朱治　朱然(子/绩)吕范(子/据)朱桓(子/异)虞翻　陆绩

　　　张温　骆统　陆瑁　吾粲　朱据　陆逊(子/抗)
　　　贺齐　全琮　吕岱　周鲂　 钟离牧　

潘浚
　　　　陆凯(弟允/子祎)是仪　胡综(徐/详)诸葛恪　滕允
　　　濮阳兴　王蕃　楼元　贺邵　韦 (第 5a 页)

自夏口綝使异为前部督与丁奉等将介士五万
解围八月会稽南部反杀都尉鄱阳新都民为乱廷尉
丁密步兵校尉郑胄 将军钟离牧 率军讨之朱异以军
士乏食引还綝大怒九月朔己巳杀异于镬里辛未綝
自镬里还建业甲申大赦十一月全绪子祎仪以 (第 32a 页)

刘宠为司空是时宦官任人及子弟充塞列位景初视
事与太尉杨秉举奏诸奸猾自 将军牧 守以下免者五
十馀人遂连及中常侍防东阳侯侯览东武阳侯具瑗
皆坐黜朝廷莫不称之视事二年以地震策免岁馀复 (第 28b 页)

　　朱治　朱然(子/绩)吕范(子/据)朱桓(子/异)虞翻　陆绩　张
　　温　骆统　陆瑁　吾粲　朱据　陆逊(子/抗)贺齐
　　　全琮　吕岱　周鲂　 钟离牧　 潘浚　陆凯 …… (第 1a 页)
由是数郡无复忧愓鲂在郡十三年卒赏善罚恶威恩
并行子处亦有文武才干天纪中为东观令无难督处
入晋有传 钟离牧 (第 67b 页)
子干 会稽山阴人汉鲁相意七世孙也少爰
居永兴躬自垦田种稻二十亩临熟县民有识认之牧 …… (第 67b 页)
史转司直
迁中书令会建安鄱阳新都三郡山民作乱出牧为监
军使者讨平之贼帅黄乱常俱等出其部伍以充兵役
封 秦亭侯 拜越骑校尉永安六年蜀并于魏武陵五溪
夷与蜀接界时论惧其叛乱乃以牧为平魏将军领武
陵太守往之郡魏遣汉发 …… (第 68b 页)
进道缘山险行垂二千里从塞上斩恶民怀异心
者魁帅百馀人及其支党凡千馀级纯等散五溪平迁
公安督扬武将军封 都乡侯 徙濡须督复以前将军假
节领武陵太守卒官家无馀财士民思之子祎嗣代领
兵
潘浚字承明武陵汉寿人也弱冠从宋 …… (第 69b 页)
筮辄验赤乌中除儋耳太守
讨朱崖斩获有功迁为建武校尉五凤二年讨山贼陈
毖于零陵斩毖克捷拜巴邱督偏将军封 都乡侯 转为 (第 72b 页)

　并前二十郡
临晋侯曹敏樊安公均子嗣范阳王矩后汉建安二十
　二年封黄初五年晋范阳王
长平侯曹休明帝初繇安阳乡侯晋封
晋阳侯张辽黄初初繇 都乡侯 晋封增邑千户并前二
　千六百户谥曰刚子虎孙统袭
平阳乡侯钟繇文帝初以佐命功繇崇高乡侯徙封邑 …… (第 26a 页)
　千三百户明帝初晋定陵侯
乐平乡侯王朗文帝初繇安陵亭侯晋封明帝初晋兰
　陵侯
平阳亭侯孟达黄初中自蜀归降封
乐平侯董昭明帝初繇成 都乡侯 晋封邑千户
平阳乡侯杜袭明帝初繇武平亭侯晋封邑二百五十
　户
中都侯孙资景初二年繇乐阳亭侯晋封齐王立 (第 26b 页)

