臣气疾发动，近将两月，不面天颜，攀恋圣慈，深负忧责。臣今有刍荛，上闻睿听，内量僭越，甘伏罪谴。后来臣虽疾病在假，伏闻陛下有亲征河东之意，半月已来显然，外议皆云必行，固无改易。臣切料河东刘钧自潞州奔败之后，乃数年遭天军讨荡，即日困蹙；兼肘腋之间，自有翻变，契丹削弱，不能援助。銮舆若到城下攻取，少时必是成功。然须十分之中，七八分则料其必取，三二分料其未得。未得者何？若大军三数月间在贼城下，料草不接，即须抽退。虽无损军，势且虚困自家一二十州百姓，枉费朝廷事力。近闻般运粮草才第一转，所在乡村甚有逃户。盖是晋、绛、蒲、陕、汝、洛、怀、孟及沿山诸州人民，频年以来，秋夏不熟。陛下八年令免供输，尚自逃走，若是更有差遣，自然难为驻足。百姓般运艰难，更不一一敷陈。又闻所般运粮草且至潞府、晋州，将来大驾到河东城下，三五十万粮草，潞府、晋州百姓无多，不知更差何人津置？此事须挂宸衷，请陛下子细勘算军马粮草准备之数，必若有备，则更复何忧！臣窃见七八处大藩方皆要害之处，即日并未有主帅，皆是儒士懦弱，权轻力小。若是四方无事之时，大驾不离京阙，则必无忧虑。若是兵戈稍动，烽烟未弭之间，须忧凶豪不逞之徒生心冀望。缘此辈无识无知，不算道理，遇便即发，视死如闲；万一有之，陛下出军在外，争得安心？中间世宗亲征河东之时，近畿小小兵士亦有奸谋者，赖尉氏兵马监押擒获。事虽不大，人心可知，愿陛下稍挂宸衷。臣窃见河东物力军势，百倍不及大朝，穷困危迫，日忧亡灭，乃是本分。朝廷强盛，军马天下无敌，北至燕，东至海，南至五岭，西至陇右，百六七十州之地，无不慑服。陛下即位四年，有此基址，以前开基创业之主，三五十年尚未如此，又何必须为河东六七州险阻穷困之地，虚躁圣怀？更俟三二年，时岁稍熟，收拾粮草，诸事有备，贼界渐困，此时动未为迟晚。臣窃料河东六七州孤危如是，不计几时，必无霸盛。且刘崇乘世宗即位之初，假契丹雄盛之力，全军南来，一战大败，将校军士，十分去九。此天不助一也。陛下初有天下，李筠以方州之地归投河东，陛下才登太行，立平寇贼，刘钧苍忙奔走不暇，抛弃兵刃，甚于高平。此天不助者二也。天意人事，不言可知。即日尸居馀气，茍延岁月之命，必无与大朝争衡。愿陛下以生灵为念，所贵资洪福，益圣寿，以社稷为重，端坐镇静，不轻举动，则天下幸甚。臣位居上相，受国深恩，国家大事，动系安危，茍或不言，是辜天地。惟陛下详察。

镇江大军寨屋窄狭，深虑军人居止未便，令韩彦古家将见赁地段标拨付本军都统司添盖寨屋七百间，其赁地钱依数交还。候毕工，差官覈实合用木植物料钱，令淮东总领所先次依数支降。

