维天之高。仰悬象以辨其方。维地之广。资崇山以镇其域。申甫当列岳之位。允文应上将之星。合德配功。古今攸重。巨唐二百廿载。穆宗皇帝握符御图。思勋烈之臣。重藩维之寄。诏工部尚书高公承简建节义成军。佩金鱼印。洎督郡而迁。镇于滑台。粤二旬。教化成。号令行。军旅知训。黎人安业。咸惧公报政之晚。乃明进律。移理乎他邦。则三军将安于拊循。阖境遽叨于惠养。于是部将试秘书监兼殿中侍御史李忠义等。三州耆老缁黄等五百人。沥恳披诚。遣监军使宋守义以闻于天子。愿纪羊公于岘首。复借黄君于颍川。惟圣知贤。特可其奏。乃诏翰林侍讲学士中书舍人臣郾。俾纂述其绩。刻于贞珉。式昭我公之殊勋。昭示来裔。曰。公渤海人也。曾祖夔。皇朝凉州司马。赠凉州刺史。大父行晖。试怀州别驾。赠户部尚书。烈考崇文。邠宁庆节度使京西诸路都统检校司空同中书门下平章事南平郡王。赠太师。在宪宗朝。刘辟恃西州之险。阻兵自固。卒被诛戮。时则司空解梓潼之师。覆其巢穴。歼大憝以靖乎庸蜀。鸿功焕烂。刻于旂常。在穆宗朝。李㝏乘大梁之惊。拥众构奸。以稽王命。时则仆射公率众之郡。兵遂奔溃。戮凶徒以固其谯颍。丰功赫奕。镂于景钟。先皇嘉栾赵之勋。用韩彭之略。俾总旄钺。殿于是邦。济代成家。乃享其福。宜兹懿美。豕韦故国。白马通津。处东夏之冲要。襟西城之捍蔽。绵地千里。提封三郡。利兵劲卒。雄武实首乎天下。尽忠死难。勋绩常冠乎藩方。故节制澄清之权。皆以贤侯良帅精鍊勋庸董其职。所以重剧部而奖劳臣也。自元和末岁。东土艰勤。调发徵求。曷尝底宁。阴沴继灾。蒸人重困。田亩弃耒耜。里门空杼轴。邑有疮瘠。路有馁殍。徵税徒限于编户。行赏不及于连营。公始下车。劳以安之。来以康之。政以悦之。广敦劝之方以道之。浃辰而教行。期月而俗化。于是起凋瘵。复流庸。野归其耕。家举其织。咸被膏泽。而无残人。然后条举前弊。拜章列闻。乞免逋责。以宽征徭。殊恩俯降。特遂其请。于是鳏茕蒙其生惠。游隋劝其力穑。咸适乐土。且无废时。此龚遂所以播嘉声也。奸豪饥歉之馀。奸盗萌起。小则私窃于里闬。大则推剽于康庄。抵法禁及留狱犴者。布列于郡境。夫以居人宥密之地。孰不爱身。思安全而避刑辟者。率性之常道。孰能保生。怜其滥以宥其死者。公独推好生之德。察小大之狱。尽哀敬之心。贷其科条。咸使全活。故讴谣于封部。释冤滞于比宁。此安隆所以成茂化也。高旗长毂。精甲锐师。勤王之役。比岁而举。竭廪廥以给兵食。殚府库以奉军装。弊耗以空。物力未复。及公戾止。则禁彼浮靡。修其洁廉。由身以率人。自家以形外。钟鼓之乐。不注于心耳。采华之饰。不被于闺闱。节其宴游。绝其玩好。无私积以厚于已。必多方以赡于军。由是寒者温。馁者饫。资用是给。戎行臻宁。此祭征虏之奉公也。自顷师徒荐兴。节将屡换。咸有纪纲之仆。用资肘腋之亲。因隶是毙。且非吾土。方俗之异。董率攸难。公威令训齐。惠绥周洽。感义戴德。洽为一心。