　允嗣
王承太原晋阳人永宁初以豫迎大驾封蓝田县侯薨
子述嗣　坦之　恺
荀崧颍川临颍人以预平王敦功封平乐伯薨谥敬子

蕤嗣　籍
范汪雍州刺史晷孙以预讨苏峻功封 都乡侯

薨谥穆
子康嗣
王舒丞相导之从弟以破苏峻功封彭泽县侯薨谥穆
子昆之嗣　陋之(宋受禅/国除)
　允之舒 (第 29a 页)

危而伐殆无不克噫彼之得志
我之忧也吴人笑其言至是乃服　吴人以武陵五溪
夷与蜀接界蜀亡惧其叛乱乃以越骑 校尉钟离牧 领
武陵太守魏已遣汉葭县长郭纯试守武陵太守率涪
陵民入迁陵界(沈约曰汉献帝建安六年刘璋以涪陵/县分立 (第 17b 页)

　晋

　纪瞻(晋书本传字思远丹阳秣陵人以讨周馥华轶/功封 都乡侯

除会稽内史时有诈作大将军府)
　　(符收诸暨令令已受拘瞻觉其诈便破槛出之讯/问使者果伏诈妄论讨陈敏功 (第 4b 页)

　　(守不下城/溃被害)

　钟离徇(三国志 钟离牧

传注字 (第 19a 页)
子干

山阴人牧之子/拜偏将军戍西陵与监军使者康盛论地形)
　　(势谓宜城信陵为建平援若不先城敌将先入盛/不 (第 19a 页)

　　(橹戈矛葩瓜文尽弓弩矢箭咸取上材蒙冲斗舰/之属望之若山林惮之引军还迁后将军假节领)
　　(徐州牧后四年卒子/达及弟景皆为佳将)
　 钟离牧(三国吴志木传字子干会稽山阴人赤乌五/年从郎中补辅义校尉迁南海太守还为丞)
　　(相长史迁中书令会建安鄱阳新都三郡山民作/乱出牧为监军使者讨平之封秦亭侯拜越骑校)
　　(尉永安六年蜀并于魏武陵五溪夷与蜀接界惧/其叛以牧为平魏将军领武陵太守往之郡魏遣)
(第 4b 页)
　　(橹戈矛葩瓜文尽弓弩矢箭咸取上材蒙冲斗舰/之属望之若山林惮之引军还迁后将军假节领)
　　(徐州牧后四年卒子/达及弟景皆为佳将)
　钟离牧(三国吴志木传字 子干 会稽山阴人赤乌五/年从郎中补辅义校尉迁南海太守还为丞)
　　(相长史迁中书令会建安鄱阳新都三郡山民作 (第 4b 页)
乱出牧为监军使者讨平之封 秦亭侯 拜越骑校)
　　(尉永安六年蜀并于魏武陵五溪夷与蜀接界惧/其叛以牧为平魏将军领武陵太守往之郡魏遣) …… (第 4b 页)
　　(未见其利牧曰非常之事何得循旧即率所领晨/夜进缘山险行垂二千里从塞上斩恶民怀异心)
　　(者魁帅百馀人及其支党凡千馀级纯等散五溪/平迁公安督扬武将军封 都乡侯 徒濡须督以前)
　　(将军假节领武陵太/守卒子伟代领兵) (第 5a 页)

钟离意朱隽戴就举于孝廉虞潭孔鱼沈融朱仕明举
于秀茂虞寄起于对策赵晔擢于有道陈子公退侵地
之藩 钟离牧 拒惭还之稻循吏则有还珠孟尝致雁虞
国郗铣遗四州之爱夏香著历任之绩儒学则王充以
论衡显沈珣以大义称谢沉 (第 9b 页)

　　二十年(丁丑吴太平二年)春二月以豫章东部为临川郡秋八

月鄱阳民为乱廷尉丁密步兵校尉郑胄 将军钟离
牧

率军讨之(孙亮传)

