州横冲指挥使吴瑰虎捷水军校孙进等皆应之杀知
州客省使武怀节战棹都监刘汉卿遂与全师雄伪所
署将 刘泽 合势众至五万逐普州刺史刘楚信杀通判
刘沂(按实录二月壬寅朔以左骁卫将军刘楚信为普/州刺史八月己酉又书 …… (第 24b 页)
及境贼申雕领众五千来
逆延泽击败之生擒七百人斩其受贼署者百馀辈馀
皆遣释揭示威信所招集又得三千人遂破 刘泽 三万
馀众贼势稍沮十一月丁卯朔延泽入普州先是州城
悉被焚荡乃依山设栅自固且行且战聚粮于遂州复
城普州 (第 25b 页)
而 刘泽 领众来降诏以延泽兼东川七州招 (第 25b 页)

不知的是何时今并附之岁末克雅州在闰/八月王全斌传载全师雄死皆在克雅州后其时盖可)
(隐度也独康祚被擒 刘泽 王可僚败走按丁德裕及康/延泽传皆无踪迹可寻其日月耳延泽傅乃称王全斌)
(已诛成都降卒延泽俄出兵败 (第 24b 页)
刘泽 王可僚盖误也师/雄既保灌口 (第 24b 页)
刘泽 始与吕翰合势逐普州刺史刘楚信)
(而延泽追王可僚亦至合州此必在延泽为普州刺史/之后非作西川兵马都监之 (第 24b 页)

十七日今并附此)
甲子资政殿大学士知汝州韩维提举崇福宫以营葬
兄绛自请也　融州蛮寇文村堡射伤防托官 刘泽 等
遣钤辖张整将兵讨捕诏经略使苗时中处置令堡寨
严备固守仍先诛首恶及以计谋散驱率之人　诏宗
室嫁娶缌 (第 6a 页)

　吴　鲁　燕　管蔡　曹　卫　晋　郑　魏
　　　　韩
　卷第七十八　　宗室传
　　前汉
　　　荆王贾　 燕王泽　 吴王濞　楚元王交(戊疆/辟)
　　　　(德/歆)　(向/)
　　　高六王 (第 36a 页)

二月匈奴寇狄道略二千馀人春正月丁丑
赵王友幽死于邸己丑晦日有食之既以梁王吕产为
相国赵王禄为上将军立 营陵侯刘泽 为 (第 51a 页)
琅邪王 夏五
月辛未诏曰昭灵夫人太上皇妃也武哀侯宣夫人高
皇帝兄姊也号谥不称其议尊号丞相平等请尊昭灵
夫人曰 …… (第 51a 页)
京师朱虚侯妇吕禄女也阴知
其谋潜令人告其兄齐王令发兵西章与太尉勃丞相
平为内应以诛诸吕齐王遂发兵又诈 琅琊王泽 发其
国兵并将而西产禄等遣大将军灌婴将兵击之婴至
荥阳使人谕齐王与连和待吕氏变而共诛之是时赵 (第 52a 页)

揭再拜言大王足下子弘等皆
非孝惠皇帝子不当奉宗庙臣谨请阴安侯(高帝兄/伯妻)顷
王后(兄仲/妻也)与 琅邪王 宗室大臣列侯吏二千石议曰大
王高皇帝长子宜为高帝嗣愿大王即天子位代王曰 …… (第 3a 页)
各三千户金二千斤朱虚侯章襄平侯通邑各二千户
金千斤封典客揭为阳信侯金千斤十二月立赵幽王
子遂为赵王徙 琅邪王泽 为燕王吕氏所夺齐楚地皆 …… (第 4b 页)
为蜀
郡奔命击益州大破之有司请河内属冀州河东属并
州秋七月赦天下赐民百户牛酒大雨渭桥绝八月齐
孝王孙 刘泽 谋反欲杀青州刺史隽不疑发觉皆伏诛
迁不疑为京兆尹赐钱百万九月丙子车骑将军日磾
薨闰月遣故廷尉王平等五 …… (第 45b 页)
手捕斩桀丞相少史
王寿诱将安入府门皆已伏诛吏民得以安封延年仓
宫寿皆为列侯又曰燕王迷惑失道前与齐王子 刘泽
等为逆抑而不扬望王反道自新今乃与长公主及左 (第 49a 页)

