右，臣闻臣之事君也，贵先劳而后禄；朝之命官也，患重内而轻外。重内轻外，何以收藩翰之功；先劳后禄，所以励搢绅之志。臣虽无似，辄慕前修。臣昨在朝日，曾与韩琦同进陕西攻守策。又睹手诏云，今用何人，镇彼西方。又去年秋，曾有圣旨，令韩琦与臣互换，往边上照管。臣遂面奏，乞罢参知政事，知陕西一郡，兼沿边安抚使；乞不转官，及不带招讨、部署之名。寻蒙圣恩，差充陕西宣抚使。又以契丹举兵西征，元昊在河东接近，复差臣兼河东宣抚使。臣自至河东，体量得边上利害，各已奏陈。今余靖自北既回，必见契丹无南牧之意。臣久住州军，亦虑烦扰。欲过陕西，即又宣抚使所行，诸军须望特支恩泽。缘南郊均赐之后，陕西府库已虚，或更行特支，又须费十数万贯。如不往陕西，则前所上攻守之策，复成空言。伏望圣慈依臣前来面奏，罢参知政事并宣抚使，只差臣于邠、泾间知一州，带沿边安抚使，乞不转官，仍不带招讨、部署之名。如此，则不销更散特支，自可就近处置边事。臣此直诚，并守前奏。俟三二年间，边事宁息，攻守有备，傥圣恩未移，用臣不晚。庶朝廷无内重外轻之失，臣亦有先劳后禄之效。进退始终，良得其宜。臣无任云云。

臣窃见契丹来书，称朝廷曾请契丹止遏元昊，今闻名体未顺，遂举兵讨伐，又请朝廷绝元昊进贡。契丹安肯为朝廷特举大兵以讨元昊？此不可信一也。若自与元昊有隙，必行讨伐，其人使即合坚请阻绝元昊，何却只问杨守素往来次第？是无必讨之意，此不可信二也。余靖等今有见虏主亲信，须指挥夏州，令杨守素入南朝勾当，必是动有关报；今来虏使却言北朝并不知子细，此不可信三也。万一契丹必有深隙，须行讨伐，必坚要阻绝元昊，岂暇问于南朝名体顺不顺？显是契丹虚称为朝廷西征，驻重兵于云朔。如元昊以誓书未立，入寇河东，亦足相为声援，得至则享厚利；如元昊更不入寇，纳誓书于朝廷，则契丹自为因行讨伐，使元昊入贡，以此为功，而驻兵云朔，以邀重报。是契丹进退有利，而俱为我害也。臣谓朝廷今日答书则易，将报必难。而专于致赂，欲满虏志，则契丹大兵岂肯虚举而善退？愿朝廷熟虑此事，先且大议备边之策，然后遣使往来，使虏知我有备，无必胜之理，则亦可以遏其邀功求报之心。纵背盟好，亦有以待之，少减生灵之祸。

范某谨斋意西向，复书于先生安定公执事：某自筮仕之初，闻先生在诸侯幕中，高风远度，已与人异。能禦强族，又尝正大夫见东夷人之礼，国朝称之。自是籍籍有清议于四方，咸曰，斯人立天子之庭，其风义如何哉！司命不仁，乃病于□。先生胸中之奇，屈盘虹蜺，然犹不忘国家天下，屡有抗奏。天子嘉其意，进以为郎。先生谓生平所存，不得著行事，而以言受爵，非吾之心，复卷而怀焉。君子谓之有道。某尝与先生接，而见贻之书，意爱甚隆，非某之可堪也。某早以孤贱，荷国家不次之遇，夙夜不遑，思所以报，故竭其诚心，自谓无隐尔，非有出入于人也。今被罪而来，尚有民人，是亦为政，岂敢怠哉！馀则阅书思道，希古人万一，将无用于今，则庶几不忝下大夫之后而已。尚阻奇论，惟善奉天倪为祷。

