忠公褚遂良赠司徒蓨县宪公高季辅赠
司徒乐城文献公刘仁轨并天宝六年正月十二日敕
中宗庙八人　侍中谯国公 桓彦范侍中 平阳悯王敬
晖中书令汉南郡王张柬之赠太尉博陆文献王崔玄 (第 17b 页)

上元二年九月二十一日敕文其氏族并得之久远有
馀俗讳及僻疾同声者宜改与本族望所出大姓任自
遂便稳(其时 桓彦范/ 孙改姓姜氏)
乾元元年著作郎贾至撰百家类例十卷(其序旨曰以/其婚姻承家) (第 23a 页)

赵国公长孙无忌尚书左仆射卫国公李靖司空英
国公李绩中书令汉阳王张东之中书令崔元炜侍中
平阳王敬晖侍中 扶阳王桓彦范 中书令南阳王袁恕 …… (第 10b 页)
秦叔宝虞世南李大亮苏定方王孝杰张柬之崔玄炜
敬晖 桓彦范 袁恕已张仁愿刘幽求崔日用郭元振张
说王琚王晙三十四人为上等淮安王神通等五十人
为次等
至德已来将相既 …… (第 14b 页)
苟蕴其材遇其时尊主庇人何代不有在中宗则 桓彦
范 等著推戴之绩在玄宗则刘幽求等申翼奉之勋在
肃宗则郭子仪扫殄氛祲今则李晟等保宁朕躬咸尽
力肆勤光复宗祏 …… (第 17a 页)
下同三品陆象先中书令张
九龄司空魏国公裴寂纳言鲁国公刘文静中书令汉
阳郡王张东之中书令博陵郡王崔玄炜 侍中扶阳郡

王桓彦范 尚书左仆射刘幽求兵部尚书郭元振吏部
尚书房琯常山郡太守袁履谦北庭行营节度使李嗣
业主客郎中河南节度副 (第 22a 页)

人充役复恐非宜臣等商
量望长久法依旧役丁为便凡所施令贵在长行令正
课外无别徭役足为稳便
神龙元年二月 侍中桓彦范 上疏曰昔孔子论诗以关
雎为始言后妃者人伦之本理乱之端也故皇英降而
虞道兴任姒归而周宗盛桀奔南巢祸阶妹 (第 13b 页)

事敦睦九族平章百姓不闻以鬼神之道听理天
下伏愿陛下察之则天下幸甚
其年六月又除方术人蔡静能为国子祭酒 侍中桓彦

范 上疏曰陛下自龙飞宝位遽下制云军国政化皆依
贞观故事昔贞观中尝以魏徵虞世南颜师古为秘书
监孔颖达为国子 (第 23a 页)

　　　非因铨选藻鉴附

武德初李绩得黎阳仓就食者数十万人魏徵高季辅
杜正伦郭孝怡皆客游其所一见于众人之中即和礼
敬平武牢获郑州长史戴冑释放推荐之当时以为有
知人之鉴
永徽元年中书舍人薛元超好汲引寒微尝表荐任希
古高知周郭正一王义方孟利贞十馀人时论称美
圣历中狄仁杰为纳言颇以藻鉴自任因举 桓彦范

敬
晖崔玄炜张柬之袁恕己等五人后皆有大勋复举姚 …… (第 4b 页)
经进士也
二十一年敕令士庶家藏老子一本每年贡举人量减
论语一两条策加老子策
二十五年二月敕今之明经进 士则

古之孝廉秀才近
日以来殊乖本意进士以声律为学多昧古今明经以
帖诵为功罕穷旨趣安得为敦本复古经明行修以 (第 33a 页)

　　杂录
贞元十一年司徒马燧葬有司谥曰景武上曰景太宗
皇帝谥改庄武可也元和三年镇州王士贞薨其子承
宗不顺不加谥太常博士冯宿以为怀柔之义不可遗
其忠劳请加美谥从之其年中书门下上言故中书令
汉阳郡王张柬之故侍中平阳郡王敬晖故中书令 扶
阳郡王桓彦范 故中书令博陵郡王崔玄炜故中书令 (第 26b 页)
南阳郡王袁恕巳等五人得史馆报并未有谥诏张柬
之等皆书勋国史配享庙庭赐谥易名义光百代宜令
所司即与定谥闻奏时柬之曾孙曛以谥事诣中书陈
诉宰臣上闻因令有司授曛官其年四月有司奏上功
臣五王谥议请谥张柬之为文贞 桓彦范 为忠烈敬晖
为贞烈崔玄炜为文忠袁恕已为贞烈从之
五年二月考功奏当司三品以上准格合请谥官准贞
元七年格 (第 27a 页)