　通志卷七十八上
　　宋　右　迪　功　郎　郑　樵　渔　仲　撰
　宗室传第一上
　前汉
　　荆王贾　 燕王泽　 吴王濞　楚元王交(戊/彊)　(辟/德)
　　　(向/歆)
　　高六王 …… (第 1a 页)
六
年而淮南王黥布反东击荆贾与战弗胜走富陵为布
军所杀高祖自击破布十二年立沛侯刘濞为吴王王
故荆地 燕王刘泽 高祖从祖昆弟也高祖三年泽为郎中十一
年以将军击陈豨将王黄封为 (第 2b 页)
营陵侯 高后时齐人田
生(楚汉春秋/云字子春)游乏资以画奸泽泽大说之用金二百斤
为田生寿田生已得金即归齐二年 …… (第 2b 页)
朝因问大臣大臣
请立吕产为吕王太后赐张卿千金张卿以其半与田
生田生弗受因说之曰吕产王也诸大臣未大服今 营
陵侯泽 诸刘长为大将军独此尚觖望今卿言太后裂
十馀县王之彼得王喜于诸吕王益固矣张卿入言之
又太后女弟吕须女亦 (第 3b 页)
为 营陵侯 妻故遂 (第 3b 页)
营陵侯泽
(第 3b 页)
琅邪王 琅邪王与田生之国田生劝王急行毋留出 (第 3b 页)
裂
十馀县王之彼得王喜于诸吕王益固矣张卿入言之
又太后女弟吕须女亦为营陵侯妻故遂立营陵侯泽
为琅邪王 琅邪王 与田生之国田生劝王急行毋留出 …… (第 3b 页)
刘孤弱引兵与齐王合
谋西欲诛诸吕至梁闻汉遣灌将军屯荥阳泽还兵备
西界遂跳驱至长安代王亦从代至诸将相与 琅邪王
共立代王为天子是为孝文帝文帝元年乃徙泽为燕
王而复以琅邪归齐泽王燕二年薨谥曰敬王子康王
嘉嗣九年薨子 …… (第 4a 页)
国禽兽行乱人伦逆天道当诛上许
之定国自杀立四十二年国除哀帝时继绝世乃封敬
王泽元孙之孙无终公士归生为 营陵侯 更始中为兵
所杀
吴王濞高帝兄仲之子也高帝立仲为代王匈奴攻代
仲不能坚守弃国间行走雒阳自归天子不忍致 …… (第 4b 页)
初为宗正丞杂治 刘泽 诏狱父为宗正徙大鸿胪丞迁
太中大夫后复为宗正杂案上官氏盖主事德常持老
子知足之计妻死大将军光欲以女妻 …… (第 20a 页)
侯以吕禄女妻之后四年封章弟兴居为东牟侯皆宿
卫长安高后七年割齐琅邪郡立 营陵侯刘泽 为 (第 49a 页)
琅邪
王 是岁赵幽王友幽死于邸三赵王既废高后立诸吕
为三王擅权用事章年二十有气力忿刘氏不得职尝
入侍燕饮高后令 …… (第 49a 页)
召平曰嗟乎道家之言当断不
断反受其乱遂自杀于是齐王以驷钧为相魏勃为将
军祝午为内史悉发国中兵使祝午绐 琅邪王刘泽 曰
吕氏为乱齐王发兵欲西诛之齐王自以儿子年少不 …… (第 50a 页)
事愿举国委大王大王自高帝将也习战事
齐王不敢离兵使臣请大王幸之临菑见齐王计事并
将齐兵以西平关中之乱 琅邪王 信之以为然乃驰见
齐王齐王与魏勃等因留 (第 50b 页)
琅邪王 而使祝午尽发琅邪
国而并将其兵 (第 50b 页)
琅邪王刘泽 既见欺不得反国乃说齐
王曰齐悼惠王高皇帝长子也推夲言之大王高皇帝
适长孙也当立今诸大臣狐疑未有所定而 …… (第 50b 页)
使我入关计事齐王以为然乃益具车送 琅邪王 (第 51a 页)
琅邪
王 既行齐遂举兵西攻吕国之济南于是齐王遗诸侯
王书曰高帝平定天下王诸子弟悼惠王薨惠帝使留
侯张良立臣为齐 …… (第 51a 页)
齐王闻之乃屯兵西界待约吕禄吕产欲作乱朱
虚侯章与太尉勃丞相平等诛之章首先斩吕产太尉
勃等乃尽诛诸吕而 琅邪王 亦从齐至长安大臣议欲
立齐王皆曰母家驷钧恶戾虎而冠者也访以吕氏故 …… (第 51b 页)
王嗣勃用事重于相齐王既罢兵归而代王立是为孝
文帝文帝元年尽以高后时所割齐之城阳琅邪济南
郡复予齐而徙 琅邪王 王燕益封朱虚东牟各二千户 …… (第 52b 页)
乱吾王家且主父偃何为者乃欲以女充后宫甲大穷
还报皇太后曰王已愿尚娥然事有所害恐如 燕王燕
王 者与其子昆弟奸坐死故以燕感太后太后曰毋复
言嫁女齐事事寖淫闻于上主父偃由此与齐有隙偃
方幸用事因言齐 (第 56a 页)

