诗文库 注释
玉山草堂口占 元末明初 · 顾瑛
七言绝句 押麻韵
临池醉吸杯中月,隔屋香传蕊上花。
狂煞会稽于外史,秋风吹堕小乌纱。
注:杨铁崖《玉山记》云:昆隐君顾仲瑛氏,其家世在昆之西界溪之上。既与其仲为东西第,又稍为园池别墅,治屋庐其中。名其前之轩曰「钓月」,中之室曰「芝云」,东曰「可诗斋」,西曰「读书舍」,后累石为山,山前之亭曰「种玉」,登山而憩住者曰「小蓬莱」,山边之楼曰「小游仙」,最后之堂曰「碧梧翠竹」,又有湖光山色之楼,过浣花之溪,而草堂在焉。所谓「柳塘春渔庄」者。又其东偏之景也。临池之轩曰「金粟影」,此虎头之痴绝者,合而称之则曰「玉山佳处」也。按《名胜集》,尚有书画舫、春晖楼、秋华亭、淡香亭、君子亭、雪巢、春草池、绿波亭、绛雪亭、听雪斋、白云海、来龟轩、拜石坛、寒翠所等处,记中不载。杨循吉《苏谈》云:顾阿瑛在元末为昆山大家,亭馆有三十六处,铁崖《吴咏》云:「三十六桥明月夜,姑苏城里有琼花。」即此谓也。今合记中与《名胜集》所载,止有二十八处,馀皆不可考矣。
题赵仲穆竹西草亭图 明 · 马琬
七言律诗 押麻韵 出处:明诗纪事 甲签·卷十九
扬子宅前好修竹,因看万个碧交加。
薰风满簟吹苍雪,春雨充庖尽玉芽。
茶臼或闻来北牖,箨龙未许过东家。
时时彷像扬州去,拄杖寻君又日斜。
李日华《紫桃轩杂缀》:华亭杨竹西,住张堰,家有不碍云山楼,与曹云西,顾金粟,倪元镇诸公游。吴绎写其像,元镇为布树石,而诸名士题咏之。余家有杨铁崖书竹西记,赵仲穆作图,而马文璧诸公皆有咏,盖风流文雅之侠也。元季,士君子不乐仕,而法网宽,田赋三十税一,故野处者,得以赀雄而乐其志如此。
田按:杨元诚名瑀,竹懒《六砚斋笔记》云:「元诚气豪而有清尚,一时诸公皆与往还,晚栖峰、泖间,种竹千竿,自号竹西居士。赵仲穆图,杨廉夫作记,元诚自题云:『翠玉萧萧在屋东,主人归作竹西翁。』仲穆、张伯雨,马文璧、钱惟善、陶宗仪皆有题咏。」此卷国初入高江村詹事家,尚有金华邵衷、月楼、赵橚题咏,杨循吉、黄云跋语,竹懒所朱纪也。顾侠君云:「《松江志》载杨谦别号竹西,读书不仕,家有不碍云山楼,杨维桢、贝琼为之歌咏。」则似乎又有一杨竹西矣。岂元诚谢归鹤沙时,变易名号,郡志或未之考耶。据此,则竹懒所纪或有舛误,姑录于此,以俟参考。
田按:杨元诚名瑀,竹懒《六砚斋笔记》云:「元诚气豪而有清尚,一时诸公皆与往还,晚栖峰、泖间,种竹千竿,自号竹西居士。赵仲穆图,杨廉夫作记,元诚自题云:『翠玉萧萧在屋东,主人归作竹西翁。』仲穆、张伯雨,马文璧、钱惟善、陶宗仪皆有题咏。」此卷国初入高江村詹事家,尚有金华邵衷、月楼、赵橚题咏,杨循吉、黄云跋语,竹懒所朱纪也。顾侠君云:「《松江志》载杨谦别号竹西,读书不仕,家有不碍云山楼,杨维桢、贝琼为之歌咏。」则似乎又有一杨竹西矣。岂元诚谢归鹤沙时,变易名号,郡志或未之考耶。据此,则竹懒所纪或有舛误,姑录于此,以俟参考。
送司马公𩊞赴长洲训导 明 · 程敏政
七言律诗 押庚韵
而翁提学久驰声,之子才华冠后生。
几叶尚传司马氏,一官遥向阖闾城。
人环上座先开讲,绩奏南宫再策名。
吴下旧游今历历,送君无限客边情。
注:吾友副宪通伯之子世经将赴长洲训导过予需一言值初入京师草草赋此吴中故人若李贞伯贰卿文宗儒太仆丞杨君谦仪部沈启南隐君皆素相厚者而邢君尤一时贤令尹也因世经之行不能不致思焉故诗及之
虞山雅集 明 · 杨循吉
七言律诗 押阳韵
秋日来登云水堂,使君开宴兴何长。
虞山胜赏在此处,名教清谈有几场?