《易》前民用龙马负图，而伏羲画之。重门击柝，《豫》也，上栋下宇，《大壮》也。圣人备物致用，神吾通变，宜民之机，而必受之以《泰》者，合上下于泰和，混民物以成顺，则《易》之功用全矣。我艺祖皇帝重造乾坤，与庖牺氏等。当五代之极否，创万载之太平，天下一家，咸跻仁寿。海陵实天赐幸，仓于汉，祠于晋，郡于宋，州于唐，而有开必先，泰其名于再开辟之始，非天乎？是以九圣百六十年之间，四海晏然，而泰独盛。生于斯，查道、许元、胡瑗、周孟阳、王觌俊乂；官于斯、吕夷简、范仲淹、富弼、刘攽、孔道辅、陈瓘。卓卓乎师儒之魁伦，奕奕乎公辅之杰特，一善一能不与也。牡丹之什相业显，清风之堂文会伟，山亭有咏，玩芳有记，梅花而秦、苏诗之，仙源而徐、翁宫焉。耳目所睹，记承平盛观，称其州名矣。南渡以来，井邑虽落，佐大农，走巨贾，才鬻海耳，犹曰富州。常平使施公宿、城之守李公骏请戎兵千，为寨、为仓、为河、为都肆之场、为方洲之园。二公书生也，深于《豫》与《大壮》之旨哉！惟垓不才，常客施公，以幕府事李公。癸甲乙丙丁，误恩共二，俱踵贤躅，惧于弗胜。城北隅之黄龙坝，议而不克经理者七十载，费不赀，言人人殊。于是僦流民为工，捐酒钱为庸，庸以市直，凿十三里外濠，面二百尺，深二十尺，南北浮梁，东西问渡。郡所三，便盐贸；帘楼二，易茨垆将迎之馆。南海春东，大雅七里，而近亭徐蜕扁归鹤。访李公之园，则业酤旅泊，莽苍就荒。既一新之，屋于竹，纯节名，庄以旆，青龙名。西踰于河，河界岳楼，岳高六十尺，楼四十尺，其巅耸斗插檐，金焦历历。袤河为湖。步有新船，来者舣泰亭，亭而循崖，崖而磴，磴而梯，繇天阅、旸谷上起云，则斯楼也。载裒馀材，左造曲院，右便民库，挟诏春二亭，以拱丽谯。入子城之东，沮洳百亩，实以濠土。选士五百，良马两之，以厩以营，总七百间，号节制司亲兵，廪视屯旅，弩机弓的，骑左右驰斥。圃以阁而囿，废亦多历年，阁曰清风，植以景范，亭曰六咏，创以跂曾。访参军梅，揭浮香双奎，复玩芳亭，蓺刘记诸。并种筼筜为屋、为砌，结茅为庵、为杏村，疏水为虚舟、为四桥。遂芟榛伐楮，辇砾畚壤，创正堂，轩其后。前庑四十楹，直公亭并道院，绿疏髹阅，邃丽靓深，以州名，名张吾泰也。七月既望，率郡大夫士大合乐以落之，咸请书其率凡。因语之曰：泰之时义大矣哉，唐虞之比屋，豳之公堂，予熙熙如登春台，鲁之燕喜，泰也。田里无叹息愁恨之声，而共理惟良，亦泰也。泰之民十雉九濠，柳蔚榆繁，平芜野水，层澜四入，络绎旁午，笑歌载途。迨我暇兮，泉菊华表，泳洲而芳，陟山而楼。坊里之新，贡阑之筑，又将鸠公子以为泰乎！垓之愚，窃谓《易》六十四卦，卦具一象，乾坤六子，体用则殊。惟《泰》六爻之义，上下内外小大靡不包括。左右民则生生养养，必适于两间之宜。不遐遗则事事物物，必周于一念之顷。适则人乐其生，周则事无不举，若可以泰然矣。城复于隍，凛乎上六之戒，浚垣深堑，设险固御，巩吾泰之域，保吾泰之常者欤！方今君臣相孚，内健外顺，裁成辅相，上下交泰。垓以承学诸生，待罪支垒，弛瓜堰之征，略鱼莲之议，或者贾泰；削学租之增，升闲田之入，或者士泰；月给以券，两衣三食，营恩代供，阅牿倍予，或者军泰；贴粮夫、输丁役，百须自公，一贾必布，或者民泰。凡所以奉上之德意志虑，布诸千里者，惟恐不力，而昉于濠之役，故详书之，砻石斯堂，与宋无极。