闻时大将军霍光秉政褒赐燕王钱二十万益封
万三千户旦怒曰我当为帝何赐也遂与宗室中山哀
王子刘长齐孝王孙 刘泽 等结谋诈言以武帝时受诏
得职吏事脩武备备非常长于是为旦命令群臣曰寡
人赖先帝休德获奉北藩亲受明诏职吏 …… (第 35b 页)
子也我亲武帝长子反不得立上书请立庙又不听立
者疑非刘氏即与 刘泽 谋为奸书言少帝非武帝子大
臣所共立天下宜共伐之使人传行郡国以摇动百姓
泽谋归发兵临菑与燕王共起旦遂招 …… (第 36b 页)
刘成知泽等谋告之青州刺史俊不疑不疑即收捕泽
以闻天子遣大鸿胪丞治连引燕王有诏勿治而 刘泽
等皆伏诛益封瓶侯久之旦姊鄂邑盖长公主左将军
上官桀父子与霍光争权有隙皆知旦怨光即私与燕
交通旦遣孙纵 …… (第 37a 页)
等桀等因谋共杀光废帝迎立燕王为天子旦置驿书
往来相报许立桀为王外连郡国以千数旦以语相平
平曰大王前与 刘泽 结谋事未成而发觉者以 (第 38a 页)
刘泽 素
夸好侵陵也平闻左将军素轻易车骑将军少而骄臣
恐其如刘泽时不能成又恐既成反大王也旦曰前一
男子诣阙 (第 38a 页)

郡选吏伏侧听不
疑莫不惊骇至昏夜罢去胜之遂表荐不疑徵诣公车
拜为青州刺史久之武帝崩昭帝即位而齐孝王孙 刘

泽 交结郡国豪杰谋反欲先杀青州刺史不疑𤼵觉收
捕皆伏其辜擢为京兆尹赐钱百万京兆吏民敬其威
信每行县录囚 (第 83b 页)

其庭中栽柿歊谓兄
子弇曰吾不见此实尔其勿言至秋而亡人以为知命
亲故诔其行迹谥曰贞节处士先是有太中大夫 琅邪
王敬 允以天监八年卒遗命不得设复魄旌旐一芦䕠 (第 48b 页)

　　沁　　　州　　　　知　　　　州(臣/)叶士宽
　　平　　定　　州　　　知　　　州(臣/)郭一裕
　　忻　　　州　　　　知　　　　州(臣/) 刘泽 民
　　代　　　州　　　　知　　　　州(臣/)杨弘志
　　保　　德　　州　　　知　　　州(臣/)车敏 (第 6a 页)

