蜀远矣。蚕丛、鳖灵，杂见小书，甚怪，盖不可诘。《史记》：黄帝子昌意娶蜀山氏女昌仆；夏禹娶涂山，杜预曰：「巴国也」。巴蜀自五帝时已为婚姻之国矣。《牧誓》曰「及庸、蜀、羌、髳、微、卢、彭、濮人」，孔安国以羌为西蜀，髳为巴蜀，固分矣。秦惠王始置吏，始皇以汉中、巴郡、蜀郡、黔中为四，今蜀之名所以有东西哉。《春秋》书楚人、秦人、巴人灭庸，而不云蜀。应劭以巴为巴子之国。是巴郡风流，独高于蜀也。以地理志考之，巴郡在汉为县者十一，曰安汉，今果州其地也，自后汉至晋，皆以名县。宋为宕渠郡。后魏平蜀，尝迁矣。隋开皇初，遂废。唐武德中，置果州；大历四年改充州，十年复果州。今州之地四十里，父老尚知为魏之故墟，而晋、宋旧地则不可识，况汉之安汉县哉。其江山城邑，望于他郡，独刺史之府堂寝相属，制度卑陋，视民居有愧。予以暇日行后圃，得败屋数椽于草树荒墟之间，盖洛阳张君宗著元祐间为郡时所建静胜轩也，刻石故在，弃为犬豕之牢久矣。为理其栋宇轩槛挠折不圭者，伐去恶木，花竹俨立，金泉诸山宛若相就。列图史笔研其间，意欣然乐之。以公孙丞相东阁倾天下，其废为马厩才几何时，况张使君哉！自蜀之列为郡县可考也，此郡之废兴数矣。故时城邑化为丘墟，垄亩至不可辨，所谓静胜轩者，能保其不坏哉？盖物之成败，相寻于无穷，未有不与岁月俱往者。予有感焉，异时此文出于断垣废井之间，读者可以慨然长叹矣。年月日，河南邵博记。