某窃以秋深暑未退，恭惟都运司业年兄台候万福。某比将离庐陵，尝附一缄在赵君处，必无不达。道中日日询太夫人安耗，知以十三日出听，其喜可知。向来易占端不误，然未可轻动耳。某去就久已视龟而决，间谋于诸丈者，欲径为挂冠计，庶几泯然无迹。未免藉州家与之保明，不然此等事固难使他人尽言也。二十二日到丰城发文字，不敢拜书，正以密迩台治，恐劳烦地主。次日即返棹，今与孥累泊清江镇俟命。或有窜谪，近则湖南，远则二广。皆是路口，打包便行。万一宽恩，止从罪免，又望外也。临江而上，晚禾极损，赣、吉尤甚。下户固可虑，富家亦少积蓄，人且狼顾，其将奈何？新报望递中示一二，切勿遣介，想喻此意。谦之计甚欸，已约其道中一见，未知遂否。馀非书可尽，惟乞保重。

某屏迹田间，乃值轺车临按，释锄犁而望英簜，欣幸多矣。连辱道中三书，又读青灯之句，不胜感怅。亦尝补足一联，恐劳烦簸扬，未敢录寄。或已成章，愿笔示，以为他时佳话也。便人二十八日自豫章来，云台旆犹未到台，岂非沿路询民瘼，察吏奸，乃尔濡滞耶？已履新春，恭惟台候动止万福，太夫人暨台眷均膺殊祉。腊中一雪数寸，闻至临江而止。众谓庐陵积弊得贤者和气一洗之，乃有此瑞，老农饱饭可期矣，知幸知幸！景望请祠，深惜其去。泰之留否？近闻帅司来取戍军铠甲，别有何说？此如坐井，了无闻。继此或有郡兵回，望谕笔吏时录一二见报，至恳至恳！周同年檄再勤台念，感刻无已。前此使司差秦指挥使者月给钱二十千、米两斛，今若只是遥领，则虽十五千不妨聚徒。或必欲如秦实莅其事，又恐为糊口所逼，难于共二。渠颇以为疑，辄复咨禀。盖食焉不可怠，非敢无厌也。数日寻便拜书不可得，偶黄察推人回，遂托附此。黄君颇谨饬，向尝荐之帅，不知于职事间如何，试委之以验其所长也。

某窃以上冬薄寒，恭惟某官年兄台候动止万福。某自顷具记，一向抱病，无由数问讯，心焉忉忉，略不少置。谦之相从累日，纵谭无异在三馆时，亦未尝一语忘盛德。但蓄缩畏人，失参坐之约，徒自愧耳。养志求归，朝廷定应相谅，谦之云亦尝奉赞，顾蜀民何幸而江西将畴依乎？果拜命，虽不能亲到南浦，倘当走介。某一出两月矣，家间百事既失料理，而老幼局促蓬窗，狼狈不可言。薄命使然，将以谁怨？晦日，仓台忽封小报来，请祠依所乞，感戴上恩，宁有纪极！次日即移舟临江，稍就医药，再俟彼中一信便挂帆而上。今却不及此，何也？又报刘子澄审察，王从与郡，想只争一两日事，今已具闻之，愿以告。年兄在本道，官吏有所畏，小民有所恃，使部刺史悉如斯，天下何忧不治？只是间有奸氓狡诈百出，倍费遮迾。向来妄献佩韦之言，正恐堕此蛊计中。因下问，敢申言之。秋旱，井泉皆竭。近江汲江，深村沽水于十数里外，麦种不入土，来春忧未艾也。以歉为丰，不过迎合觅官职。官职有命，岂尽如欲？张松新州非迎合乎？所欲言何限？知当远别，情怀预作恶，而无以为计。向见慈闱在中都，却似喜乐安平。惟致指期召归之祝，尚慰此心，此外万万珍厚。

某僭易拜问太夫人眠食日佳，台眷上下均祉，山妇辈附承起居。谦之饮甜酒而不言所自，却举以蜀中乾鱼也。守令曹职官通差武臣，已降指挥否？总管、钤辖、知閤、御带之类，却当互差文臣，欲献此策，以身先之，少赎往咎，如何？佳酝果肴，登时充庖，不复寄库。前此非是辞仁粟，正恐强予郡组，势须一叩闽境，夤缘假道，必不虚拘，诚恐重叠伤廉，今方说破也，惶恐惶恐！

某伏以一气回春，恭惟某官年兄泰征有日，神人欣赞，台候动止万福。某特枉诲答，甚慰瞻勤。身在宇下，而一别两对椒盘。老坡云：「咫尺不相见，实与千里同」。诵斯言，不觉永叹。至于年运而往，百忧千虑，此则居闲从仕所同惄焉，所谓团拜之乐，固不复梦见也。诸公出入衮衮，盖新年节气有以使之。给舍复用何人？谅难其选。老兄求归有何消息？去留默定，可以任之矣。糟姜蒙决西江苏合香，遂成继富，惭荷惭荷！昨日洪景卢云：景严病鼻衄半年，或劝服此药，但嘘去龙脑而已，用之立效。递中移书赣州言之。书到次日，适有邑尉病此，危甚，其家中夜扣府门，以身后为托。景卢送药二丸，后三日，其人来谢。古方所不载，亦不可不知也。南丰赵令闻甚强明，县之不可为自此当更甚。朝廷明知调度费区处，又虑守令肆意科歛，势须检押以防太甚。其实令撰无面不托，故选懦者拱手俟汰，健决者终亦被绳。其间纵有善去，亦幸耳，不然则有以庇之也。家兄锐意乞岳祠，更看临时如何。荷垂问，辄及此。

某窃以春寒峭甚，恭惟知府侍读司业年兄办严有相，台候动止万福。某岁除尝以书付袁政者，想彻清听。兹承移镇左绵，伏想太夫人暨台眷皆欣然上道，而江右士民独恨无路可以割截鞭镫，不肖眷眷之私又可知也。或传初五日交印，不审定以几日登舟？春水未生，溯峡良便。职名如何？莫是替吴扩再任阙否？每思芘身封部，欲款教不可得。自此万里相望，其敢必会面之期耶？偶见舞䲡鳝号狐狸，始知已拜新命。既不欲从官司借急足，辄令耕夫星夜持此叙别。虽戒以毋徒回，又未知能如人意否？盖此去决自六百里耳，所欲言何限，情切反不能形于笔端，惟乞为斯世倍保清重，节饮强饭，以俟锡还之宠。

某僭易拜问太夫人，恭想心志舒愉，寿体日益胜健，尊嫂恭人懿候万福，郎娘侍履均庆。此去昏嫁之类种种皆便也。山妇辈多致恋恋之意。欲寄书籍、研石为赆，计台旆已行，遣村夫甚遽，恐追路不及，谩有湖南高机一端、海南蓬莱香十两、蔷薇水一瓶，轻则速达，意不在物也。愧悚愧悚！抚干须为易地计，莫少留归峡间以俟同涂否？某欲作李仁甫、张真甫子弟书，皆写不及，他时相见望道下悃。黄仲秉或传易泸，而不曾见报，岂遂为张守所冲耶？

亡友张钦夫、刘文潜皆眼高四海，未尝轻以一字许人。先后帅桂林，闻邕州遗爱及华夷，大书至数百言。推是以考其平生，则张安国之铭岂谀墓者？寿禄不于其身，有子而才，自宜光显于世；而砺也三抑于春官，六十未离选调，以此知远方贤能阨穷不少矣。予尝在进退人材之地，深有愧于斯文。绍熙元年九月甲子。