李多祚敬晖 桓彦范 张东之崔元炜并七百户神龙元
年十二月二日敕
姜皎七百户先天二年七月十八日敕
刘幽求七百户先天二年八月 (第 8b 页)

　　　狄仁杰荐张柬之等
久视元年秋闰月太后尝问仁杰朕欲得一佳士用之
谁可者仁杰曰未审陛下欲何所用之太后曰欲用为
将相仁杰对曰文学缊藉则苏味道李峤固其选矣必
欲取卓荦奇才则有荆州长史张柬之其人虽老宰相
才也太后擢柬之为洛州司马数日又问仁杰对曰前

荐柬之尚未用也太后曰已迁矣对曰臣所荐者可为
宰相非司马也乃迁秋官侍郎久之卒用为相仁杰又
尝荐夏官侍郎姚元崇监察御史曲阿 桓彦范

太州刺
史敬晖等数十人率为名臣或谓仁杰曰天下桃李悉
在公门矣仁杰曰荐贤为国非为私也
　　　不以伯父累 (第 26a 页)

　　　韦后干预朝政如武后
神龙元年中宗在房陵与后同幽闭备尝艰危情爱甚
笃中宗每闻敕使至辄惶恐欲自杀后止之曰祸福无
常宁失一死何遽如是中宗尝与后私誓曰异时幸复
见天日当惟卿所欲不相禁禦及再为皇后遂干预朝

政如武后在高宗之世 桓彦范

上表以为易称无攸遂
在中馈贞吉书称牝鸡之辰惟家之索伏见陛下每临
朝皇后必施帷幔坐殿上预闻政事臣窃观自 …… (第 29b 页)
光禄大夫赐爵上庸县公出入宫掖中宗数微行幸其
舍 彦范

复表言慧范执左道以乱政请诛之中宗皆不
听
　　　韦后弑中宗自总庶政
景云元年散骑常侍马秦客以医术光禄 (第 30a 页)

　　　郭霸尝魏元忠粪
长寿元年宁陵丞庐江郭霸以谄䛕于太后拜监察御
史中丞魏元忠病霸往问之因尝其粪喜曰大夫粪甘

则可忧今苦无伤也元忠大恶之遇人辄告之
　　　阳峤不乐搏击之任乃擢御史
长安四年左台中丞 桓彦范

右台中丞东光袁恕已共
荐詹事司直阳峤为御史杨再思曰峤不乐搏击之任
如何 (第 87b 页)
彦范

曰为官择人岂必待其所欲所不欲者尤须
与之所以长难进之风抑躁求之路乃擢为右台侍御
史先是李峤崔玄炜奏往 (第 87b 页)
属革命之时人多逆节遂致
刻薄之吏恣行酷法其周兴等所劾破家者并请雪免 司刑少卿桓彦范

又奏陈之表疏前后十上太后乃从
之
　　　崔琬弹宗楚客纪处讷受戎狄货赂
景龙三年监察御史崔琬对仗弹宗楚 (第 88a 页)

　　　狄仁杰荐张柬之
久视元年太后尝问仁杰朕欲得一佳士用之谁可者
仁杰曰未审陛下欲何所用之太后曰欲用为将相仁
杰对曰文学缊藉则苏味道李峤固其选矣必欲取卓
荦奇才则有荆州长史张柬之其人虽老宰相才也太

后擢东之为洛州司马数日又问仁杰对曰前荐柬之
尚未用也太后曰已迁矣对曰臣所荐者可为宰相非
司马也乃迁秋官侍郎久之卒用为相仁杰又尝荐夏
官侍郎姚元崇监察御史曲阿 桓彦范

太州刺史敬晖
等数十人率为名臣或谓仁杰曰天下桃李悉在公门
矣仁杰曰荐贤为国非为私也
　　　张循宪请以 (第 66a 页)