上之元和六年。其相曰权公。讳德舆。字载之。其本出自殷帝武丁。武丁之子降封于权。权江汉閒国也。周衰。入楚为权氏。楚灭徙秦。而居天水略阳。符秦之王中国。其臣有安邱公翼者。有大臣之言。后六世至平凉公文诞。为唐上庸太守荆州大都督长史。焯有声烈。平凉曾孙讳倕。赠尚书礼部郎中。以艺学与苏源明相善。卒官羽林军录事参军。于公为王父。郎中生赠太子太保讳皋。以忠孝致大名。去官。累以官徵不起。追谥贞孝。是实生公。公在相位三年。其后以吏部尚书授节镇山南。年六十以薨。赠尚书左仆射。谥文公。公生三岁。知变四声。四岁能为诗。七岁而贞孝公卒。来吊哭者。见其颜色声容。皆相谓权氏世有其人。及长好学。孝敬祥顺。贞元八年以前江西府监察御史徵拜博士。朝士以得人相庆。改左补阙。章奏不绝。讥排奸倖。与阳城为助。转起居舍人。遂知制诰。凡撰命词九年。以类集为五十卷。天下称其能。十八年以中书舍人典贡士。拜尚书礼部侍郎。荐士于公者。其言可信。不以其人布衣不用。即不可信。虽大官势人交言。一不以缀意。奏广岁所取进士明经。在得人。不以员拘。转户兵吏三曹侍郎太子宾客。复为兵部。迁太常卿。天下愈推为钜人长德。时天子以为宰相宜参用道德人。因拜礼部尚书同中书门下平章事。公既谢辞。不许。其所设张举措。必本于宽大。以几教化。多所助与。维匡调娱。不失其正。中于和节。不为声章。因善与贤。不矜主已。以吏部尚书留守东都。东方诸帅。有利病不能自请者。公尝与疏陈。不以露布。复拜太常。转刑部尚书。考定新旧令式为三十编。举可长用。其在山南河南。勤于选付。治以和。人以宁便。以疾求还。十三年某月甲子。道薨于洋之白草。奏至。天子痌伤。为之不御朝。郎官致赠锡。官居野处。上下吊哭。皆曰善人死矣。其年某月日。葬河南北山。在贞孝东五里。公由陪属升列。年除岁迁。以至公宰。人皆喜闻。若已与有。无忌嫉者。于頔坐子杀人。失位自囚。亲戚莫敢过门省顾。朝莫敢言者。公将留守东都。为上言曰。頔之罪既贳不竟。宜因赐宽诏。上曰然。公为吾行谕之。頔以不忧死。前后考第进士。及廷所策试士。踵相蹑为宰相达官。与公相先后。其馀布处台阁外府。凡百馀人。自始学至疾病。未尝一日去书不观。公既以能为文辞擅声于朝。多铭卿大夫功德。然其为家。不视簿书。未尝问有亡。费不偫馀。公娶清河崔氏女。其父造。尝相德宗。号为名臣。既葬。其子监察御史璩。累然服丧来有请。乃作铭。文曰。权在商周。世次不存。灭楚徙秦。嬴刘之閒。甘泉始侯。以及安邱。诋诃浮屠。皇极之扶。贞孝之生。凤鸟不至。爵位岂多。半涂以税。寿考岂多。四十而逝。惟其不有。以惠厥后。是生相君。为朝德首。行世祖之。文世师之。流连六官。出入屏毗。无党无雠。举世莫疵。人所惮为。公勇为之。其所竞驰。公绝不窥。孰克知之。德将在斯。刻诗墓碑。以永厥垂。