若凝寒之被阳和。如婴儿之蒙顾复。皆愿毕力。以奉辕门。此冯征西之得众也。至若罢不急之务。黜冗食之徒。戎器未备。则造器者加意。而戎器精焉。战马或阙。则有马者增职。而马政修焉。缮城池以固其金汤。饰廨署以避其燥湿。是皆贾彼馀力。因其羡财。人乐就役故无烦。功不逾时故无害。此又暂劳永逸之嘉绩也。美化之所熏灼。深仁之所浸渍。发于天和。达于人心。割股以致养。庐墓以尽孝。非懿行昭感。变其浇俗欤。功利及于人。慈爱布于下。戎士爱戴。编氓乐康。则有洁祀以荐诚。虔祷以资福。非厚德濡煦。激其深衷欤。虽渔阳之咏两歧。蜀郡之歌五裤。比功类善。此无愧焉。当吴元济拒命淮西。公领相国晋公牙门之任。累以长策。赞乎兵机。及上蔡削平。偫师旅旆。诏以郾城之地。析置溵州。非宽能爱人。无以康疲俗。非威可驭众。无以定新邦。晋国乃表公之材。请受符命。于是掩骼埋胔。以导其和气。拯饥救患。以济其凶年。治屯营以劭农功。补坏堤以平水害。廨宇之卑也。则迁诸爽垲。而高其闬闳。传置之阙也。则创以道周。而丰其储峙。故有甘泉芝草之瑞焉。诏嘉其功。移守钜鹿。先是州封绵广。人力凋耗。兵革之后。田莱多荒。公乃计其户版。悉以配给。比尽地利。且广赋输。疏漳州溃溢之源。开龙岗废塞之窒。俾以善课嘉绩。如溵政焉。复以高第。遂迁于宋。淮海冲要。舟车会同。洎公来思。氓俗向化。属浚郊之变。连封俶扰。宋为属城之近。且居下流。兵力未任。物情疑骇。公乃蒐索补卒。以张其气燄。借货敛粟。以备其困乏。密表以布诚。飞檄以请援。贼㝏遣同恶曹简使于宋。悉索官私之财。公斩之以徇。自是凶徒夺气矣。竟能奋义旅。陈款诚。励支郡抗敌之心。绝偫盗乘隙之势。公之功也。策勋楙赏。镇于鲁邦。当宪宗皇帝扫荡青齐。分裂疆宇。合兖海沂密四郡之地。为东南藩。虽屡更剪恶。而俗未丕变。公于是详究利病。备陈纲条。复阙里之风化。修淹中之礼乐。寒暑一换。报功义宁。旌政进秩。乃之兹土。凡三剖郡符。再陟斋坛。冠左貉。仪大宪。以至于冬官长。皇上嗣位。嘉守土之臣。大布德泽。叙升品列。改受尚书右仆射。所以宠新绩而褒旧勋也。惟公端肃庄明。温仁惠和。戴君则竭其忠。临难则致其命。至于字疲人。抚三军。若治身疾。如理家事。公用不足。则舍私财以继之。饥人无告。则散清俸以赈之。故能使部校服义。蒸黎饮化。若熙阳春。若飨太牢。此所以建休勋。彰茂节。处贵位。树雄名。谐大君之倚注。铺册府之光耀者矣。昔郑武继威桓之德。而嗣为藩宣。条侯缵绛侯之功。而复为将帅。惟公克荷先训。显扬休声。畴庸自列乎方隅。延代继分乎茅社。君子为积善之祉钟于高氏也。宜哉。夫播美在词。贻惠在公。爰书盛德。永勒丰碑。俾后之人知甘棠之阴。留此地也。词曰。

元和十二年，以宰相裴度为中书侍郎同平章事，充淮西宣慰处置使，讨吴元济。

方城，山名，在唐州。元和十一年，以李愬为唐邓隋节度使，与元济战，数有功。明年冬，愬乘大雪，夜驰至蔡城。破其门，取元济以献。

