广陵孙长文自朐䏰以书来曰：「予尉此邑，幸岁之丰，里中偷儿不复蹑故迹为群盗以生。夙夜忧所厌苦者，轺传之使午行于涂，而自予至，一岁中率不过再过，予力任焉。又吏舍远阛闬，予乐也。其旁岸大江，夏潦所钟，水际天，望之令人渺然有湖海间意。秋水落，江中石出，隐见洲渚，而湍流益悍急。石为水齧，暮夜有声，若循除鸣。每旦起而望，遇天无云，四山屏立，草木丛茂，罗列而进予前，意尤乐之。而日罢于遐观，无以休予也，故退而筑兹室。自念为尉，居甚佚，禄甚给，无功以宜之，实有愧。当慕古之尉而贤者师焉。顾远者不胜慕，论其近者莫若裴子馀、程犴，吾师焉，庶无恶声嘈嘈于邑中，其于愧少削焉。故取陈雍州之评名予室，子其为我记之」。某得书不获辞，第不知长文将脂韦突梯以成名斯世乎，抑皦皦峣峣召谗而取忌耶？夫兰梦燕姞，而胡文恭侯以菊寿。予观之，或得春阳而始华，或抗秋以丰荣，盖有君子之德然，诚可贵。长文取其名是也，若欲求成名也，不宜，兰隐于山，世鲜知者。或采焉不以佩，而以其芗自焚，幸而植诸门，则迫于锄夷，伤焉。菊之菁华不荐于用，独《离骚》之士放逐憔悴，颔䫲而亡聊，始或饵其英。盖古今无常好，闻昔之人有大臭者，莫能与处，自苦而居海上，反有悦而从者。楚之末，亦以薋菉葹盈室，而粪壤充帏户。皆服艾，安用其为草香也？士欲成名如兰与菊，或不若海上之臭。且于楚黜焉，吾亦当化而为之欤？然则裴子馀辈诚足慕，顾不当取是名。不幸似焉，如前之云，其可易也哉？虽然，以俗观之固若是，以道则非也。君子之于世，用舍之不期，而惟道之图。芳而不秽，洁而不污，位卑而不怼。如是而不用，或外慕而化，则是芳而秽，洁而污也，可乎哉？然物之变化多有矣，腐朽如枯蘖而芝菌出焉。薰夺于莸，其臭十年，则亦不可知也，君子宜谨哉！长文于某为外兄，相从十五年，悉其人温厚长者，仕不急于名世，能以芳洁贵，我固善，不然决非外慕而化者。贤哉，可谓善自处矣，而非求名者也。绍兴年月日，颍川晁某记。