四藩作牧，疏封远自于东周；三署为郎，著位近从于西汉。盖以奉当阳之瑞节，焕列象之珠躔。会玉建茅，遂荒于侯服；薰衣起草，弥缛于宠章。矧上圣之抚期，酌遗文而播宪。择惟良之守，出佩银符；兴深诏之廉，入持荷橐。洪惟慎简，夐绝常均。茍非誉冠翘英，才优伏奏，懿文润史，振穆若之颂声；茂绩扬庭，负騞然之刃地，则何以高骧上路，端遇休辰。褰赤帷之裳，英风偃俗；辨云台之鼠，清识造微。将副畴咨，必归全德。恭惟阁下隆名炳著，淑问横飞。挺圭璋特达之姿，禀松柏后凋之操。门施行马，敞立戟之旧扉；家有赐书，袭传经之洪业。而自垂蜺云陛，施玉星藩。风生广汉之才，辐凑虞丘之略。陪佳人于汾水，夙侍赓歌；讽子墨于《长杨》，屡承乙牍。武帐详延于体貌，翠緌密迩于威颜。乃至盘错求材，铜盐搉利，派分毛举，无簿领之沉迷；粟腐钱流，足县官之仰给。果注穆清之眷，荐颁深厚之条。辍闺籍之凝严，树方州之景式。劭农兴务，从龚遂之便宜；镌令移书，用薛宣之条教。薤彊尽击，棠憩有馀。固以转嘉颂而上闻，掩前修而高出。赐金增秩，下绿诏以褒功；书笏珥彤，趋赤墀而建议。发于硕画，布在舆谈。矧某块守常庐，钦闻殊政。陶潜三径，未贷于先畴；扬子一廛，早参于编户。虽复寖寻觞烬，薰灼缇油，叹远壑以屡盈，铺上珍而未聘。怀铅就学，曷逃伧父之讥；燥吻成书，终抱壮夫之耻。未卒谏垣之业，遽钟何怙之悲。委昌志于当涂，郁隆恩于拥节。凋年骤改，散魄甫还。固合削迹亨衢，栖情故地。啄蠡希古，与慢以相成；抵几论交，垂文而自见。然念箕裘可嗣，堂构宛存。瞻晏子之旧楹，旷僚未几；泣范乔之遗砚，高矩尚新。茍休否而靡倾，虑不言而姑失。将徵利见，用筮蒙亨。幸遇阁下敦笃道风，勤求士类。清言格物，伫越石之谈宾；右席胪欢，误当时之算器。是敢躬陈爵望，求觌表仪。有周璆下榻之知，无赵壹倚门之叹。虽高冠厚履，惭非燕赵之奇；而进牍抽毫，愿处邹枚之右。将披符采，豫极怔忪。

臣伏见虔州据江表上游，南控岭徼，兵民财赋，素号重地，累岁盗贼充斥，如类行者，结集群党，大为民害，近方稍息。今闻南雄猺贼唐才旺等，所至惊劫，杀害官吏。况封境与本州接连，最是控扼之所，全藉才干长吏与之绥辑备禦。昨朝廷特差余靖，近又丁忧。欲望圣慈特降指挥，令审官院选差有方略强明臣僚，往彼知州，庶一方之民得获便安。

臣窃闻余靖近进北虏回书，其意未顺。今杨守素朝辞将发，未审朝廷如何处置？今若纳元昊诚款，仍赐誓书，窃恐北虏因之得以为词，于理未便。缘北虏结好四十年矣，事无纤钜，莫不徇从，一旦骤违其意，非计之得也。况事体至大，若不出于成算，岂可容易拟议哉！设欲恃北虏之旧好，纳西戎之新款，纵无后患，亦防他变，得此失彼，恐未为福。万一虏情忿戾，乘衅而动，则曲在我矣。驩盟一失，迫悔何及！此乃系国家安危之机，可不慎乎！兼知元昊先所陈请，或未尽从，且可再令商量，稍缓其事，数月之内，彼中事机尽见，然后图之，惟陛下特赐省察。

