书装法如宋板
式外以漆革护之外用金银屈戌钩络所制有简平仪
龙尾车沙漏远镜候钟天琴之属
蒋德璟破邪集序向与西士游第知其历法与天
地球日圭星圭诸器以为工不知其有天主之教
卷六十六 第 19b 页 WYG0869-0240b.png

即吾中国所奉上帝不知其以汉哀帝时耶和为
天主也其书可百馀种颛与佛抗而迹其人不婚
不宦颇胜于火居诸衲子以是不与之绝比吾筑
家庙奉先而西士见过谓予此君家主当更有天
主公知之乎予笑谓天主则上帝也吾中国惟天
子得祀上帝馀无敢干者若吾儒性命之学则畏
天敬天无之非天安有画像即有之恐不是深目
卷六十六 第 20a 页 WYG0869-0240c.png

佛像利氏自大西来亦作耶和像以大西抑西以
耶和抑佛非敢抗吾孔子然佛之徒非之而孔子
之徒顾或从之者何也未几当道檄所司逐之燬
其像拆其居而株擒其党事急乃控于予予适晤
观察曾公曰其教可斥远人则可矜也曾公以为
然稍宽其禁而吾漳黄君天香以破邪集见示则
若以其教为必乱世而亟为建鼓之攻又若以予
卷六十六 第 20b 页 WYG0869-0240d.png

予谓孟夫子距邪说甚峻然至于杨墨逃而归则
受之而以招放豚为过今亦西士逃而归之候矣
愚自以为善学孟子特不敢似退之所称功不在
禹下耳且以中国之尊贤圣之众圣天子一统之
盛何所不容四夷八馆现有译字之官西僧七王
亦赐阐教之号即近议脩历亦令西士与钦天分
曹测定聊以之备重译一种示无外而已原不足
卷六十六 第 21a 页 WYG0869-0241a.png

伟第未闻明先王之道以道之而辄庐其居亦不
必予因以此意广黄君而复叹邪说之行能使愚
民为所惑皆吾未能明先王之道之咎而非邪说
与愚民之咎也白莲闻香诸教入其党者骈首就
戮意窃哀之然则黄君破邪之书其亦哀西士而
思以全之欤即谓有功于西士可矣
卷六十六 第 21b 页 WYG0869-0241b.png

春明梦馀录卷六十六