饥死墙壁间或为兵士所杀辛亥镇东将军曹
操自领司隶校尉录尚书事曹操杀侍中台崇尚书冯
硕等封卫将军董承为 辅国将军伏完 等十三人为列
侯赠沮俊为弘农太守庚申迁都许己巳幸曹操营九
月太尉杨彪司空张喜罢冬十一月丙戌曹操自为司 (第 60a 页)

　　顺帝三女
皇女生永和三年封舞阳长公主
皇女成男三年封冠军长公主
皇女广永和六年封汝阳长公主

　　桓帝三女
皇女华延熹元年封阳安长公主适不其侯 辅国将军
伏完

皇女坚七年封颍阴长公主
皇女脩九年封阳翟长公主
　　灵帝一女
皇女某光和三年封万年公主
　　　右皇女 (第 103a 页)

军为武散官
　　辅国将军
后汉献帝置辅国将军以 伏完 为之晋王浚平吴后拜
辅国大将军有司奏辅国依比未为达官不置司马不
给官骑诏依征镇给大车增兵五百人为辅国 (第 9a 页)

投死亡伤残不复相知争赴船者不可
禁制董承以戈击披之断手指于舟中者可掬同济唯
皇后宋贵人杨彪董承及后父 执金吾伏完 等数十人
其宫女皆为傕兵所掠夺冻溺死者甚众既到太阳止
于人家然后幸李乐营百官饥饿河内太守张杨使数
千 …… (第 64b 页)
诣阙贡献禀公卿以下因奏韩暹张杨之罪暹惧
诛单骑奔杨奉帝以暹杨有翼车驾之功诏一切勿问
于是封卫将军董承 辅国将军伏完 等十馀人为列侯
赠沮隽为弘农太守曹操以洛阳残荒遂移帝幸许杨 (第 65b 页)

　　开府仪同三司
汉文帝元年始用宋昌为卫将军位亚三司后汉章帝
建初三年始使车骑将军马防班同三司同三司之名

自此始也殇帝延平九年邓骘为车骑将军仪同三司
仪同之名自此始也(又献帝以 伏完

为辅/国将军仪比三司)魏黄权以车
骑将军开府仪同三司开府之名自此始也汉末奋威
将军晋江右伏波辅国将军 …… (第 1b 页)
骑将军五员车骑将军十员后皆省之显庆元年乃复
置骠骑大将军为武散官
　　辅国将军
后汉献帝置辅国将军以 伏完

为之晋王浚平吴后拜 (第 18b 页)

宏纪曰诛硕及议/郎侯祈侍中壶崇)封卫将军董
承等十三人为列侯赏有功也(袁宏纪曰封卫将军董/承辅国将军 伏完侍中)

( 丁种辅尚书仆射钟繇尚书郭溥御史中丞董芬彭城/相刘艾冯翊韩斌东郡太守杨众议郎罗邵伏德赵蕤)
(为列/侯 (第 7a 页)

事/见四十卷汉光武建武二年)王大笑称善加逊辅国
将军(晋职官志辅国大将军位从公其号盖/始于汉献帝以命 伏完 然犹未加大)领荆州牧
改封江陵侯初诸葛亮与尚书令法正好尚不同(好呼/到翻)
而以公义相取亮每奇正智术 (第 36a 页)

　　开府仪同三司
汉文帝元年始用宋昌为卫将军位亚三司○后汉章
帝建初三年始使车骑将军马防班同三司同三司之

名自此始也殇帝延平九年邓骘为车骑将军仪同三
司仪同之名自此始也(又献帝以 伏完

为辅/国将军仪比三司)○魏黄权
以车骑将军开府仪同三司开府之名自此始也○汉
末奋威将军晋江右伏波辅国 …… (第 1b 页)
将军五员车骑将军十员)后皆省之显庆元年乃复
置骠骑大将军为武散官
　　辅国将军
后汉献帝置辅国将军以 伏完

为之○晋王浚平吴后
拜辅国大将军有司奏辅国依比未为达官不置司马
不给官骑诏依征镇给五百大车增兵五百人 (第 10b 页)

君而子自必尊天性之父
　　皇后敬父母(后汉/)　(晋/)　(东晋/)
后汉献帝皇后父屯骑校尉不其亭侯 伏完 朝贺公廷
完拜如众臣及皇后在离宫后拜如子礼三公八座议
或以为皇后天下之母也完虽后父不可令后独拜于
朝 (第 2b 页)

　　汝阳长公主广

桓帝三女
　　阳安长公主华适 伏完

　　颍阴长公主坚
　　阳翟长公主修
灵帝一女
　　万年公主某
汉制皇女皆封县公主仪服同列侯其尊崇者加 (第 12a 页)

皆坏既至河边士卒争赴舟董承李乐以
戈击破之帝乃御船同舟渡者皇后贵人郭赵二宫人
太尉杨彪宗正刘艾执金吾 伏完侍中 种辑罗邵尚书
文祯郭浦中丞杨众侍郎赵泳尚书郎冯硕中官仆射
伏德侍郎王稠羽林郎侯折卫将军董承南郡太守左 (第 16b 页)