　惠济桥碑记云合亭冈祠源两水为中都河略平陶
　城东北北西趋汾夏秋山水怒涨人不利涉仍两津
　处曰下水桥处实无桥 刘泽 民爰遴匠石傞尺寸而
　驾之广几五十尺缩二百尺有奇而桥基成乃鼻乃
　楥广二十尺有奇容两牛车间独轮推车一 (第 19b 页)

　名宦祠

崞县儒学在县治东南元大定间建明洪武三年知县
　周英重建三十三年县丞刘大渊修景泰成化间知
　县武桓姜义杨庆吴祥继缮正德间布政使 刘泽

行
　县丞刘存复修
国朝康熙二十二年地震圯二十五年县令吕爚重修
　自为记五十八年知县秦大囧县丞陈尔遴 (第 42b 页)

　人假香客倏劫店头村四年五月总兵曹文诏击斩
　王嘉孕班师至皋落鞍子岭遇少陵僧兵误斗久之
　乃解七月贼数百自阳城至北山退坂壮丁 刘泽 盛
　等入深谷剿之多伤五年十二月贼扫地王一斗谷
　混天王自绛县巢刘张皋落回村二十馀处阳和总
　兵尤世 (第 24b 页)

　有记
南园　无邪堂　快轩金正隆二年观察韩子端有记
庆安亭在州治内金大安二年郡人孙镇有记
曲水亭在州治内 琅琊王 汉雷孝先有诗
集古堂至正初绛帖碑石多散失州守李公求之复其
　什之八九序列于集古堂
真乐窝明辛复元读书 (第 44b 页)

正德时任右参议河南汤阴人
胡　锭进士正德时任按察使嘉靖时迁左布政使为
　巡抚山西都御史直𨽻长垣人 刘　泽 进士正德时任佥事迁副使嘉靖时为右布政
　使山东济宁人
马　卿进士正德时任副使为右参政河南林县人
左　 (第 53a 页)

　县人
周光燮进士天启时任按察使河南河内人
张耀采进士天启时任副使山东济宁人
陈之淯进士天启时任副使湖广夏县人

魏云中进士崇祯时任总督都御史本省武乡人
王　点进士崇祯时任巡抚大同都御史直𨽻魏县人
祝　徽进士崇祯时任巡按山西御史江西临川人
汪　浴进士崇祯时任巡按宣大御史河南商邱人
李应期进士崇祯时任巡盐御史山东沂州人 刘泽

深进士崇祯时任左布政使河南扶沟人
郑国昌进士崇祯时任右参政陜西邠州人
魏士前进士崇祯时任右参议为副使 (第 62b 页)

姚　恭广东海丰籍福建连江人进士顺治年任
武延祚顺治年任 刘泽 溥辽东广宁人顺治年任
高仕俊辽东广宁人顺治年任
李胤昌辽东广宁人顺治年任
董显忠辽东中后所人顺治十二 …… (第 23b 页)
左翼汉军协领
谢永成正白旗人康熙三十三年五月任
杨茂烈正白旗人康熙三十六年七月任 刘泽 昌镶黄旗人康熙四十年四月任
穆廷俊镶黄旗人康熙四十七年八月任
田璋琮镶黄旗人雍正四年五月任
城守尉( (第 46b 页)

　虽寸长必录褒奖行义远近向慕之历官都御史
王尚綗郏县人进士正德间参政恤民均惠善政累累

　未几以亲老疏归居家十九年交荐不起后起复山
　西参政升浙江右布政使德行文章与李何齐名 刘泽

济宁进士正德间分守冀宁道时朝廷有事西北
　保德系津要六军扈从供亿不赀泽以方面重臣来
　总其事才足应变 (第 29b 页)

　不病科扰事平特疏请豁赋七百万石徭十万馀丁
　民获少苏无何病卒卒之日百姓巷哭后刘抚军宏
　遇博采舆论谓死忠死事其义一也祀忠烈祠中 刘泽 漙广宁人顺治间任分巡冀南道持重不扰得宪
　臣体姜逆之乱其党沈遥应蜂拥太行山中泽溥死
　之
赠光禄寺卿 (第 34b 页)