今所作传有鉴于此且既非国史不敢猥书人
　　名窃取管仲屈原周文张叔诸传以为例概以
　　字称览者当自得之惟朱先生沈徵君二传则
　　特笔也其 敬亭山人 传略则以其题其文皆属
　　为笔削者不在此例
　诸文各以类次及之其文少而不能自为一类自
　　为一卷者则 (第 3b 页)

　以贻之仰望白云陟彼岵屺聊写其思亲之彷佛孝子之身终
　此以志也昌黎云有墨名而儒行者则进之世出世间必有知
　此图者
　　志铭
　　　 姜如农 给谏齿墓志铭
　山东莱阳姜贞毅先生成崇祯辛未进士筮仕仪真令以卓异 …… (第 13b 页)
　节实节平时袭而藏之既葬宣州而痛先生之临殁悲歌思二
　亲之邱陇于是复奉遗齿归瘗莱阳赠公之墓侧庶几先生之
　心乎噫为可悲矣先生讳埰字 如农 私谥贞毅长子安节移家
　庐墓宣州次子实节仍居吴门先生之葬敬亭自有志此为齿
　墓既忠且孝是宜铭铭曰批鳞 (第 14a 页)

而不图前此之作
孽已深后事之干蛊不力祸败相仍至有今日诚剥复
相乘之一会也乃识者于此不无隐忧矣今日科臣 姜
埰 司臣熊开元并以言事触圣怒下之掖庭臣不知所
挟何说而第于朝会之间拱听御传在熊开元则以指
摘辅臣诘在 (第 17b 页)
姜埰 则以阐绎圣谕因追论旧事匿名廷
揭诘臣不胜骨慄退而思之如熊开元所坐正为今日
之干蛊不力者言而第其奏对之 …… (第 17b 页)
　　原任都察院左都御史今革职臣刘宗周谨奏为感激
天恩恭陈谢悃事该臣于闰十一月二十九日随阁部
诸臣后召对中左门以奏对忤旨屏息出朝房随奉上
传刘宗周愎拗偏迂朕屡次优容念其新任望其更改
今乃藐法徇私大负委任本当重处辅臣奏其年老姑
着革职金光辰将谕旨及面谕皆不理诈称不知 姜埰
等罪状明系说谎其奏对尤属恣肆姑从轻着降三级 (第 32a 页)

所能办也台兄运筹渊秘坐扫欃枪斯则
不负吾君不负吾学者远胜文章报国矣跂予望之仆
将藉以生色焉
　　　与 姜如农(埰庚辰/) 临轩辟门卓越千古门下遭盛典而入梧垣感恩图报
度如箭激火腾矣顾今人通病在议论多而成功少谈
兵于纸上则 (第 2a 页)

之约
(左传鲁隐公谓羽父曰使营菟裘吾将老/马杜注菟裘鲁邑不居鲁朝别营外邑)
　　艺圃诗序(原注艺圃者 姜如农先生 仲子学在所/居也其先为文文肃公清瑶屿又先为)
　　　(袁宪副某堂最为吴中胜处学在读书其中旁/列古彝鼎 (第 10b 页)

　　(画溪近草/米壶遗槁)
杨廷枢(字维斗吴县人崇祯庚午/乡试第一有古柏轩诗集)
张溥(字天如太仓州人崇祯辛未/进士改庶吉士有七录斋集)
吴太冲(字默寘钱塘人崇祯辛未进士改庶吉士授检/讨历南国子司业转右中允有息心写诗集) 姜埰(字如农莱阳人崇祯辛未进士除知密云县改仪/真入为礼部主事擢礼科给事中以言事削籍戍)
　　(宣城有/敬亭集) 周灿(字光甫吴江人崇祯辛未进士历知宣/化会稽二县擢浙江道御史有泽畔吟) (第 11a 页)
　　(画溪近草/米壶遗槁)
杨廷枢(字维斗吴县人崇祯庚午/乡试第一有古柏轩诗集)
张溥(字天如太仓州人崇祯辛未/进士改庶吉士有七录斋集)
吴太冲(字默寘钱塘人崇祯辛未进士改庶吉士授检/讨历南国子司业转右中允有息心写诗集)
姜埰(字 如农 莱阳人崇祯辛未进士除知密云县改仪/真入为礼部主事擢礼科给事中以言事削籍戍)
　　(宣城有/敬亭集) (第 11a 页)