　　　武三思杀五王
神龙二年武三思阴令人疏皇后秽行榜于天津桥请
加废黜中宗大怒命李承嘉穷覈其事承嘉奏言敬晖 桓彦范 张柬之袁恕已崔玄炜使人为之虽云废后实
谋大逆请族诛之三思又使安乐公主谮之于内侍御
史郑愔言之于外中宗 (第 34b 页)
命法司结竟中宗以晖等尝赐
铁劵许以不死乃长流晖于琼州 彦范 于瀼州柬之于
泷州恕已于环州玄晖于古州子弟年十六以上皆流 (第 34b 页)
岭外三思又讽太子上表请夷晖等三族中宗不许崔
湜说三思曰晖等异日北归终为后患不如遣使矫制
杀之三思问谁可使者湜荐大理正周利用乃以利用
摄右台侍御史奉使岭外比至柬之玄炜已死遇 彦范
于贵州令左右缚之曳于竹槎之上肉尽至骨然后杖
杀得晖剐而杀之恕已素服黄金利用逼之使饮野葛
汁尽数升不死 …… (第 35a 页)
　　　唐张柬之等不尽诛诸武卒贻后害
神龙元年二张之诛也洛州长史薛季昶谓张柬之敬
晖曰二凶虽除产禄犹在去草不去根终当复生二人
曰大事已定彼犹机上肉耳夫何能为所诛已多不可
复益也季昶叹曰吾不知死所矣朝邑尉武强刘幽求
亦谓 桓彦范 敬晖曰武三思尚存公辈终无葬地若不
早图噬脐无及不从及中宗即位上官婕妤荐三思于 (第 93b 页)
韦后引入禁中中宗遂与三思图议政事张柬之等数
劝中宗诛诸武中宗不听柬之等或抚床叹愤或弹指
出血曰吾所以不诛诸武者欲使上自诛之以张天子
之威耳今反如此事势已去知复奈何三思与韦氏日
夜谮晖等云恃功专权将不利于社稷中宗信之三思
等因为中宗画策不若封晖等为王罢其政事外不失
尊宠功臣内实夺之权中宗以为然以敬晖为平阳王 桓彦范 (第 94a 页)
扶阳王 张柬之为汉阳王袁恕已为南阳王 …… (第 94a 页)
崔玄炜为博陵王罢知政事后张柬之表请归襄州养
疾遂以柬之为襄州刺史三思以敬晖 桓彦范 袁恕已
尚在京帅忌之俱出为滑洺豫三州刺史阴令人疏皇
后秽行榜于天津桥请加废黜中宗大怒命李承嘉穷
覈其 (第 94b 页)
事承嘉奏言敬晖 桓彦范 张柬之袁恕已崔玄炜
使人为之虽云废后实谋大逆请族诛之乃以周利用
奉使岭外比至东之玄炜已死遇 (第 94b 页)
彦范 于贵州令左右
缚之曳于竹槎之上肉尽至骨然后杖杀得晖剐而杀 (第 94b 页)

心不
安别生他变争锋于朱雀门内问鼎于大明殿前陛下
将何以谢之何以禦之易之等见其疏大怒欲杀之赖
朱敬则 桓彦范 魏知古保救得免贬元忠为高要尉戬
说皆流岭表
　　　宋璟独不礼张易之兄弟
天后尝命朝贵宴集张易之兄弟皆 …… (第 70b 页)
晖等云恃功专权将不利于社稷不若封晖等
为王罢其政事外不失尊宠功臣内实夺之权中宗以
为然以敬晖为平阳王 桓彦范 (第 85b 页)
扶阳王 张柬之为汉
阳王袁恕已为南阳王崔玄炜为博阳王罢知政事三 (第 85b 页)

　　异姓王

　　　封五王制
门下建侯之典岂独于懿亲茅土之荣必覃于茂绩侍
中上柱国开国公敬晖侍中上柱国谯郡开国公 桓彦
范

银青光禄大夫守中书令兼修国史上柱国汉阳郡
开国公张柬之银青光禄大夫中书令博陵郡开国公
崔玄炜中书令兼 (第 7a 页)
检校安国相王府长史上柱国南阳
郡开国公袁恕已等早竭忠谠夙罄腹心在身喻于股
肱在物均于舟楫除凶而殄逆更安社稷之基荣命而

褒崇爰申建侯之宠敬晖可封为平阳郡王 彦范

可封
为 (第 7b 页)
扶阳郡王

仍赐姓韦柬之可封为汉阳郡王兼特进
勋及食实封各如故玄炜可封为博陵郡王恕已可封
为南阳郡王仍令准例朔望 (第 7b 页)