国子监所印两《汉书》，文字舛讹，恐误后学。臣谨参括众本，旁据他书，列而辩之，望行刊正。诏送翰林学士张观等详定闻奏，又命国子监直讲王洙与靖偕赴崇文院雠对。谨按后汉明帝诏班固、陈宗、尹敏、孟冀作《世祖本纪》及建武时功臣列传。后有刘珍、李充杂作建武以后至永初间纪、传，又命伏无忌、黄景作《诸王王子恩泽侯表》并《单于》、《西羌》、《地理志》。又边韶、崔寔、朱穆、曹寿作皇后、外戚传、百官表及顺帝功臣传，成一百一十四篇，号曰《汉记》。熹平中，马日磾、蔡邕、杨据、卢植续为《东观汉记》。吴武陵太守谢承作《汉书》一百三十卷。晋散骑常侍薛莹作《后汉记》一百卷。泰始中，秘书监司马彪始取众说，首光武，至孝献，作《后汉书》。散骑常侍华峤删定《东观记》为《后汉书》九十七篇。祠部郎中谢沈作《后汉书》一百二十二卷。秘书监袁崧作一百卷。至宋，丰城太守范晔益集诸家，作十纪、十志、八十列传，凡百篇。十志未成，晔被诛，至梁世有剡令刘昭者补成之。唐章怀太子贤，招集当时学者右庶子张太安、洗马刘讷言、洛州司户参军革希玄、学士许叔牙、成玄一、史藏诸、周宝宁等同注范晔《后汉书》，仪凤初上之，诏付秘书省，传之至今。靖、洙悉取馆阁诸本参校，二年九月校毕，凡增五百一十二字，损一百四十三字，改正四百一十一字。

具衔臣余靖，伏睹先降敕节文，贤良方正能直言极谏并高蹈丘园等科，并许少卿监已上及本路转运使、副，逐处长吏奏举者。右，谨具如前。臣窃见建昌军草泽李觏，博学通识，包括古今，潜心著书，研极治乱，江南儒士，共所师法。曾于庆历元年，应茂材异等科，秘阁召试下第，退居乡里，四方生徒，从之讲习。有此寒畯，淹在草莱，于臣邻封，不敢缄蔽。臣又伏见草泽邵亢，与觏同时就试，后来亢以臣寮奏举，已授职官。今觏退居，独未蒙用。伏乞朝廷特与召试，以广得贤之路。谨具状奏闻，伏候敕旨。

靖顿首李君秀才：别来每增翘渴。忽枉手迹，备荷勤至，于邑鄙吝，涣释怀抱。所示《礼论》七篇，推进礼经，准的世教，派仁义，赘刑政，正其本于礼，成一家之言，工古人之未工，导明王之要道，岂止独步江表，校声名于后俊者哉？开益蒙蔽，不胜降叹。人回，谨此为谢，不宣。将作监丞余靖白，正月十四日。

靖顿首：近接绪言，止于再见，兰游雾息，未尽雅怀。所示《上豫章守书》，可以激昂士范，支梧颓圮，健羡健羡！别来郁郁，动不如意，邈然风规，每益牢吝，忽枉手牍，深认勤勤。木脱火流，切希进道外保爱是祝。谨奉简陈谢，不宣。大匠丞余靖顿首李君秀才，七月二十八日。

靖启：靖屏居南夏，久不相知，及今得书，乃审有太学之授。国家诚有怜才之意，而不寘于可用之途，何哉？道远，末由胥会，徒益倾渴耳。冬寒，保重。人回，谨此为谢，不宣。靖手启助教执事，十月十日。

