释皎然。名昼。姓谢氏。长城人。康乐侯十世孙也。幼负异才。性与道合。初脱羁绊。渐加削染。登戒于灵隐戒坛。守直律师边听毗尼道。特所留心。于篇什中。吟咏情性。所谓造其微矣。文章俊丽。当时号为释门伟器哉。后博访名山法席。罕不登听者。然其兼攻并进。子史经书。各臻其极。凡所游历。京师则公相敦重。诸郡则邦伯所钦。莫非始以诗句牵劝。令入佛智。行化之意。本在乎兹。及中年谒诸禅祖。了心地法门。与武邱山元浩会稽灵澈为道交。故时谚曰。霅之昼。能清秀。贞元初。居于东溪草堂。欲屏息诗道。非禅者之意。而自悔之曰。借使有宣尼之博识。胥臣之多闻。终朝目前。矜道侈义。适足以扰我真性。岂若孤松片云。禅座相对。无言而道合。至静而性同哉。吾将入杼峰。与松云为偶。所著诗式及诸文笔。并寝而不纪。因顾笔砚曰。我疲尔役。尔困我愚。数十年间。了无所得。况汝是外物。何累于人哉。住既无心。去亦无我。将放汝各归本性。使物自物。不关于予。岂不乐乎。遂命弟子黜焉。至五年五月。会前御史中丞李洪自河北负谴。再移为湖守。初相见。未交一言。恍若神合。素知公精于佛理。因请益焉。先问宗源。次及心印。公笑而后答。他日言及诗式。具陈以宿昔之志。公曰不然。因命门人检出草本。一览而叹曰。早年会见沈约品藻慧休翰林庾信诗箴。三子所论。殊不及此。奈何学小乘见。以宿志为辞耶。遂举邑中词人吴季德。梁常侍均之后。其文有家风。予器而重之。昼以陆鸿渐为莫逆之交。相国于公頔颜鲁公真卿命裨赞韵海二十馀卷。好为五杂俎篇。用意奇险。实不忝江南谢之远裔矣。昼清净其志。高迈其心。浮名薄利。所不能啖。唯事林峦。与道者游。故终身无惰色。又兴冥斋。盖循燋面然故事。施鬼神食也。昼旧居州兴国寺。起意自捐衣囊施之。尝有军吏沈钊。本德清人也。夕从州出。乘马到骆驼桥。月色皎如。见数人盛饰衣冠。钊怪问之。如何到此。曰。项王祠东兴国寺然公修冥斋。在此伺耳。钊翌日往覆。果是鬼物矣。又长城赳胥钱沛行役。泊舟吕山南。见数十百人行。并提食器。负束帛。怡然语笑而过。问其故。云赴然师斋来。时颜鲁公为刺郡。早事交游。而加崇重焉。以贞元年终山寺。有集十卷。于頔序集。贞元八年正月。敕写其文集入于秘阁。天下荣之。观其文也。亹亹而不厌。合律乎清壮。亦一代伟才焉。昼生常与韦应物卢幼平吴季德李𦹛皇甫曾梁肃崔子向薛逢吕渭杨逵。或簪组。或布衣。与之交结。必高吟乐道。道其同者。则然始定交哉。故著儒释交游传。及内典类聚。共四十卷。号呶子十卷。时贵流布。元和四年。太守范传正会稽释灵澈同过旧院。就影堂伤悼弥久。遗题曰。道安已返无何乡。慧远来过旧草堂。余亦当时及门者。共吟佳句一焚香。其遗德后贤所慕者。相继有焉。