　　　　赐功臣陪陵地诏

　　　　功臣陪陵诏
　　　　赠郭子仪太师陪葬建陵制
　　　配享
　　　　 桓彦范

等配享中宗庙庭诏
　　　　苏瑰刘幽求配享睿宗庙庭诏
　　　　裴冕李晟段秀实配享肃宗德宗庙庭诏
　　　 …… (第 2a 页)
　　配享

　　　 桓彦范

等配享中宗庙庭诏
皇舆肇建必有辅佐之人天步艰难爰仗经纶之业故
侍中谯国公 (第 15a 页)
桓彦范

故中书令兼吏部尚书汉阳郡公
张柬之特进博陵文贞公崔玄炜故中书令南阳郡公
袁恕已等并德惟神降材与运生道 (第 15a 页)

　　　令画中宗以后功臣于凌烟阁诏
昔我列祖乘乾坤之荡涤扫隋季之荒屯则有熊罴之
士不二心之臣左右经纶参翼缔搆用端命于上帝付
畀四方宇宙既清王业既成乃图厥容列于新阁懋昭
绩效式表仪形朝夕不忘永垂来裔君臣之义厚莫重
焉贞元已已岁秋九月我行西宫瞻宏阁崇搆见诸臣
遗像颙然肃然和敬在色想云龙之叶应感王业之艰
难睹往思今取𩔖非远且功与时并才为代生尊主庇

人何代不有在中宗则有 桓彦范

䓁著匡载之绩在玄宗
则有刘幽求等申翼奉之勋在肃宗代宗则有郭子仪
等扫殄氛祲今则李晟等保又朕躬咸宣力肆 (第 16b 页)

十三日昧爽以前大辟罪以下咸赦除之其十恶
及刘诚之胡太宰徒侣官人受赃并不在赦限文武官
预大礼各赐勋一转 桓彦范 敬晖崔玄袁恕张柬之等
特还其子孙实封二百户大酺五日
　　明堂
　　　详议明堂制度诏
朕闻合宫灵府创鸿 (第 6b 页)

　生之语

六月改控鹤为奉宸府以张易之为令(以通/鉴脩)闰七月丁
酉吐蕃寇凉州陇右诸军大使唐休璟败之于洪源谷
八月庚申魏元忠为陇右诸军大总管击吐蕃(以新/纪脩)九
月辛丑梁文惠公狄仁杰薨所荐荆州长史张柬之监
察御史 桓彦范

秦州刺史敬晖等数十人(以吕祖谦/标目脩)
　解题曰范仲淹曰商有三仁弗救其灭汉有四皓正
　于未夺呜呼武 (第 5b 页)

　中兴唐祚既踰年而不改武周之朔非无法之甚欤
春正月壬午朔皇太子在东宫(以朱熹/纲目脩)改元癸卯麟台

监张易之春官侍郎张昌宗谋作乱张柬之崔玄炜及
羽林卫将军敬晖 桓彦范司刑少卿

袁恕己等率羽林
兵入禁中诛之并其兄司礼少卿同休等洛州长史薛
季昶请诛武三思不从甲辰皇太子监国袁恕己为 (第 1b 页)
凤
阁侍郎同平章事丙午皇太子复位相王旦为安国相
王太尉丁未迁武氏于上阳宫戊申上尊号曰则天大
圣皇帝庚戌张柬之袁恕己同三品崔玄炜守内史敬
晖为纳言 桓彦范

守纳言馀官赏有差二月甲寅复国 …… (第 1b 页)
　解题曰按新旧唐书纪传柳芳唐历实录则天不豫
　张易之昌宗恐后为皇太子所诛入阁侍疾潜图逆
　乱张柬之与 桓彦范

敬晖等建策将诛之柬之谓右
　羽林大将军李多祚曰将军居北门几何曰三十年
　曰将军贵宠当代非大帝恩乎多祚 …… (第 2a 页)
　遂定谋初柬之代扬元琰共乘舻江中私语外家革
　命元琰悲沸慷慨志在王室柬之执政引为右羽林
　将军谓曰江上之言君讵忘之今可以勉又以 彦范
　

敬晖李湛并为左右羽林将军委以禁兵易之等疑
　惧灵武大总管姚崇自屯所还遂参计议以武攸宜
　为羽林大将军 (第 2b 页)
易之乃安时太子于北门起居 彦范

　