如有朝命召赴成均供职，亦可行道，不宜辞免。或令赴选，须详去就也。靖启。

按余氏之先世，出自黄帝之子玄嚣，又三世至弃，掌后稷之官，有功，封诸侯。自弃十六世至文王昌、武王发、成王诵，封同母弟叔虞于晋。后三十馀世有苗裔曰由余，因晋不振，大臣恣横，惧祸及身，去晋入戎，戎主佐之。使秦，秦穆公问国之得失，对曰：「恭俭则昌，骄奢则亡」。又论五帝三王盛衰之本，穆公惧曰：「邻国有圣人，可无忧乎？由余其圣人矣，奈何！我国之安危未定」。由余出，芮史入，穆公曰：「卿为之谋」。芮史曰：「但报戎君，缓遣由余，君臣反目即在尔」。后戎主骄奢，荒于酒色，由余谏不行，遂归复于秦。穆公闻由余归，喜而郊迎之，拜上卿，遂大用由余之计策，并国十二，辟地千里，皆由余之力，寻相秦。而后世子孙有曰余瑞，仕秦中散大夫，居河洛间。厥后两汉、魏、晋、齐、隋、秦之间，析居流裔，簪缨不绝，而禄卑，不得纪于国史。至于大唐开元八年，有余钦为太学博士，居歙之休宁，历数世而至戭者，因黄巢之乱，徙居邵武之光泽。戭长子曰从，避五季寇乱，居韶之曲江；次曰咸，居洪州之分宁；又其次曰衮，徙杭州之钱塘。予即戭之五世孙也，以天圣甲子登进士第，寻擢集贤校理，与欧阳修同居谏职。斯时也，奸心佞舌，充满朝廷，但进不能兴唐虞，退不能补三代之馀风。迩因黔镇广南，道经故邑，祀享馀力，特书家谱，以遗后代云。皇祐二年庚寅岁正月望日，赐进士第、朝散大夫、授工部尚书、充集贤院校理学士、知广州军事、兼广南东路兵马都钤辖、按抚使、柱国、始兴郡开国公、食邑二千六百户、食实封二百户、赐紫金鱼袋、赠刑部尚书五世孙余靖撰（《武溪集补佚》引《余氏族谱》卷一上。）。

黄慈博校云：「按此文结衔有身后追赐者，疑为后人羼入，文气亦不甚类，或伪托也」。

广南西路体量安抚使副余靖安道、贾师熊文友、经略安抚萧固干臣、转运使宋咸贯之、兵马钤辖柳涉公济、提点刑狱李师中诚之、马仲方子正、通判黄照晦甫偕游。时嘉祐五年十月晦日题。

嘉祐庚子，再授命充广西体量安抚使，备禦蛮寇。明年春，已事而旋。尚书吏部侍郎、集贤院学士余靖题。

圣宋体天法道钦文聪武圣神孝德皇帝在宥之三十一年，天宇之内，海渚之外，毡裘卉服，罔不率俾。粤五月，蛮贼侬智高寇邕州，陷其郛，贼虐衣冠，驱虏稚艾，遂沿郁江东下。所过郡县，素无壁垒，倏然寇至，吏民弃走，因得焚荡剽钞，无所畏惮。乃攻围广州五十馀日，不克，大掠其民而去。然所存者官舍仓库而已，百年生聚，异域珍玩，扫地无遗矣。国家于岭南不宿重兵，故贼起三月而后师集。蒋阶、张忠素号骁将，相继覆没，由是畏懦者望风溃走，贼锋益炽，逼连、贺，毁昭、宾，再穴于邕矣。驿骑继闻，上甚忧之。枢密副使狄公青以为将帅之任，古难其才，若再命偏裨，事一不集，则二广之地，祸连而不解矣，亟自请行。天子韪之，遂改宣徽南院使、荆湖南北路宣抚使、都大提举广南东西路经制盗贼事。九月拜命，既授禁旅，仍启以旧镇骑兵、荆湖锐卒从行。十二月，至桂林，督部伍，亲金鼓，然后兵知节制矣。明年正月甲辰，至宾州。先是，钤辖陈曙领步兵八千溃于昆崙之关，公推其罪首，斩曙及佐吏已下三十一人，然后人知赏罚矣。兵将股慄，咸思用命。是月已来，引师至邕城一舍，贼悉其徒以逆战。公之行师，虽仓卒道途，皆有行列。贼至，驻先锋以接之。公凭高望，撝骑兵以翼焉。贼徒大败，追奔十五里，斩首二千二百馀级，生擒五百人，尸甲如山，积于道路，伪署将相死者五十七人。是夕，智高焚营自遁，复入于蛮中。先是，命湖南江西路安抚使、枢密直学士孙沔、入内押班石全彬过岭，与广西经略使余靖，同其经制东西路贼盗，故命公督大提举，然孙、石赞谋，而军中悉禀公之节制。贼之再据邕也，农者辍耕，商者辍行，远迩惶惶，不聊其生。及公之拜命也，朝野之论，中外欢然，以方、召之才，兼机轴之重，出剪狂蛮，无噍类矣。贼之巢穴曰广源州，交趾之附庸也。父为交趾所戮，遂弃其州，奔南蛮界中渊薮，悖慠以僭称号。自名其居曰云南道，又曰南天国，再名其年曰景瑞、曰启历，杂名其左右之人，自侍中、开府已下署之。其主谋者，黄师宓、侬廷侯、侬志忠等，战没于阵。未有剪其羽翼而能飞，刳其腹心而能全者也，故宵逍矣。呜呼！智高之谋，十馀年间，招纳亡叛，共图举事；十馀月间，连破十二郡，所向无前。夫岂自知破碎奔走，在于顷刻之间？乃知名将攻取，真自有体哉！二月甲戌，改乘辕，其月丁亥，至桂州，诏徙护国军节度，复以枢密副使召。仍曲赦岭南，民得休息矣。遂磨桂林之崖石，以书其勋。其词曰：