稹启：今月十二日，州吏回，伏受相公书，示知小生所献《和慈竹》等诗，关达鉴览（关达：用文书告知。鉴览：审阅。），不蒙罪退。而又赐诗一十韵，并首序一百二十三言。废名位之常数，比朋友以字之（字：用表字称呼。表字即在本名之外所取与本名意义相关之另一名字。），饰扬涓埃（饰扬：赞美称扬。涓埃：细流与微尘，比喻微不足道之渺小人物，此为元稹自谦之辞。），投掷珠玉，幸甚！幸甚！至于《庙议》末学（《庙议》：指元稹《迁庙议状》，见卷34。），《江花》陋词（《江花》：指元稹《使东川·江花落》，见卷17。），无不记在雅章，以备光宠，不胜惶骇惊惭之至。昔楚人始交，必有乘车戴笠不忘相揖之誓，诚以为贵富不相忘之难也（“昔楚”三句：《初学记》卷一八引晋周处《风土记》：“越俗性率朴，初与人交有礼，封土坛，祭以犬鸡，祝曰：‘卿虽乘车我戴笠，后日相逢下车揖；我步行，卿乘马，后日相逢卿当下。’”因指友谊深厚，不因贫富贵贱而态度改变。），况贵贱之隔不啻于车笠之相悬！而相公投贶珍重（贶：赐予，赠予。《尔雅·释诂》：“贶，赐也。”），又岂唯一揖之容易哉！稹独何人，享是嘉惠，辄复牵课拙劣（牵课拙劣：勉强写作而成之粗劣作品，为元稹自称己作之谦辞。），酬献所赐，是犹百兽与凤凰同舞于《箫韶》之中（[10]《箫韶》：见卷7《和东川李相公慈竹十二韵》注。），各极其欢心耳，又何暇自审其形容之不类哉！庆岁专人封用上献（庆岁：指元和十二年。因本年朝廷平定淮西吴元济叛乱，故云。），死罪！死罪！谨启。

长庆四年八月。昌黎韩先生既以疾免吏部侍郎。书谕湜曰。死能令我躬所以不随世磨灭者惟子。以为嘱。其年十二月丙子。遂薨。明年正月。其孤昶。使奉功绪之录。继讣以至。三月癸酉。葬河南河阳。乃哭而叙铭其墓。其详将揭之于神道碑云。先生讳愈。字退之。后魏安桓王茂六代孙。祖朝散大夫桂州长史讳睿素。父秘书郎赠尚书左仆射讳仲卿。先生七岁好学。言出成文。及冠。恣为书以传圣人之道。人始未信。既发不掩。声震业光。众方惊爆。而萃排之。乘危将颠。不懈益张。卒大信于天下。先生之作。无圆无方。至是归工。抉经之心。执圣之权。尚友作者。跋邪抵异。以扶孔氏。存皇之极。知与罪。非我计。茹古涵今。无有端涯。浑浑灏灏。不可窥校。及其酣放。豪曲快字。凌纸怪发。鲸铿春丽。惊耀天下。然而栗密窈眇。章妥句适。精能之至。入神出天。呜呼极矣。后人无以加之矣。姬氏以来。一人而已矣。始先生以进士三十有一仕历官。其为御史尚书郎中书舍人。前后三贬。皆以疏陈治事。廷议不随为罪。常惋佛老氏法溃圣人之堤。乃唱而筑之。及为刑部侍郎。遂章言宪宗迎佛骨非是。任为身耻。震怒天颜。先生处之安然。就贬八千里海上。呜呼。古所谓非苟知之亦允蹈之者耶。吴元济反。吏兵久屯无功。国涸将疑。众惧汹汹。先生以右庶子兼御史中丞行军司马。宰相军出潼关。