　　 (第 19a 页)
钟离牧

传云建安鄱阳新都三郡山民作乱出牧为
监军使者讨平之贼帅黄乱常俱等出其部伍以充
兵役牧封 (第 19a 页)
秦亭侯

拜越骑校尉

　　吴永安七年(甲申蜀汉已亡魏咸熙元年八月孙皓立改元元兴)秋七月庐陵豫
章民张节等为乱 (第 19a 页)

　(至是/乃服)集览(草芥芥菜也其实至细言/草芥者自喻至微至贱也)质实(华覈吴郡/人襄阳县)
　(名注见献帝/建安十二年)
吴以 钟离牧 为武陵太守
　(吴以武陵五溪夷与蜀接界蜀亡惧其叛乱乃以牧/为太守时魏已遣郭纯诱动诸夷进攻酉阳郡中震) …… (第 39b 页)
　(馀人纯等走/散五溪皆平)集览(酉阳郡名古蛮荆地槃瓠之后即/辰阳也今辰州是图经云在辰水)

　(酉水之北/因名焉)质实(武陵郡名注见灵帝中平三年五溪/夷注见建兴九年 钟离牧

会稽永兴)
　(人一统志云酉阳汉之县名属武陵郡以县在酉水/之阳故名晋废之故城在辰州府城西一十二里) (第 40a 页)

　　吴　彦(归州/太守)　　　　　甘　宁(临江人西/陵太守)

　　雷　谭(宜都/太守)　　　　　黄　盖(泉陵人武/陵太守)
　　李　肃(南阳人桂/阳太守)　　　 钟离牧(山阴人武/陵太守)

　　严　略(彭城人零/陵太守)
　晋
　(武/帝)羊　祜(南城人都督荆州/诸军事镇襄阳)司马玮(武 (第 11b 页)

　归邑落诛讨魁帅附从者赦之自春讫夏寇乱尽平
　诸幽邃巴醴由诞邑侯君长皆改操易节奉礼请见
　郡境遂清
　 钟离牧 吴志列传字 (第 22b 页)
子干 会稽山阴人永安六年蜀
　并于魏武陵五溪夷与蜀接界时论惧其叛乱以牧
　领武陵太守往之郡魏遣郭纯试守武陵 (第 22b 页)

　孙　权(章武元年曹丕命以大/将军荆州牧督交州)

　各府
　滕　修(天纪/中任)
　　右广州牧
　 钟离牧(赤乌五/年任)

　　　　任　访(临海章/安人)
　刘　略
　　以上南海太守
　陆　印(赤乌/中任)　　　　　吴　岱( (第 5b 页)

　　清泰加安南将军永安元年徵为西陵督封都亭

　　侯今广城北甘溪印所浚也所撰有广州先贤传
　　行于世
　　 钟离牧

字 (第 27b 页)
子干

会稽山阴人吴大帝赤乌五年迁
　　南海太守时高凉越率仍弩等破略残害越界牧
　　讨旬日降服又揭阳贼率曾夏 (第 27b 页)

　　三国吴志张昭传昭少子休为太子登僚友从中
　　庶子转为右弼都尉顾雍传雍孙谭为太子四友
　　从中庶子转辅正 都尉钟离牧 传拜太子辅义都
　　尉诸葛恪传侍太子登为宾友从中庶子转为左
　　辅都尉
　　　谨案三国蜀魏所置东宫官 (第 13b 页)

　(而不得进三军之士已饥艾虽胜克使刘禅数日/不降则二将之军难以反矣故功业如此之难也)汉
　亡上距刘备即汉中王位二主四十五年
吴罢兵(以通/鉴修)魏攻吴五溪武陵 太守钟离牧 平之(以吕/祖谦)
(标目/修)十二月壬子魏分益州为梁州(以魏/纪修)
　解题曰分广汉巴涪陵以北诸郡 (第 24a 页)

颓得古砖/范四大字云委于鬼工盖合而成魏也乃大筑子城)
(未几侬智高寇广外城/一击而摧独子城坚完)名宦 钟离牧(意之孙仕吴/迁南海太守) 陶侃 (第 9b 页)