有宋之大，天覆地载。四海正朔，百蛮冠带。蠢兹狂寇，起乎徼外。父戮于交，逃死獠界。招纳亡命，浸淫边害。边臣罔上，习尚以懈。卒陷邕郛，乘流东迈。志图全越，肆其蜂虿。广城言言，梯冲附焉。攻之五旬，掠民而旋。贼锋一至，千里无烟。还据于邕，五岭骚然。天生狄公，辅圣推忠。情存义烈，志嫉顽凶。请缨即路，伏节临戎。英材遴集，猛将风从。贼之敢斗，实惟天诱。来迓于郊，奄丧群丑。当我摧锋，易如拉朽。僭补伪署，丛然授首。羽翼既剪，心腹既刳。虽欲自举，人谁与图。焚庐而去，回巢以逋。六亲不保，曰献其俘。厥惟邕边，南国之纪。九洞襟带，列城唇齿。险固一失，兵粮无峙。庶民蚩蚩，鸟惊兽跂。我公之来，电扫云开。叛涣斗破，纲领重恢。师成庙算，民得春台。天声远振，繄公之材。

大宋皇祐四年夏五月，广源州蛮犯邕、管，陷之，乘江流暴涨，东陷九城，遂至广州。广人怯战，登陴自固，贼得驻兵傅城，攻之五旬，云梯土山，极肆其巧，城坚不能下，乃还。经途复残二郡，覆四将，再入于邕。凡害将佐三十馀员，虏生口万计，牛畜资宝无算。所过焚荡无馀，楚越萧然矣。朝廷忧之，君臣为之旰食。枢密副使狄公青抗章请行，愿授成算，上重其诚，从之。先是，命枢密直学士孙沔、入内押班石全彬同本路经略使余靖经制贼盗，命青以宣徽使、都大提举总其节制。明年正月己未，青帅三将兵至邕州归仁铺，贼举众出城拒战，大败之，骑兵追奔十五里，所杀蛮众二千二百馀人。伪署侍郎黄师宓等腹心将领五十七人死于阵，贼首侬智高其夜焚城自遁。诘朝，引兵入城，俾供奉官贾荣就战场歛贼尸而殣之，为冢于归仁之南。又遣郴县尉区有邻聚重伤还城而死、并活擒而戮，及奔而蹂践燔灼者，复三千二百二十八人，为一冢，瘗之于城之北。二月，有诏即其地筑为京观，乃命立石以志其伐。铭曰：