请先乘遽至汴。感说都统。师乘遂和。卒擒元济。王庭凑反。围牛元翼于深。救兵十万。望不敢前。诏择庭臣往谕。众慄缩。先生勇行。元稹言于上曰。韩愈可惜。穆宗悔。驰诏无径入。先生曰。止君之仁。死臣之义。遂至贼营。麾其众责之。贼恇汗伏地。乃出元翼。春秋美臧孙辰告籴于齐。以为急病。校其难易。孰为宜褒。呜呼先生。真古所谓大臣者耶。还拜京兆尹。敛禁军帖旱籴。●(鬳大齿)倖臣之铓。再为吏部侍郎。薨年五十七。赠礼部尚书。先生与人洞朗轩辟。不施戟级。族姻友旧不自立者。必待我然后衣食嫁娶丧葬。平居虽寝食。未尝去书。怠以为枕。餐以饴口。讲评孜孜。以磨诸生。恐不完美。游以诙笑啸歌。使皆醉义忘归。呜呼。可谓乐易君子。钜人长者矣。夫人高平郡君范阳卢氏。孤前进士昶。婿左拾遗李汉集贤校理樊宗懿。次女许嫁陈氏。三女未笄。铭曰。

钦惟我国家圣圣相承，揆文奋武。皇上临御以来，文德武功，仁育义正，固已薄海内外，罔不臣服矣。乃有准噶尔者，雄长西域，贼虐同类。前圣祖仁皇帝亲征问罪，闵其屈服，未加殄歼；世宗宪皇帝行师致讨，志在怀柔，俟其归化。迩因西戎台吉（阿睦尔撒纳等。）来告，达瓦齐篡弑其主。皇上赫然一怒，谓人人得而诛之，况天家尤宜正罪。神机独断，两路进兵。大军所过，西人额手；部落纷纭，咸来奔命。兵不血刃，共禽罪人。皇上奠定遐荒，方欲收兵绝塞，而阿酋狼子野心，羽纛朱轮，弃而背畔，肆扰戕贼。皇上特遣重兵，飞翰前进。神威所加，匹如压卵。阿酋知罪在难容，势穷远窜，至俄罗斯。自幸可脱诛夷，而天谴莫逃，冥殛殒命。逆天者之必亡，一也。阿酋受诛，回酋旋起。（大和卓木小和卓木。）兄弟连结，负恩反噬。（向为准噶尔拘囚，我师救之者。）皇上震怒有加，别遣将帅大将军惠勇率其麾，深入险阻。逆回恃众，敢围我师。将军持重固守，不轻突围。而天家复遣副将军德、参赞衮、参赞赫德驱马进援。夜捣贼营，外攻内奋，陷坚批亢，贼溃鼠奔。回纥别部归心，协力助诛遗孽。逆回兄弟奔入拔达山。拔达山汗（名素坦沙。）畏威怀德，歼此二酋。既狝既薙，上表称臣。逆天者之必亡，又一也。捷书上陈，皇上盅然谦抑，谓孚佑本于昊天，谟烈原于祖考。爰是力辞鸿号，迓福慈宁。山陵帝寝，次第告虔；论赏计功，殊恩郊劳。勒大文于国学，以告武成；发至论于九重，以开群惑。荡荡乎，魏巍乎！未有成功之速，拓地之远，而又让善冲漠，不矜功伐，如我皇上者也。臣尝读《六月》《采芑》《江汉》《常武》诸诗，知周宣王伐猃狁，定淮夷之功；读韩碑柳雅，知唐宪宗平吴元济之功。夫薄伐猃狁，不过太原；淮夷淮西，近在南服。而尹吉甫、召虎、韩愈、柳宗元诸臣，犹铺张扬厉弗绝；今天子扫平西域，时不及五年，地扩二万馀里，功高古帝王，有不可数计者，而可无纪实之辞，以抒忱悃乎？臣本旧史官，职司载笔。归里以来，宠赉优渥，报效无由，窃不自揣，作为雅诗十四章，宣扬圣人至仁大武，以示臣庶。其辞曰：