　撰
　　孝献皇帝纪


第二十九
建安元年春二月 执金吾伏完

为辅国将军开府如三
公是时董承张阳欲天子还洛阳杨奉李乐不欲尚书
上官洪言还洛之议李乐斩洪由是诸将错乱 …… (第 1a 页)
侯祈尚书冯硕侍中壸崇讨有罪也封卫将军董
承辅国将军 伏完侍中

种辑尚书仆射钟繇尚书郭浦
御史中丞董芬彭城相刘艾左冯翊韩斌东郡太守杨
众议郎罗邵伏德赵蕤为列侯赏有功 (第 3a 页)

　　　　见前书王子侯表何以此书又得载入乎此

　　　　其为例不纯者也又如 伏完

乃伏湛七世孙
　　　　袭封不其侯见于湛传及皇后纪者甚明惟
　　　　袁宏汉纪有建安元年封董承 (第 3a 页)
伏完

十三人
　　　　为列侯之文范史误采入本纪中方不加考
　　　　辨于伏湛下既书侯完嗣爵而孝献时诸侯
　　 (第 3a 页)
　　表内又别出一列侯 伏完

殊为复舛又皇后
　　　　纪称完为屯骑校尉建安十四年卒子典嗣
　　　　是曹操弑伏后时完已先卒故史但称操 (第 3a 页)

　令人主拜人臣高祖善家令言上尊太公曰太上皇
　以此论之虽天子之父若无尊号不可令人主拜故
　后汉献帝皇后父不其侯 伏完 郑玄议曰在京师礼
　事出入宜从臣礼若后息离宫及归宁父母则从子
　礼故 (第 20b 页)
伏完 朝贺公庭如众臣及皇后在宫后拜如子
　又东晋穆帝母褚太后见父之礼博士徐禅依郑玄 (第 20b 页)

　　建安元年春正月操军临武平袁术所置陈相袁嗣降

操将迎帝诸将或疑荀彧程昱劝之乃遣曹洪奉书将
兵迎帝卫将军董承与袁术将苌奴拒险洪不得进汝
南颍川黄巾何仪刘辟黄邵何曼等众各数万初应袁
术又附孙坚二月操进军讨破之斩辟邵等(谨案后文建安五年
汝南降贼刘辟叛应绍则此时辟未斩也盖承陈志之误)仪及其众皆降洪达操书
于杨奉奉等共表操为建德将军夏六月迁镇东将军
袭父爵费亭侯秋七月河内太守张杨及杨奉韩暹以
帝还雒阳奉别屯梁韩暹矜功专恣董承患之乃潜召

操操将兵诣雒阳奏韩暹张杨之罪暹惧诛单骑奔杨
奉操自领司𨽻校尉假节钺录尚书事于是诛议郎侯
祈尚书冯硕侍中壸崇讨有罪也封卫将军董承辅国
将军 伏完侍中

丁旿种辑尚书仆射钟繇尚书郎郭溥
御史中丞董芬彭城相刘艾冯翊韩斌东郡太守杨众
议郎罗卲伏德赵蕤为列侯赏 (第 16a 页)

楚怀王以宋义为卿子冠军。冠军之名，自此始也。魏正始中，以文钦为冠军将军、扬州刺史。辅国将军，汉献帝以 伏完 居之。宋太宗泰始四年，改为辅师，后废帝元徽二年复故。龙骧将军，晋武帝始以王浚居之。

东中郎将，汉灵

所杀。辛亥，镇东将军曹操自领司隶校尉，录尚书事。曹操杀侍中台崇、尚书冯硕等。封卫将军董承为辅国将军， 伏完 等十三人为列侯，赠沮俊为弘农太守。庚申，迁都许。己巳，幸曹操营。

九月，太尉杨彪、司空张喜罢。冬十

皇女广，永和六年封汝阳长公主。

顺帝三女。

桓帝三女

皇女华，延熹元年封阳安长公主，适不其侯 辅国将军伏完。 皇女坚，七年封颍阴长公主。

皇女脩，七年封阳翟长公主。

桓帝三女。

灵帝一女

皇女某，光

指于舟中者可掬。同济唯皇后、宋贵人、(宋贵人名都，常山太守泓之女也。见献帝起居注。)杨彪、董承及后父 执金吾伏完 等数十人。其宫女皆为傕兵所掠夺，冻溺死者甚众。既到大阳，止于人家，(大阳，县，属河东郡。前书音义曰「 ……以下，因奏韩暹、张杨之罪。暹惧诛，单骑奔杨奉。帝以暹、杨有翼车驾之功，诏一切勿问。于是封卫将军董承、 辅国将军伏完 等十馀人为列侯，赠沮俊为弘农太守。(袁宏纪曰：「诛议郎侯祈、尚书冯硕、侍中台崇，讨有罪也。封卫将军董承、 辅国将军伏完 、侍中丁冲、种辑、尚书仆射钟繇、尚书郭溥、御史中丞董芬、彭城相刘艾、冯翊韩斌、东郡太守杨众、议郎罗邵