庸臣司边，率职不虔，盗起其间。蠢尔异类，藏亡纳叛，以辅狡烦。窥兹无备，乘虚袭怠，遂肆凶奸。顺流而东，列城皆空，岭表骚然。师徒桓桓，矢劲摧完，天下恻焉。帝命枢臣，握节属鞬，拯坠绥残。师行之律，赏罚贵必，其谋乃专。兵家之势，动静有制，所击无坚。吁嗟群丑，狃于常胜，敢当其前。驱彼犬羊，敌此熊罴，血膏于原。弃甲如山，遗骸亘野，百里腥膻。武功外扬，仁心内悯，念及幽泉。肩䯗之葬，京观之封，铜柱齐年。天声远振，皇泽重宣，永镇群蛮。

月华山西堂琳禅师，曲江都渚人，姓邓氏。少学儒，能谈王霸大略，已而学佛，以诵经披剃，乃游方，犹以诗名往来江淮间，博览广记，推为文章僧。参洞山自宝禅师，宝于江南为禅宗，丛林无出其右者，见师，以大心器之，遂以心印付焉。息机南还，结庵于旧山之北，曰白莲。学者闻其名，自远至者无算。州以众状请出世，师遁于大洞累月，众叩不已，黾勉从之。师既乡邦之望，远迩信向，廪有馀粮，人有馀力，栋宇时构，树艺日广，江山清旷，甲于州域。由是搢绅缁素，途经江浒，无不舣舟造室，耳高论，目嘉致，人人自得而还。四方衲子奔走于路，达心要去为人师者数十人。晚年避喧，退居西堂。众思其道，郡以疏请复恢禅旨者三焉。宝林山者，六祖古道场也。诏择名德，锡殊名命服以居之。漕台以师为举，坚辞不行，乃即庵自甓寿藏曰：「吾当归骨于此」。既而曰：「生平交游之厚者，安道、子元而已」。遂以书来云，愿以铭志诿吾执。仆以从官鞅掌，学殖荒落，尝评古人之言曰：「志意修则骄富贵，道义重则轻王公」。谓道义内充，志意不屈于王公之尊，富贵之势不能动其心也。此理诚高，犹是介者之谈耳。学于大雄氏者，道以性通，志非外徇，止观无著，空有俱忘。生死不能汩其真，况富贵乎？鬼神不能窥其迹，况王公乎？师之行高乎哉，不可跂已！乃为铭曰：

湛然性相本无为，涉于形器有时隳。他年幻质此于归，尝言无佛，良遣有知。

天以阳动，君之道也；地以阴静，臣之道也。天动地静，主尊臣卑，易此则乱，地为之震。乃十二月二日丙夜，京师地震，移刻而止；定襄同日震，至五日不止，坏庐寺，杀人畜，凡十之六。大河之东，弥千五百里，而及都下，诚大异也。属者荧惑犯南斗，治历者相顾而骇。陛下忧勤庶政，方夏泰宁，而一岁之中，灾变仍见，必有下失民望，上戾天意，故垂戒以启迪清衷。而陛下泰然不以为异，徒使内侍走四方治佛事、治道科，非所谓消复之实也。顷范仲淹、余靖以言事被黜，天下之人齰舌不敢议朝政者，行将二年。愿陛下深自咎责，许延忠直敢言之士，庶几明威降鉴，而善应来集也。

朝奉郎、守太子中允、充馆阁校勘、骑都尉臣尹某。右，臣伏睹朝堂榜示，范仲淹落天章阁待制，知饶州，敕辞内有「自结朋党，妄有荐引」之言。臣知虑闇短，尝以其人忠亮有素，义兼师友。自其被罪，朝中口语藉藉，多云臣亦被荐论，未知虚实。仲淹若以他事被谴，臣固无预；今观敕意，乃以朋比得罪。臣与仲淹，义分既厚，纵不被荐论，犹当从坐；况如众论，臣则负罪实深。虽然国恩宽贷，无所指名；臣内省于心，有腼面目。况余靖自来与仲淹踪迹比臣绝疏，今来止因上言，获以朋党被罪。臣不可茍免，愿从降黜。以昭明宪。