太岁丁卯仲秋，奉箓弟子郭彦聪舍钟一口，入麻洲康王行祠，永庇供养，以求嗣续，庇佑家门，子孙昌盛，寿绵长永、保平安者。咸淳三年八月十五望谨题。