晖因得谒见密陈大计太子从之癸卯玄晖柬之 (第 2b 页)
彦
　范

晖湛左威卫将军薛思行等率左右羽林兵及千
　骑(千骑后为万骑/又为龙武军)五百馀人讨易之昌宗令湛多祚 …… (第 3a 页)
　殿环绕侍卫因奏臣等奉令诛逆臣易之昌宗恐漏
　大谋不获预奏顿首请归死后曰我于而父子不薄
　亦豫是耶后见中宗曰乃汝耶竖子诛可还宫 彦范
　

进曰太子今不可以归往天皇弃群臣以爱子托陛
　下今久居东宫群臣思天皇之德不血刃清内难此 …… (第 3b 页)
　少卿同休从父弟通事舍人景雄悉斩之并枭首天
　津桥南士庶见者莫不相贺或脔割其肉一夕都尽
　袁恕己从相王统南衙兵(南衙者诸卫兵也时 彦范/

等将北军故恕己统南衙)
　(兵/)以备非常甲辰皇太子监国大赦天下恕己为凤
　阁侍郎平章事乙巳传位皇太 …… (第 4a 页)
　(以听/政)戊申帝率百官上尊号曰则天大圣皇帝庚戌
　柬之为夏官尚书同凤阁鸾台三品玄晖为内史恕
　己同凤阁鸾台三品敬晖 桓彦范

为纳言李多祚封
　辽阳郡王同皎为右千牛将军琅邪郡公李湛为羽 (第 4b 页)
　林大将军赵国公馀封各有差馀见通鉴孙甫曰旧
　史书武后传位于中宗盖史官讳其事也然 彦范

传
　书武三思以武后为 (第 5a 页)
彦范

等所废常深愤怨是废之
　为实唐之天下高祖太宗之天下也高宗以子托后
　后夺其位僭窃大号毒流内外踰二十年 (第 5a 页)
不道至此
　若终身无祸何以垂戒于后况实废之安可讳也若
　以 彦范

等奉子而废母于事不顺是不达其理春秋
　庄公元年夫人孙于齐以悖乱之事去其氏而贬之 …… (第 5a 页)
　产禄犹在请除之会日暮事遽彦范不欲广杀因曰
　三思机上肉尔留为天子藉手季昶叹曰吾无死所
　矣朝邑尉刘幽求谓 桓彦范

敬晖曰三思尚存公辈
　终无葬地若不早图噬脐无及不从(按旧史薛季昶/敬晖传唐统纪)
　(唐历狄梁公传皆 (第 6a 页)
以为张柬之敬晖不欲诛三思通/鉴因之韩琬御史台记云张柬之勒兵于景运门将)

　(收诸武诛之 彦范

不从新史盖本此叶适乃云柬之/等初不欲除三思止是薛季昶有言不知新史何所)
　(据而云然是/殆未深考也) (第 6b 页)
事见通鉴
辛未安国相王旦罢(新/纪)丁丑武三思武攸暨罢(新/纪)立子
二人为王(以本/纪脩)三月甲申诏昭洗文明后破家者(以新/纪脩)
夏四月辛亥 桓彦范

为侍中袁恕己为中书令(以新/纪脩)以
方士郑普思为秘书监尚衣奉御叶静能为国子祭酒
(以通/鉴脩)丁卯 …… (第 6b 页)
神龙二年春正月戊寅吏部尚书李峤同
三品(以新/纪脩)闰正月丙午制公主开府(以吕祖谦/标目修)出敬晖 桓彦范

袁恕己为诸州刺史(朱熹/纲目)三月乙未礼部尚书 …… (第 7b 页)
　愚闇足以取亡而高祖太宗德泽未远人心天命未
　厌唐也故祸及其身而已矣事见通鉴
五月庚申合葬则天大圣皇后于乾陵(以新纪/通鉴脩)六月戊
寅贬敬晖 桓彦范

袁恕己崔玄晖张柬之为远州司马
(以朱熹/纲目修)秋七月戊申立卫王重俊为皇太子(以吕祖谦/标目脩) (第 9a 页)
丙寅魏元忠为右仆射兼中书令李峤守中书令(以新/纪脩)
流敬晖 桓彦范

袁恕己崔玄炜张柬之于远州武三思
寻杀之(以吕祖谦/标目脩)冬十月癸巳苏瑰为侍中(新/纪)戊戌帝
至自 (第 9b 页)