鼓瑟时时惊鸟下,推扉隐隐见湖光。
夜深松竹皆含露,漫举金杯吸晚凉。
注:雅集:明弘治十七年常熟知县计宗道与杨循吉、沈周等十六人雅集觞咏于城西山麓,沈周绘图、计宗道为记记其事,后此处建雅集亭。
咏阳山云泉庵大石奉和诸公同游联句之作 明 · 杨循吉
押词韵第一部 出处:明诗纪事 丙签·卷八
伟哉此阳山,有石俟歌诵。
形将冰块截,势与莲花共。
仰观一何高,登涉不可鞚。
鸟飞必徊翔,云出自腾滃。
孤圆外成峤,空朗中含洞。
瘦如辟谷良,清若食蚓仲。
深思殆天设,乍至令人恐。
浓萝作垂阴,寒泉滴为冻。
戴庵亦颠危,携觞更交综。
耳胁或骈■({髟圭}),勤拳时独送。
巍巍上少并,森森下多从。
荒厓始谁开,倒树谅非种。
在兹三吴间,当以九鼎重。
崇岩借冠冕,卑峦听提控。
劳呼猿固匿,被压松堪讼。
曲躬始得门,侧身还入弄。
拂苔劣容眠,收乳兼资用。
志犹记秦馀,材曷遗禹贡。
立久气湿袍,啸高声答瓮。
论年越殷周,言时晦唐宋。
一为佛者居,永作游人奉。
病宜谧著史,寐称抟养汞。
四方传不诬,诸公评切中。
临谷足还酸,乘巅目偏纵。
支颐讵厌看,极口难竭讽。
鬼凿手须胼,鲸负背应痛。
东岱徒小鲁,西华缪推雍。
悬磬风发明,香炉烟结供。
曝沙伏灵鼋,食岗停远凤。
是知隆拔群,所贵秀合众。
偷余殿容榱,就隙亭阁栋。
枯藤蔓穿窍,长蛇舌撩缝。
轻盈受指弹,玲珑脱泥壅。
芾拜本无忝,羽撼争得动。
栽培稀尺闲,构架靡寸空。
炎伏凉自生,清秋月堪弄。
林深必赖烛,岚酷能作齆。
星光犹立芒,龙吟殊叶䃔。
岭狮驯已宾,阜狞敢与哄。
久嗟隔胜赏,频劳落清梦。
即欲营终栖,其奈怀微俸。
田按:《姑苏志》:阳山一名秦馀杭山,一名万安,在城西北三千里,高八百五十馀丈,逶迤二十馀里,以其背阴面阳,故曰阳山。一支东北过金芝岭,曰雚山,山北大石涌出,如莲花,上布云泉庵。吴匏庵《阳山大石岩云泉庵记》云:「阳山视诸山雄伟特甚,其阴石巉然起,如人负奇骨而伛者。当嵚磥硊间,有僧居在焉。成化间,予与太仆少卿李贞伯、吴兴张子静、松陵史明古往游。自浒墅北转入小溪,舍舟从平田行,仰见石势欲堕,举足甚恐。入门竹树幽茂,薜荔满墙,僧缘崖架木,有小屋在石下,益奇,喜而就宿,联为长句云:『岩岩者大石,李奇观人所诵。遐想十年馀,吴来游五人共。舍舟始登陆,张杖策不持鞚。是时日当夕,史兹山气逾滃。入门信突兀,李拾级骇空洞。落星何破碎,吴灵鹫相伯仲。仰观神欲飞,张俯瞰心屡恐。鳞皴苔藓剥,骨立冰雪冻。史神驱道撝呵,李鬼劈文错纵。尊严凛君临,吴张拱俨宾送。环列尽儿孙,张拥护等仆从。欲假愚公移,史谅非雍伯种。卧鼓慨桴亡,李对臼怯杵重。猊吻呀末收,吴龙鬣怒难控。凝血疑痛鞭,张立肺讵冤讼。上漏还启窗,史中通自成弄。大惟补天功,小可砭肌用。分矢肃慎来,李浮磬泗滨贡。张廉利并攒剑,兀臬侧倚瓮。峄山辱赢秦,吴艮岳遗汴宋。节彼民具瞻,张壮哉客难奉。吏落照红抹赭,归云白流汞。僧讲点头应,李将射没羽中。尘缘契三生,吴阵图怀七纵。张在县太师击,攻玉诗人讽。仙煮充腹饥,俗支免腰痛。瑶琨产维扬,吴琅玕出乃雍。高题少室名,李怪作东坡供。半空见玉蝙,千仞附青凤。张栖禅逾百年,问僧仅三众。凭虚围曲阑,吴架阁出飞栋。史竹幽补堂坳,树古嵌崖缝。窦黑炊烟熏,李坎平钟乳壅。枞盘栈道危,吴㶁㶁水泉动。