建康男子秦纲，余丙寅岁始识之于西湖。时朝廷议北伐，一日除三宣抚使，诸戎帅皆遥制河南北、山东西全盛时故疆，领其节度，克日进攻。纲固喜功名，用其策干长安贵人，皆莫省。既而师出无功，三宣抚俱罢，诏出枢臣督视京口。余里人方侯信孺被选使北边议和，辟纲偕行。比三往返，侯坐吏议谪临江，纲送侯出涕，居郁郁不乐。明年，郴、吉贼窃啸，声撼岭外，诏起侯守曲江，会合讨捕。纲曰壮士时不可失，徒步往谒。时赤水峒贼散白旗踰岭，侯曰，是轶入吾境，不可纵，分帐下兵，以纲将之。募土豪乡导，披溪谷，穷巢穴。纲入益深，所将士多亡去，贼格斗转苦，纲死之。讣至，侯哭之野。纲为人短悍，有胆气，饮啖兼人。尝游边，多与退校故将游，对客语今古成败，指关塞虚实，历历可听。忆余客都城，大风雪，卧邸中，纲夜践雪邀余买酒鲙鲫。酒酣，出其诗与文，皆悲健豪语。顾寝榻上败絮一袭，书一卷，取视之，舆地志也。忆纲死矣。余性懦，爱纲之豪且果，有病其锐也，又患乎偷生者之多也，又哀夫以纲之布衣而死也。且寇兴以来，庙堂困筹虑，大农窘供亿，居讨贼之任，能砺锋颖与贼角一战者未闻也，况死节乎？乃为哀词以吊纲。或曰，纲有母在而轻死，聂政所不忍为也。余曰不然。彼韩相侠累非得罪于天下者，政乃以其亲之遗体快他人之私仇，此名教之所宜绝也。峒寇之罪通天矣，岂独欲得纲而僇之，虽纲之母固将甘心焉。张汤死，母不哭，吾意纲母子亦然。客有自曲江来者，言方侯祠纲于佛寺，因书以寄侯，使刻之祠中。纲字伯举，死时年四十馀。其词曰：

余悯士之媮兮，吁嗟乎悲哉！持婉娈为身梯兮，指狷介为祸媒。质魁然而美好兮，中慑怯如妇孩。嗟夫君兮何慨慷，气尤锐兮力孔刚，倚长剑兮抚八荒。彼肉食者出而专征兮，亦入而吁谟。设一尘之警兮，骇鸟鼠之奔呼。臣节弃如遗兮，或忍蒙夫垢污。嗟夫君兮生羁穷，短褐兮食不充，孰激而死兮义之从。庾岭峨峨兮下有江，桄榔蔽天兮号哀急之涛泷，蛮云蜑雨兮瘗玉其邦。跨修鲸而翳鹄兮，游污漫与空谾。乌虖！世以败为辱兮成为荣，君以义为重兮生为轻。陈哀诗兮祼荐，乘回风兮送迎。

故司隶校尉杨君，厥讳淮，字伯邳。举孝廉、尚书侍郎、上蔡雒阳令、将军长史、任城金城河东山阳大守、御史中丞□为尚书尚书令、司隶校尉、将作大匠、河南尹。伯邳从弟讳弼，字颖伯。举孝廉、西邦长，伯母忧去官。复举孝廉、尚书侍郎，迁注丞冀州刺史、大医令、下邳相。元弟功德牟盛，当究三事，不幸早陨，国丧名臣，州里去覆。二君清颂，约身自守，俱大司隶孟文之元孙也。黄门同郡卞玉字子圭，以熹平二年二月廿一日谒归过此，追述勒铭，故财表纪（《隶续》十一）。

