比者祗奉涣恩，俾司洛宅。解北门之筦钥，画西土之封畿。荷宠惟优，偃藩兹佚。伏念某久尘上衮，素乏异能。出入三朝，勤劳四纪。自避繁于枢府，旋改镇于魏都。再奉命书，七更岁籥。引年甚恳，陈力无堪。累叩天阍，未回宸听。属合宫之蒇事，趋召节以陪祠。肆觐威颜，具瞻衡弼。期尽还于印绂，获归老于田庐。不图宠进上公，礼优群后；莫容谢事，犹委分符。任隆周、召之勋庸，荣极甫、申之褒赏。帝宫居守，私室就安。此盖某官登翼大猷，斟酌元化。勤收旧物，广厚群伦。秉国论以佥谐，赞上心之简在。致兹衰朽，叨被恩荣。惟修屏翰之勤，庶答陶镕之赐。感铭至切，敷叙奚殚。

先君少知名。大父赋诗赐三子，至先君云：「士苦无名字，吾儿早振声」。大父蜀大老，重许可，此诗一出，于是家人姻䣊知有先君矣。大父守三池，一日喻公迪圣相过，燕閒论文，因取先君所为数诗示之，因问公谁之作。公曰：「殆晚唐诸人之作」。既而大父笑曰：「此小子某戏言也」。公为失色久之。此言既出，于是蜀人又知有先君矣。后以诸公荐引，游东南，摄职宫庠，杜门以文字为乐，不一见贵人面。既得请补外，前丞相王公淮见先君所为文，赏叹不已，乃曲留先君，而先君归意已决，明日遂去国。朝中名胜知与不知，皆为叹息，于是吴楚间亦知有先君矣。重念先君平日致大名如此，所历止此，可为一叹。平生所为文章，尝自诠次，及百馀卷，先君赖此名为不朽。计家素贫，无力刊而广之，既男廉矩泣血手自覆校，诚为精审，仅得八十九卷。婿张君极甫痛念及此，乃率学生坤谦同力为之。今幸已成编，荐之家庙，不特贻我子孙之藏永永不坠，先君之名亦与之无穷矣。嘉定甲戌书云前一日，男廉矩百拜谨书。