题田书史润之驯鹤图 其一 元初 · 张之翰
五言绝句 押有韵 出处：西岩集卷九
苍公以为朋，青士以为友。
如何九皋心，却食一女手。
题田书史润之驯鹤图 其二 元初 · 张之翰
五言绝句 押屋韵 出处：西岩集卷九
人引鹤蹁跹，鹤伴人幽独。
深情两无言，松风乱修竹。
题田书史润之驯鹤图 其三 元初 · 张之翰
五言绝句 押歌韵 出处：西岩集卷九
娟娟掌中芝，所得能几何。
萧然此幽境，政自无网罗。
题田书史润之驯鹤图 其四 元初 · 张之翰
五言绝句 押先韵 出处：西岩集卷九
生平万里姿，取驯固堪怜。
勿谓便不飞，一飞当冲天。
题李伯时九御图 元初 · 张之翰
七言绝句 押删韵 出处：西岩集卷十
天生九逸古来难，曾逐文星自代还。
费尽千金求骏骨，伤心却在画图间。
题江梅带月图 元初 · 张之翰
七言绝句 押支韵 出处：西岩集卷十
谁识孤高老画师，清江浅处幻横枝。
梢头更着黄昏月，一样西湖处士诗。
题溪山雅集图 其一 元初 · 张之翰
七言绝句 押元韵 出处：西岩集卷十
山掩茅亭水绕村，是中别是一乾坤。
不知痛饮狂歌际，曾有追胥夜打门。
题溪山雅集图 其二 元初 · 张之翰
七言绝句 押删韵 出处：西岩集卷十
屋下清溪屋上山，市朝谁不慕高閒。
可怜题罢新诗句，依旧车尘马足间。
题菊鹑图 元初 · 张之翰
七言绝句 押微韵 出处：西岩集卷十
一片野风吹菊枝，菊枝香里淡忘机。
画梁燕子休相笑，未肯傍人门户飞。
题凤头骢图 元初 · 张之翰
七言绝句 押尤韵 出处：西岩集卷十
骢马生成号凤头，于阗远远入中州。
玉花虽好休相比，虢国夫人曾夜游。
题秋菊图 元初 · 张之翰
七言绝句 押灰韵 出处：西岩集卷十
万蕊千葩委绿苔，东篱独自傲霜开。
幽香不逐秋风老，又落春塘笔底来。
题雁鹭图 其一 元初 · 张之翰
七言绝句 押寒韵 出处：西岩集卷十
雁旧成行鹭缀班，十年一梦大槐安。
苇花萧瑟汀洲冷，惆怅江南客里看。
题雁鹭图 其二 元初 · 张之翰
七言绝句 押寒韵 出处：西岩集卷十
迎薰袅袅小双鬟，旋割水瓜与捧盘。
团扇美人梳洗罢，瓠犀先觉水精寒。
题秋风激浪图二绝 其一 元初 · 张之翰
七言绝句 押支韵 出处：西岩集卷十
东坡曾作滟滪赋，遗山亦有集津词。
兹图今日忽当眼，始信二老挥毫时。
题秋风激浪图二绝 其二 元初 · 张之翰
七言绝句 押灰韵 出处：西岩集卷十
西风峡口响砯雷，万顷逡巡纳一杯。
不着孤山相龃龉，狂澜横放几时回。
题四圣图 元初 · 张之翰
七言绝句 押东韵 出处：西岩集卷十
画卦重爻明至理，繇辞翼辩具全功。
谁知万古天心学，都在丹青一幅中。
题昭君图 元初 · 张之翰
出处：西岩集卷四
汉元宫中谁第一，最是王嫱好颜色。
当时无金买画工，按图远嫁悔何及。
黄沙白草塞外情，酸风吹入琵琶声。
死为万里异乡鬼，至今青冢愁云生。
君王枉杀毛延寿，似此妒贤人尽有，又有过于画图手。
题盘谷图 元初 · 张之翰
押词韵第六部 出处：西岩集卷四
盘谷非昌黎，当时谁能写其真。
李愿非昌黎，后世何以知其人。
今学愿也隐，虽无韩之文，何处不有盘溪之水盘山云。
题赵录判星丸漏图 元初 · 张之翰
押先韵 出处：西岩集卷四
唐人铁涩藏集贤，越僧铜制费有年。
孔壶为漏箭为刻，后世其孰知其然。
赵君星丸本金丸，变十二数馀百千。
我生虽不穷此法，意与徐池二州之漏相后先。
既不能勒铭拟坡仙，又不能作赋追樊川。
还君此图三太息，世间何术无心传，但患学者未至真忘筌。
题惠氏遇仙图（谓遇洞宾也） 元初 · 张之翰
押先韵 出处：西岩集卷四
我昔闻吕仙，本人而天儒而玄。
袖中三剑常在手，担头两瓮不息肩。
或朝游江湖，或暮歌市廛。
东林驱蛟烛已灭，曲江飞鸟月正娟。
平生妙处少传法，只有赵灵郭钝相后先。
惠公复何功，而有观灯缘。
长风万里气一息，背负直入西南天。
解衣圆明作酒钱，酒尽却下峨眉巅。
归来堕井呼不起，有泪迸落岩之边。
岂期身示三绝句，石榴皮草犹蜿蜒。
及公发殡一大悟，便谢浮世凌飞烟。
呜呼至人虽死本无死，安知此去不复还。
我当为汝细捡兴化寺中之供簿，汝亦为我再寻垂虹亭上之遗篇。
此诗此画莫漫传，他时傥见双云軿，再拜问公然不然。
题航海图 元初 · 张之翰
押词韵第四部 出处：西岩集卷四
海于天地最为巨，风起中洋谁敢渡。
银山大浪几千丈，不是吾曹亦徒遇。
翰林修撰曰惟简，监察御史字正父。
一朝万里朱崖行，长鲸跳波老蛟舞。
以忠为舟信为楫，深入南溟复何虑。
潜珍秘宝炫光怪，翠阜重楼出云雾。
青山一发是中原，想像坡仙旧题处。
残膏剩馥磨不尽，留作二君奇绝句。
我生足迹半天下，怅恨兹游不能与。
挑灯夜跋航海图，汹涌笔头有神助。
题蜀道图 元初 · 张之翰
押支韵 出处：西岩集卷四
北风尘起猪龙飞，潼关不守国命危。
冰山已倒玉环死，千乘万骑西南驰。
朝行天梯暮石栈，月宫无梦空瑶池。
九重丹阙渺何许，半空白云漫相随。
心惊鸟啼花落处，肠断水绿山青时。
太子灵武即帝位，上皇蜀道还京师。
空馀一曲雨淋铃，至今世上令人悲。
将军将军宗室儿，落笔能画此崄巇，恨不天宝初年进赤墀。
题韩仲文竹坡图 元初 · 张之翰
出处：西岩集卷四
何坡不可竹，才值高人清意足。
何竹不可诗，非得活句安能奇。
韩侯家本南徐州，爱竹又过王子猷。
曩居万顷苍烟里，四面无非此君子。
今寓钱塘写作图，殆以筌蹄未忘耳。
有时要披玩，胸中罗列千琅玕。
有时要题咏，笔头风雨秋风寒，不然竹与君兮何相干。