直塘遂为吾太仓人数传而至赠兵部左侍郎缟以孝
弟力田闻一子曰石林公昆其封为工部主事赠如缟
则皆用少子 尚书云翼 贵故石林公娶陈淑人而生公
公资淑美六岁未能语语则晓读书所授辄诵甫长工
属文补博士弟子屡试即颖脱公晚出 (第 2a 页)

　　　南阳诸葛忠武侯祠亭记　　程文海
楚有才尚矣至于丞相忠武侯遂为古今冠冕南阳书
院所以名所以祀者书院成六十年而敝部使者广平
程某来新之内外完好祠亦补旧而加饰焉行省都事
冠氏杨君处恭又即祠前筑台为屋江夏尹滑台赵君
仁协谋并力于是亟成翼然华邃其高山景行之意盖
惓惓也夫孔明不可作矣观其崎岖一隅所就不酬所
愿自太平之时之臣视之曾何足芥其襟府而君辈神

交意悟有为平原执鞭之想有志事功之士固非流俗
所能并哉虽然尝试言之使孔明生当建武中元事固
未易可知使玄德顾不至三其亦终于躬耕而已盖古之
君子未尝无志于天下然亦不以所遇而制吾身之重
轻此孔明所以不可及已既与南阳耆旧慨叹之馀因
俾刻之石使学者知所勉且无忘 杨君之美

赵君之勤
大德七年某月某日记(道园虞氏曰宋之将亡士习卑/陋以时文相尚病其陈腐则以)
(奇险相高江西尤 (第 8b 页)

　　题分金图(明丘浚/)

　　宁戚叩角图(元王恽/)
　　挂剑图(明顾璘/)
　　闻韶图 (金杨云翼/

)
　　燕居图(元刘因/)
　　题龙眠孔访苌弘(元程钜夫/)
　　夫子去鲁图(元陆仁/)
　　夫子听 …… (第 3a 页)
　　挂剑图　　　　　　　　　　(明/)顾　璘
延陵公子有道者义气千秋动华夏去时宝剑心许君
死后仍来悬墓下白日青天一片心岂因生死惜千金
寄信反覆轻薄子三步腹痛休哀吟
　　闻韶图　　　　　　　　　　 (金/)杨云翼

千古神交寄至音闻韶想见圣人心容声便落筌蹄外 (第 15a 页)

　　画翠(明周用/)

　　鱼虎子图(明僧元璞/)
　　燕子图(金赵秉文三首/)
　　燕子图 (金杨之美/

)
　　燕子图(金张巨济/)
　　燕子图(金王大用/)
　　燕子图(金李钦叔/)
　　题蒲塘双燕图( …… (第 3b 页)
　　燕子图(三首/)　　　　　　　　(金/)赵秉文
一别天涯十见春重来白发一番新心知话尽春愁处
相对依依如故人
祝尔区区万里身锦书回寄莫辞频而今塞北看双翼
多少中原失意人
交情消息两何如满眼兵戈不胜书为问南来新燕子

衔泥曾复到吾庐
　　燕子图　　　　　　　　　　(金/) 杨之美

危巢客舍久相依常记西风社日归海国传心千驿隔
塞垣回首十年非新诗尚在人空老旧梦无凭鸟自飞
寄语齐谐休志 (第 15b 页)

　　　范牛(宋楼钥/)
　　　题潘温叟家藏戴牛画卷(宋郭祥正二首/)
　　　题牛图(宋戴复古/)
　　　戴嵩画牛 (金杨云翼/ )
　　　韩晋公画苍牯出水图(元王恽/)
　　　题水牯图(元王恽/) …… (第 1b 页)
　　题牛图　　　　　　　　　　(宋/)戴复古
牡丹花下连宵醉今日閒看黑牡丹得此躬耕东海曲
一贫无虑百忧宽
　　戴嵩画牛　　　　　　　　　 (金/)杨云翼
春草原头雨湿烟夕阳渡口水吞天披图坐我风蓑底 (第 9b 页)

　　　崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀(唐李颀/)
　　　李兵曹壁画山水各赋得挂水帆(唐李颀/)
　　　题画帆(明葛孔明/)
　　　观 杨之美 盘车图(宋梅尧臣/) …… (第 1a 页)
　　　题画帆　　　　　　　　　　(明/)葛孔明