用矢□散邑，𠧟即散用田□□（未详，旧释观）。自□（未详。旧释淄或释□）涉以南至于大沽，一□（奉，或释表）以陟，二□至于边柳，𰻇涉□陟雩，𠭯□𨺰以西，□于𢿥，□□（枉）木□于𦫿（若）来□于𦫿道，内陟𦫿，□于厂源。□□（都，或释割）□（𣐼）𨺰陵陵刚𣐼，□于□（单）道。□于原道，□于周道。以东□于□（未详。或释游，或释耔）。东彊右还，□于□□道。以南□于却来道，以西至于𨾊莫□□井。邑田，自□木道，𠂇至于井邑，□道以东，一□还以西。一□陟刚，三□降以。南□于同道，陟州刚𤼷𣐼降棫，二□大人有𤔲□□田，羛且𢼸武父西宫襄豆人虞丂□克贞师氏。右相小门，乃䌛原及虞□（艿）淮𤔲工虎，孝□丰父𨾊，及有𤔲刑丂，凡十又五。夫正□□天舍散田。𤔲土□（未详。疑栈，旧释必，或释出）□（未详。疑□，即陉，旧释周）𤔲马□（嘼，或释单）□（未详。旧释率或释众）□（未详。旧释牧）人小子□□田戎□父𤕝□父□（即克）之有𤔲。㯱州京焂从□，凡散有𤔲。十夫，唯王九月辰才乙卯，天卑羛且□（绾也）旅誓曰：「我兟付散氏田器，有爽实，余有散氏心贼，则爰千罚，千传襄之，羛且□旅，则誓𠧟卑𠧟宫。襄戎父誓曰：我既付散氏□（湿）田墙田，余又爽□（变），爰千罚千□宫襄戎父则誓，乃为图□王于豆新宫。东廷乃𠂇，执衅史正中䰜（拓本。）。

《列仙传》，汉光禄大夫刘向所撰也。初，武帝好方士。淮南王安亦招宾客，有枕中鸿宾之书，先是安谋叛伏诛。向父德，为武帝治淮南狱，得其书，向幼而读之，以为奇。及宣帝即位，修武帝故事，向与王褒等，以通博有俊才，进侍左右。向又见淮南铸金之术，上言黄金可成。上使向与典尚方铸金，费多不验，下吏当死，兄阳成侯安民乞人国户刘赎向罪，上亦奇其材，得减死论，诏为黄门侍郎，讲五经于石渠。至成帝时，向既司典籍，见上颇修神仙事，遂修上古以来及三代秦汉，博采诸家言神仙事（《御览》六百七十二。）。

公讳裔，字遵胤，河内温人也。昔颛顼之命，始则南正司天，重黎之后，又以羲和掌历。夏阳适晋，得随会而同奔；东海避秦，与毛公而俱隐。其后金行受命，玉笥南迁，帝系极于舆图，中朝至于江表。

曾祖楚之，晋太傅、录尚书、扬州牧、会稽文孝王之次子，元显之幼弟也。元显见害之后，桓玄篡逆之初，爰自龆龀，客身屠钓，河内道左，抱剑长号，代郡城前，恸悲灵祭。江淮志节之士，汝颍风尘之客，感激一言，咸多依附。既而云生伏龟，星出鲸鱼，太白经天，蚩尤映野。公乃收合馀烬，泣血登陴，临武牢之关，据成皋之坂，拥众万家，归于魏室。魏明元皇帝遥授平南大将军、荆州刺史，袭封琅琊郡王，尚河内公主，命王承制，从宾国之仪。于时宋兵凭陵，旗鼓侵逼，虎牢不封，金墉无援。魏太武皇帝授王使持节、侍中、安南大将军、开府仪同三司，给前后部鼓吹。元戎启行，志雪冤耻，登坛慷慨，三军掩泣。黄河漕粟，已出石门，白马连旗，将临野坂。既而云中柝起，代郡烽燃，反旆南辕，途穷北略。赠征西大将军，都督梁、益、秦、宁、荆、兖、青、豫、郢、洛十州诸军事，扬州牧，司徒，谥贞王。祖金龙，封琅邪镇西大将军、仪同三，司吏部尚书，赠司空，谥康王。父悦，镇南将军、豫州刺史、渔阳庄侯，以荆河刺举，时值乱离，衅起萧墙，遂终非命。

