维年月日。八哥以清酌之奠。祭于亡弟十郎之灵。吾门凋丧。岁月已久。但见祸谪。未闻昌延。使尔有志。不得存立。延陵已上。四房子姓。各为单孑。慥慥早夭。汝又继终。两房祭祀。今已无主。吾又未有男子。尔曹则虽有如无。一门嗣续。不绝如线。仁义正直。天竟不知。理极道乖。无所告诉。汝生有志气。好善嫉邪。勤学成癖。攻文致病。年才三十。不禄命尽。苍天苍天。岂有真宰。如汝德业。尚早合出身。由吾被谤年深。使汝负才自弃。志愿不就。罪非他人。死丧之中。益复为愧。汝墨法绝代。识者尚稀。及所著文。不令沈没。吾皆收录。以授知音。文类之功。更亦广布。使传于世人。以慰汝灵。知在永州。私有孕妇。吾专优恤。以俟其期。男为小宗。女亦当爱。延子长大。必使有归。抚育教视。使如己子。吾身未死。如汝存焉。炎荒万里。毒瘴充塞。汝已久病。来此伴吾。到未数日。自云小差。雷塘灵泉。言笑如故。一寐不觉。便为古人。茫茫上天。岂知此痛。郡城之隅。佛寺之北。饰以殡纼。寄于高原。死生同归。誓不相弃。庶几有灵。知我哀恳。