蓬飘萍聚任西东骇浪惊波浩淼中正是已平秋涨后
碧天无际挂高风
　　观 杨之美

盘车图　　　　　　(宋/)梅尧臣
谷口长松叶老瘦涧畔古树身枯高土山惨憺远复远
坡路曲折盘车劳二车回正 (第 4a 页)

　　　吏事初基诗注序
吏事初基诗注一部四表横浦何君之所撰述也缀五
言为诗以提大纲辑诸说为注以备众目凡圣贤训戒
古今礼法公私应接大小事务靡不该载经史子集律
令条例旧闻新见嘉言善行靡不援引上自帝王次而
公卿次而府史下逮庶士皆有裨益皆可遵行也其为
诗也标一句五字于上如书篇之有名诗章之有题浅

近明白虽若质俚而不可忽且易也其为注也累数十
百言于下如经解之有疏史书之有志谆复详悉虽若
繁杂而不可厌且惮也然非徒撰述之者为难而观览
之者亦难故予读之数日而后能竟于是而叹其学之
博赡识之周遍也其所援引其所该载虽儒流或未研
穷岂但可为吏师而已何君幼习儒壮而试吏入官初
遇之于豫章已闻其翊赞 风宪之美

再会之于京师又
见其眈玩经史之勤稽其撰述而昔之所见所闻犹信 (第 10a 页)

　　谢解启　　　　　　　　　　　阎　复
芹宫角艺初无黄绢之辞藻鉴垂光误中青钱之选名

非情称感与愧并切惟辞赋之渊源是乃古诗之糟粕
荀氏子发明其大槩宋大夫鼓舞乎后尘英华秀发则
洛阳少年文彩风流则临卬词客自兹以往作者寖多
摛章绘句者往往有之操纸染翰者滔滔皆是若孙绰
擅声 金之美

子云韬吐凤之奇二班父子卓冠一时陆
家弟兄独步当世莫不振金石铿锵之调穷雾縠组丽
之文大而仁义讽谕之至言 (第 8b 页)

　　屏山李纯甫(二十九首/)
卷十七

　　刘记室迎(七十六首/)
卷十八
　　礼部 杨云翼(二十一首/)　(补一首/)

卷十九
　　王内翰若虚(三十八首/)　(补二首/)
　　麻徵君九畴(三十一首/)
卷二十
　　刘御 (第 10b 页)

　　臣备于礼文之学典贡举三十年门生遍天下
　　　南渡后迁礼部尚书太子太保翰林学士承旨
　　　卒谥文正 杨内翰之美 铭其墓称敬甫天性孝 (第 6b 页)

　钦定四库全书
御订全金诗增补中州集卷十八
　　礼部 杨云翼(二十一首/)　(补一首/) 　　　　云翼字之美乐平人明昌五年经义进士第一
　　　　人词赋亦中乙科天资颖悟博通经传至于天
　　　 …… (第 1a 页)
　　　　能外禦北兵而取偿于宋以天下为度者不如
　　　　是也是后再出兵时全一军几为宋人所覆宣
　　　　宗悔悟责主兵者曰我当何面目见 杨云翼 耶
　　　　兴定末拜吏部尚书中外望其旦暮入相竟以
　　　　足疾不果正大五年八月终于翰林学士年五 …… (第 1b 页)
　　　公一人而已子恕字诚之第进士今在燕中
　　　补归潜志正大初上锐于政朝议置益政院官
　　　院居宫中选一时宿望有学者如 杨学士云翼
　　　 史修撰公燮吕待制造数人兼之轮值每日朝
　　　罢侍上讲尚书贞观政要数篇间亦及民间事
　　　颇存补益杨公 …… (第 2a 页)
　　　天下为度命题以讽焉时全一军寻败于淮上
　　　几有只轮不返之祸宣宗责诸将言当使我何
　　　面目见 杨云翼 耶河朔民何泾等十有一人为
　　　游骑所迫渡河而南有司论罪当死公上章营
　　　救之曰法所以重私渡者防奸 (第 19b 页)

　　以唐人为指归敬之旧有声河南叔能则未有
　　　知之者兴定末叔能与予会于京师遂见礼部
　　　閒閒公及 杨吏部之美 二公见其幽怀久不写
　　　及甘罗庙诗啧啧称叹以为今世少见其比及 (第 11b 页)