张登顿足力疲,眺望眼界空。史松露发欲濡,潭月手可弄。吴穷扳任生皲,李碎吟微带齆。列坐对弯跧,张大呼应锽䃔。嗜癖牛李愚,史诗战邹鲁哄。拜奇得颠名,忧坠成噩梦。吴试与叩山灵,肯售捐薄俸。李』」君谦此诗即和匏翁等韵也。匏翁又跋《大石联句》后云:「予与诸公《大石联句》,偶寄一时之兴耳。二十年来,不意和者之多如此。主僧智韬持以来见。韬云:『自公留题后,庵名盛传于时,游者不绝。』」匏翁又云:「予再还吴中,太仆以下相继而逝,不能独游,徒得沈启南所作巨图,时取而玩之。」馀检《姑苏志》有启南《大石状》诗,附录于此:「望望秦馀杭,首尾行不了。大石突其尻,翘然一拳挢。山体厚藏骨,吐秀此特表。正类抱中婴,头顶露于褓。形大气则散,趣足喜在小。其深虽未即,接目远已好。顷来莫能穷,继至敢草草。循墙道林麓,记曲乃遗杳。登登觉向峻,渐渐驾木杪。猊峰据门左,呵禁口欲咬。有磴沿百级,有殿嵌山造。并殿跨偃石,悬身龙袅矫。行人自其下,恍惚怖四爪。转高踏其背,股栗身亦掉。镇脑结佛亭,所仗力可扰。四壁满题句,贵贱成杂扫。次寻岩间寮,蜂房互窈窕。缘势尽西向,局地窄接橑。云磴中贯穿,所历平地少。阳崖诧唇歉,阴宝疑目窅。虚含风飂飂,湿映云稍稍。众绉不可熨,乱璺龟折兆。层层百宝合,正绀或厕缥。危椒压屋脊,雷雨常怯倒。苍松长深缝,牢络万萝茑。斜见山桃花,微红映丛筱。既夕气更佳,延月象倍皎。尚欠一踏雪,意先有瑶岛。东坡昔袖去,援例我非狡。山僧苦著相,便觉生烦恼。」
都下夜集对雨联句 明 · 杨循吉
押词韵第十六部 出处:明诗纪事 丙签·卷八
高筵启秋雨(王仁甫),顿尔净馀熇。
得非洗我尘(徐宽),似欲添君酌。
阶前渠溜走(赵宽),灯下檐花落。
来迟路遂阻(陈章),坐久衣转薄。
暂停得耳静(王弼),忽至令心愕。
萧萧佐归怀(杨循吉),潺潺乱欢谑。
翻盆入杜咏(侯直),名亭见苏作。
浸深墙可危(王仁甫),泛满庭堪濯。
徙穴蚁何智(徐宽),归林禽亦乐。
来如衔枚阵(赵宽),响失巡阶柝。
诸公竞解带(陈章),群仆皆赤脚。
积阴已连朝(王弼),浮润先徵昨。
良宾坐自困(杨循吉),好主投不错。
决明色犹鲜(侯直),梧桐意方索。
滴成老况愁(王仁甫),激起乡思恶。
客方利河涨(徐宽),我亦思屐著。
试将听官舍(赵宽),何如枕山阁。
朝街泥想尺(陈章),漏地水惊勺。
忙身夜窃暇(王仁甫),病体凉得药。
对酒今则同(杨循吉),逐事明又各。
搜吟思已倦(侯直),愿且更束约(王仁甫)。
《七人联句诗记》:馀顷得请,将还山中,承古直老人、一夔、存敬、公绳、栗夫四刑部约以饮食过馀作饯。次日为八月二十四日丁酉,馀命家人扫地布席。栗夫工部适至,诸君继至。徐栗夫将起去,馀与诸君共挽留之,遂复入坐。时日暮雨作,乃命家僮出肴核蔬菜,陈列几上,又令别设一小案,具纸笔以待诸君叙坐。古直老人黄岩王仁甫南向左位第一,工部主事海宁徐栗夫宽南向右位第二,刑部主事松江陈一夔章北向左位第三,刑部主事黄岩王存敬弼北向右位第四,刑部主事华亭侯公绳直西向位第五,刑部主事吴江赵栗夫宽东向位第六,礼部主事吴郡扬君谦西向,次公绳之下,位第七。酒行,家僮以纸笔进,馀请于诸君作长句为乐。因复请立一人为诗监,以典赏罚留驳,就请命题,以赵栗夫为之。栗夫曰:今对夜雨,只此可咏也,诗用五言,以落字为韵。」