改年伏惟永感罔极。昼之理心。本在忘情。及经节序。惘然悲怆。去岁马某往。已奉状。计上达。孟春犹寒。伏惟中丞尊体万福。即此昼蒙免。一昨见秋晚离披菊一章。使昼却顾鄙拙。尽欲焚烧。凝思三复。弥得精旨。中丞寄重任大。堆案日盈。而言诗至此。岂非凝心悉到耶。今海内诗人。以中丞为龙门。贤与不肖。雷同愿登。仰测中丞之为心。固进善而拒不工也。昼无西施之容。不合辄议西施之美。然心之服矣。其敢蔽诸。今之驰疏。实有所荐。有会稽沙门灵澈。年三十有六。知其有文十馀年。而未识之。此则闻于故秘书郎严维随州刘使君长卿前殿中皇甫侍御曾。尝所称耳。及上人自浙右来湖上见存。并示制作。观其风裁。味其情致。不下古手。不傍古人。则向之严刘皇甫所许。畴今所觌。则三君之言。犹未尽上人之美矣。读其道边古坟诗。则有松树有死枝。冢上唯莓苔。石门无人入。古木花不开。答范秘书作。则有绿竹岁寒在。故人衰老多。云门雪夜作。则有天寒猛虎叫岩雪。松下无人空有月。千年像教人不闻。烧香独为鬼神说。石帆山作。则有月色静中见。泉声深处闻。题李尊师堂。则有古庙茅山下。诸峰欲曙时。真人是皇子。玉堂生紫芝。题曹溪能大师蒋山作。则有禅门至六祖。衣钵无人得。登天姥岑望天台山作。则有天台众山外。岁晚当寒空。有时半不见。崔嵬在云中。伤古墓作。则有古墓碑表折。荒垄松柏稀。福建还登黎岭望越中作。则有秋深知气正。家近觉山寒。九日作。则有。山僧不记重阳日。因见茱萸忆去年。宿延平津怀古作。则有今非古狱下。莫向斗间看。又有归湖南诗。则有山边水边待月明。暂向人间借路行。如今还向山边去。惟有湖水无行路。此僧诸作皆妙。独此一篇。使昼见欲弃笔砚。伏惟中丞高鉴宏量。其进诸乎。其舍诸乎。方今天下有故。大贤勤王。辄以非急干请视听。亦昭愚老不达时也。然上人秉心立节。不可多得。其道行定慧无惭安远。尝著律宗引源二十一卷。为缁流所归。至于元言道理。应接靡滞。风月之间。亦足以助君子高兴也。昼疾弊。未期奉展。伏深瞻望。近应府公三五首。谨凭灵澈上人呈上。年暮思蹇。多虑迷错。所希宗匠一为指瑕。幸甚幸甚。昼白。

五言诗之源。生于国风。广于离骚。著于李苏。盛于曹刘。其所自远矣。当汉魏之间。虽以朴散为器。作者犹质有馀而文不足。以今揆昔。则有朱弦疏越太羹遗味之叹。历千馀岁。至沈詹事宋考功。始裁成六律。彰施五色。使言之而中伦。歌之而成声。缘情绮靡之功。至是乃备。虽去雅寖远。其丽有过于古者。亦犹路鼗出于土鼓。篆籀生于鸟迹也。沈宋既殁。而崔司勋颢王右丞维复崛起于开元天宝之间。得其门而入者。当代不过数人。补阙其人也。补阙讳冉。字茂政。元晏先生之后。银青光禄大夫泽州刺史讳敬德之曾孙。朝散大夫饶州乐平县令讳价之孙。中散大夫潭州刺史讳顗之子。十岁能属文。十五岁而老成。右丞相曲江张公深所叹异。谓清颖秀拔。有江徐之风。伯父秘书少监彬尤器之。自是令闻休畅。举进士第一。历无锡县尉左金吾兵曹。今相国太原公之推毂河南也。辟为书记。大历二年迁左拾遗。转右补阙。奉使江表。因省家至丹阳。朝廷虚三署郎位以待君之复。不幸短命。年方五十四而殁。呜呼惜哉。君忠恕廉恪。居官可纪。孝友恭让。自内形外。言必依仁。交不苟合。得丧喜愠。罕见于容。故睹君述作。知君所尚。以景命不永。斯文未臻其极也。盖存于遗札者。凡三百有五十篇。其诗大略以古之比兴。就今之声律。涵咏风骚。宪章颜谢。至若丽曲感动。逸思奔发。则天机独得。有非师资所奖。每舞雩咏归。或金谷文会。曲水修褉。南浦怆别。新声秀句。辄加于常时一等。才钟于情故也。君母弟殿中侍御史曾字孝常。与君同禀学诗之训。君有诲诱之助焉。既而丽藻竞爽。盛名相亚。同乎声者方之景阳孟阳。孝常既除丧。惧遗制之坠于地也。以及与茂政前后为谏官。故衔痛编次。以论撰见托。遂著其始终以冠于篇。

维年月日。司封郎中兼舒州刺史独孤及前舒州司马皇甫曾等。谨以清酌庶羞之奠。敬祭于故侍御史舒州桐城县丞韦公之灵。昔公执法柱下。某等接武周行。尝趋后尘。饱听公议。某既出守。曾复播迁。公亦负谴黜官。辱同官为寮之好。敢不知孝悌忠信。强毅正直。乐善惟恐不及。嫉恶不去不止。分枉直于心识。以澄清为已任。形于造次。发于自然。谓必眉寿。且钟介福。奈何强壮之年。大才先谢。志业所趋。未申万一。有生之涯。溘然永已。慈亲羸老。弱子未龀。反葬无望。委骸他山。等为归真。艰痛太甚。天不我吊。哀有何极。某等顷尝以樽酒豆肉。邀君同欢。今之所献。犹前樽也。但夙昔志气。比来话言。遽悉冥寞。无非梦想。往既不及。来莫可追。犹持此奠。以抒永别。夭阏之痛。夫复何言。尚飨。