　　　夫士非赋不谈人知先生有声场屋间其以诗
　　　文为业则不知也先人捐馆后十年好问避兵
　　　南渡游道日广世始知有元东岩之诗 杨尚书

　　　之美 云彼美元夫子学道知观澜孔孟泽有馀
　　　曾颜膏未残林观察显卿云文章变古名新体
　　　孝弟传家守旧规雷 (第 22b 页)

　　会善寺

白塔沉沉插翠微魏家宫阙此馀基人生富贵有遗恨
世事废兴无了期胜槩只今归鹫岭烟花从昔绕龙墀
长松想是前朝物及见诸孙赋黍离
　　 杨之美

尚书挽章
冠盖龙门此日空人知麟出道将穷景星明月归天上
和气春风在眼中千古孙刘有馀责一时燕许更谁同受 (第 4b 页)

　　乡郡杂诗三首(余家自五代以后自汝州迁平定/宋末又自平定迁于忻故文字中)
　　(以平定/为乡郡)
百年乔木郁苍苍耆老风流赵与杨为向榆关使君道
郡中合有二贤堂 (杨吏部之美 皋落/人閒閒曾守此郡)
神仙官府在瀛州何意閒閒得此留莫笑山城小于斗
他州谁有涌云楼(楼閒閒/所建) (第 25b 页)

　　玚琫玚珌
孟康曰玚玉名也音荡尔雅曰黄金谓之璗说文曰璗 金之美 与玉同色者也按璗乃白金之有光如镜又非
银也周礼有簜节以竹之孚得名言白金之色如竹孚
也字从玉与玉同色也 (第 17a 页)

　　　跋史弥宁友林乙稿
甲戌秋予在都门过金匮吴学士尊彝斋有宋椠友林
乙稿假归手录其副藏之考赵希弁读书附志云友林
诗稿二卷此编祇一卷疑尚有甲稿而今失其传厉樊
榭所见亦祇有乙稿也弥宁字安卿越忠惠王浩弟源
之子由国子生历知邵阳军予尝见史氏谱以为知秦
州(史氏谱源字文翁弥宁字清叔以宗女泽仕至武功/大夫太子右春坊閤门宣赞舍人除忠州团练使知)
(秦州兼淮安提举/妻赵氏封令人)南渡时秦州不入版图殆终于知泰
州泰秦字形相涉而讹耳诗虽不多颇有佳句如云峦

著色四时画石濑有声千古诗一毛不拔管城子冷眼
相看石丈人置之涪翁集中莫能辨也集中有寄慥斋
弟诗慥斋名弥林亦能诗
　　　跋滏水文集
元遗山撰闲闲老人墓志称公诗文号滏水集前后三
十卷予所得本祇二十卷元光二年 翰林学士杨云翼

序之闲闲卒于壬辰岁而序成于癸未疑即遗山所称
前集其后集十卷则世失其传矣予家收藏石刻有乞
伏村唐帝庙记 (第 9a 页)

　　　祭袁府君

稽乾淳之盛际多士阐其皇风启城南之文会首屯田
之封崇维正献之模范实高蹑其遗踪植大本以沃心
广经说而训蒙云负笈而鹄立越公兹焉以相从怀试
牒而不上考旧谱而合宗登慈恩以后先党籍焰而避
锋洎大明之更弦俱玉佩于秘蓬灵椿俨其不凋桂联
芳以增隆髣安阳之成宪与桐木而相通凛风云之变
更丹林殒其青葱粲千 金之美

裘淟涊辱而蒙茸雪霜
厉以交陨复融风之相攻履蹇武以不前惨胡为乎泥中 (第 13a 页)

　　　寿毛德义
振落纷华别得天诵诗学道便超然黄花明月琴三弄
绿竹清风易一编本与圣贤相对偶却教尘土强拘挛
他年看取骑鲸去摇曳长裾入紫烟
　　　题 杨之美 尚书寄王运使守太原书后 (第 6a 页)

　　　　留别仲泽　郑州上致政贾右丞相公
　　　　寄荅景玄兄　寄辛老子
　　　　后湾别业　刘文仲通哀挽
　　　　会善寺　寄钦用
　　　　 杨之美 尚书挽章　李屏山挽章二首
　　　　内乡县斋书事　自菊潭丹水还寄崧前
　　　　故人　被檄夜赴邓州幕府 (第 20b 页)