公遗腹载诞，流离寇逆，复壁襁负，深山拥树。程婴之匿赵武，从役家臣；王成之藏李燮，为佣酒市。遭太夫人忧，苫草坟茔，以终灰燧，形骸毁瘠，逾于丧礼。年十有五，始干家事，楹前凿柱，即取遗书，石上开松，仍求故剑。出身司徒府参军，除中坚将军、员外散骑常侍。值魏室多难，所在蜂起，孟津以北，无复封畿，嵩山已南，即为锋镝。公建议修武，立栅温城，函谷西封，河桥北断，长亭籍马，并入武城，百里租车，咸输温县。

太祖文帝缔构关都，经纶夷阻，招携以礼，怀远以德。马文渊之择主，去陇坻而归身；窦周公之入朝，在河西而奉诏。大统七年，蒙授平东将军、北徐州刺史。十年，河内故义四千余家，愿立忠诚，须公衣锦，乃授使持节、领河内太守，加前将军。怀州拓境，两镇奔波；柳泉转战，三城授首。十三年，太祖召山东诸立义之将，能率众入关者，有加重赏。公率先而至，领户千室。即以为封，固辞不受。其菽粟之赐，或以指囷；马牛之赏，将同量谷。朝廷以华阳西极，汉水东流，叹孟达之奔兵，怪刘封之失策。魏前元年移镇汉中，除白马城主，领华阳郡守。昔称导漾，今闻上潴，烟沈冰井，雨歇云门。其年授大都督，加散骑常侍、柱国、蜀国公。开金牛之道，通牧马之关。公卷甲北塞，悬车束马，遂得策预葭萌，勋参绵竹。封龙门县开国子、蒲州刺史，仍领新州，寻授使持节、车骑大将军、仪同三司、大中正。

隆周受图，天保大定，以公才望，仍为旧臣，遂乃义深追远，恩隆继绝，即改封琅琅县公，邑五百户，仍迁骠骑大将军、开府仪同三司、都督巴州诸军事、巴州刺史。武成二年，被敕赴援信州。鱼复道阻；屡却岑彭，荆门水急，几沉吴汉。公乃月峡先登，瞿唐直上。天子以公操履忠勤，仪刑亮直，乃征为大御伯，寻转大御正，邑一千一百户。枢机近侍，出纳丝言，所谓多识旧章，殿中无双者矣。

四年，大将军东讨，公所领义众，先守枳关，授都督怀州诸军事、怀州刺史。偃师张幕，河阳牧马，虽接战于富平，已连营于官渡。五年诏追还，拜始州刺史。更讨信州，贼山彰、寻宝渝恃险。峡路，五尺絙约，才通县水，三门桥飞济渡。既而风行草偃，谷静山空。前后平十一城，获九千余口，马归平乐，金输水衡。天保二年，除信州刺史，都督信州诸军事。朝发白帝，暮宿江陵，气振巴丘之兵，威警建平之戍。五年，迁潼州刺史、益州柱国公，降帝子之重，镇天井之星，延阁拟于丛台，岷山方于代郡。公仰禀雄谟，参谋远略，故得身预舞阳之功，位极长平之宠。六年，授使持节、大将军、大都督、西宁州诸军事、西宁州刺史。方欲关沫若，徼牂牁，见夜郎之侯，习昆弥之战；而飞鸢堕水，马援去而无归；金马骋光，王褒行而不反。呜呼哀哉；七年正月十日薨，春秋六十有五。诏赠使持节、大将军，怀、邵、汾、晋四州诸军事，怀州刺史。

夫人襄城公主，魏献帝之曾孙，赵穆王之季女。王姬肃恭，褕翟典礼，四教竞庄，三星令淑，有光隆虑之贤，足表平阳之盛，生则从夫以秩，死则同穴以礼。建德元年八月十二日，合葬于武功三时原，大夫墓树以柏，诸侯坟高于雉。吁嗟滕公，来居此里。诏谥定公，礼也。