诫曰:「诗只咏雨夜事,不许汗漫无干,如此者罚酒,仍不准诗,听诗监详定。」于是古直老人先唱一句,诸人继成之,共二十一韵,为句四十二,为言二百十,尔我交评,咸门为佳咏。方联句时,一客秉笔构思,则六客无事,一巡诗至,须待二三刻。馀以为不乐,乃僭立一令裂纸如掌阔者七纸,请于赵栗夫曰:「联句未至时,请各自述一诗,述不当者诗监主之。」栗夫曰:「诺。」馀乃以六小纸散诸君之前,而自留其一。时徐栗夫先成曰:「黄金台下雨声稠,白玉桥边水乱流。恋阙思亲情更切,不堪今夜故人留。」陈一夔次成曰:「自笑冯郎老更迂,故山田舍平荒芜。纵然麟阁在平地,未有丹青画老夫。」王存敬次成曰:「七贤言志一灯前,次到迂夫独官然。食禄十年官再徙,不曾留得买书钱。」杨君谦次成曰:「长揖诸君从此辞,病人筋力自家知。如今祗抱医方看,做得功名也是痴。」古直老人次成曰:「秋雨绕檐声滴滴,夜堂烧烛影辉辉。自怜王粲身飘泊,白首人间尚未归。」侯公绳次成曰:「马蹄日日走红尘,自怪微官系此身。沧海烟波无限好,未归真是不如人。」赵栗夫次成曰: 「苦忆东南山水隈,已无情绪定尘埃。何人先自清游去?我有青鞋亦共来。」诸君自述既周,是时雨益甚不止,而联句犹未成。诸君各作此自述诗,与联句无妨,始甚乐。馀复以一诗未尽诸君之兴,乃别作七阄著盘中,置几上,诸君讶问何为,馀笑曰:「此当尤乐耳!」乃请于诗监赵栗夫曰:「七人当互相赠答,以阄为定,诸君拈之。于是古直老人首得赠扬君谦,徐栗夫得王存敬,陈一夔得赵栗夫,王存敬得陈一夔,侯公绳得徐栗夫,赵栗夫得侯公绳,杨君谦得古直老人。拈既定,乃请乘联句之暇,各为之,联句到则复辍而为联句,旬成付肩下客而为赠答诗,诫无误公事。于是徐栗夫遂赠王存敬云:「根在丹崖叶在吴,百年乡思岂能无!对君欲赠平生意,愧乏一双明月珠。」存敬答云:「问字才休已驾车,我来还复挽君裾。留连未说乡情好,今夜诗坛正要渠。」粟夫本黄岩人,徙海宁,亦吴地。次陈一夔赠赵栗夫云:「菜布街西新卜居,豆栅瓜蔓共萧疏。胸中富有书千卷,谁笑家无儋石储?」栗夫得诗,仰而笑称妙甚。众客傅观,皆赏以为雅制。栗夫答云:「风流故与时情别,樗散偏于酒趣深。未老便怀投绂计,知公天性在山林。」时一夔雅有长往之志。次杨君谦赠古直老人云:「草圣诗狂两得名,家家欢喜老先生。翻嫌邵叟身多累,爱把车儿碍散行。」古直老人答云:「文章直可接前贤,江海知名已十年。手里长篇许赠我,老夫今夜不能眠。」次赵栗夫赠侯公绳云:「澒洞胸中一事无,世情官况雨萧疏。野人久坐春风里,自觉年来鄙吝除。」公绳答云:「三百人中子实才,两年书牍共秋台。自怜茅塞无除理,却谢先生为我开。」次王存散赠陈一夔云:「君家垣西低草堂,常有数斗白银浆。五十官卑人不识,时时诗里吐虹光。」「白银浆」即一夔饷予白莲花酒也。存敬诗师西江。一夔答云:「梅黄诗句可争能,素操兼看冷似冰。他日期君何处是?龙门寺里一枝藤。」次侯公绳赠徐栗夫云:「建安诗派流传远,骥足曾驰七子中。夜雨灯前成邂逅,一谈一笑得相同。」栗夫答云:「山思天竺连峰碧,鲙忆松江出水红。两地相过殊不远,他年杖屦可能同。」古直老人赠杨君谦云:「秋宗声誉满京华,壮岁诗文老作家。病后愈加才力健,不教天十草黄麻。」君谦答云:「誇世不过持爵禄,缀文亦是弄时光。但求身健无疾病,编缉闲谈胜草黄。」成化二十二年丙午八月二十六日,病子杨循吉记。