公资忠履孝，蕴义怀仁，直干千寻，澄波万顷，逢蒙射法，力牧兵书，星辰高下之占，风雨逢迎之气，故得师出以律，天幸将军者也。至如官曹案牍，未常烦壅，戎马交驰，不妨余裕，足使四岳弥峻，三台更明。在朝四十一年，身经一百余战，凡任四郡，历八州，未尝以货殖经怀，去如始至。渭南千亩之竹，更惧盈满，池阳二顷之田，常思止足。身殁之日，家无余财，素车白马，狭室崎岖，黄肠玄甲，阶庭仄陋。有诏冬官为营寝室，朱邑祭酹无所，汉后是以赐金；陈表妻子露立，吴王为之开馆。呜呼哀哉！

世子侃，孝家忠国，扬名显亲。是以勒此丰碑，惧从陵谷，殖之松柏，不忍凋枯。铭曰：

钦若历象，平秩寅宾。少梁奔华，地入咸秦。族夷兴马，书穷获麟。玉镜云始，金行乃构。象浦通关，龙沙开候。上糁石起，河阳水斗。五马南浮，三星东宿。太傅作牧，奄有江沲。司徒避乱，承制荆河。既劳推毂，犹思枕戈，龙媒被野，苍兕凌波。庄侯季年，祸机相接。诞公遗嗣，崎岖怀挟。山窜赵武，家藏李燮，伍员道阻，燕丹路遥。南奔楚塞，北避秦桥。水流登垄，寒风度辽。有功都护，则重嫖姚。怀书上马，习礼从戎。阵图六甲，兵占八风。藏松宝剑，射柳雕弓，推诚贾复，屈节廉公。八翼频飞，六条亟秉。勇此仁义，行兹宽猛。持印山开，沈黎盗静，取甲无丘，均田不井。懋功赐爵，上将赏官。军中受诏，塞外登坛。方图参合，更鏖皋兰，渝山毒水，僰道灾氛。地亡都尉，滩悲使君。谷寒无日，山空足云。北风吹旐，秋霖泣军。遣奠双设，铭旌两布。泌水同坟，平阳合墓。悲哀嗣子，攀号靡诉。恸甚风枝，悲深霜露。自此何世，从斯几年。麒麟欲斗，华表中燃。地形楼起，松心盖圆。茫茫丘垄，代代英贤（《文苑英华》九百四）。

臣自惟虚薄，志不及远，州郡之职，敢惮劬劳，卿相之荣，无阶觊望。然时逢昌运，王业惟始，虽涓流赴海，诚心屡竭，轻尘集岳，功力盖微。徒以南阳里闾，丰、沛子弟，高位重爵，荣显一时。遂复入处朝端，出总戎律，受文武之任，预帷幄之谋。岂臣才能，实由恩泽。欲报之德，义极昊天。伏惟陛下照重离之明，养继天之德，牧臣于疏远，照臣以光晖，南服降枉道之书，春官奉肃成之旨。然草木无识，尚荣枯候时，况臣有心，实自效无路。昼夜回徨，寝食惭惕，常惧朝露奄至，虚负圣慈。贼谅包藏祸心，有自来矣，因幸国哀，便肆凶逆，兴兵晋、代，摇荡山东。陛下拔臣于凡流，授臣以戎律，蒙心膂之寄，禀平乱之规。萧王赤心，人皆以死，汉皇大度，天下争归，妖寇廓清，岂臣之力！曲蒙使臣弟约赍诏书问劳，高旨峻笔，有若天临，洪恩大泽，便同海运。悲欣惭惧，五情振越，虽百陨微躯，无以一报（《隋书·杨素传》，汉王谅平，帝遣素弟修武公约赍手诏劳素，素上表陈谢。）。