遂疑会推之事此二十四人中有把持其间
者戍吏部尚书李长庚罢左都御史王道直至是上戒台
省代人规卸为人出缺 给事中姜埰 上言皇上何所闻而
云然此奸人工为蜚语以中君子即二十四气之故智也
然事故非无据者上怒其党比行人司副熊开 …… (第 23a 页)
辅臣岂得不与开元乃奏延儒不
足当国状然延儒在旁开元故气夺而辞蹇退而补疏又
漏夺失次上怒其阴阳反覆乃下 姜埰 熊开元于诏狱先
生曰皇上方开弘政门求直言一日而逮二言官非所以
昭圣德也九卿当公疏救之郑太宰以下皆唯唯 (第 23b 页)
闰十一
月己未召对群臣皆候于廷(相传/有密)旨授锦衣卫官赐 姜埰
熊开元死先生曰爵人于朝刑人于市古今通义也恶得
私毙谏臣与今日宜空署争之必得改发司寇而后已否
则何颜立 …… (第 23b 页)
体士卒莫肯用命由此观之岂不信以操守为主乎上色
解曰知道了敕先生起时太宰以病注籍户部尚书传淑
训申救 姜埰 熊开元不能力上拒不纳礼部以下无言者
先生出班奏曰皇上方下诏求言而二臣遽以言得罪甚
有伤于圣政国朝无言 …… (第 25b 页)
私大负委任本
当重处辅臣奏其年老姑著革了职金光辰奏对尤属恣
肆姑从轻降三级调外用上虽怒先生亦遂不敢置 姜埰
熊开元于死而发刑部拟罪部拟不具招上益震怒杖埰
开元各百刑部尚书徐石麒夺官先生以未解严不忍恝
然竟去出 (第 26b 页)

附兴化者为
北党章疏诡绐激讦莫不有谓上亦心知言官之横而恶
之有无名子疏二十四气达之御前上益信手敕申戒 给
事中姜埰 言上中谣言单辞厌薄言官行人熊开元屏人
密奏宜兴过失上皆疑为押合故智下之诏狱且欲赐死
狱底蕺山于召对犯 (第 14b 页)

之守同一机关远法王钦若之闭门诵经近类扬嗣
昌之华严退蝗可怪也公于朝廷举动失当知无不言言
无不痛熊开元 姜埰 两给事之狱蕺山全椒之去断断廷
诤不肯但巳当时号为能谏者亦必揣摩宛转以纳其说
而公之发言粗梗有敌以下所 (第 7a 页)

徒增予拙荫同行之潘果弥觉卿妍深愧续貂奚堪引凤
　艺圃者 姜如农先生 仲子学在所居也其先为文文肃
　公清瑶屿又先为袁宪副某堂水木清幽洲岛闲旷最
　为吴中胜处学在读书其中旁 (第 27a 页)

定缁素腾踏中流几覆
过娄东词林吴公梅村等请师于宁海寺上堂四
众奔凑法座几陷至虎丘扫隆祖塔时申公青门 姜公如农 周公子佩昆季皆追随佩为父忠介公
乞题赞有独许先生翻佞海罕逢时辈照龙河之
句时福严覆请至福严真歇了禅师 (第 0188c 页)

唐昌全　黄渊耀　陈俶　侯元演　元洁　夏云蛟)
* 传五十二

* 金正希
* 熊鱼山 (姜如农　 张大圆)
* 传五十三

* 温月峰
* 崔应魁
* 蒋虎臣
* 李生(洞庭 (第 0183c 页)

具本。本上帝。方倚重。延儒恶其言切。遂下锦衣卫狱
究。主使拷掠惨酷。鱼山更尽摘发延儒所为奸利事。
会 给事中姜埰如农 亦以直言下镇抚司狱。帝深恨
两人。手诏卫帅骆养性潜毙之。养性谋之同官。同官
以为不可。乃以狱辞上。并 …… (第 0285a 页)
音号。自一至百。血肉糜烂弗觉也。居常奉六
斋。至是或劝鱼山暂开斋禁。不听。曰患死于杖耳。死
于斋乎。 如农 在狱中过。鱼山见指月录弗省。既而两
人以盛暑得保出狱。 (第 0285a 页)
如农 母欲见 (第 0285a 页)
如农。 自莱阳疾驰
至京师。未到前一日遽还狱。 (第 0285a 页)
如农 大悲恸。既巳无可
奈何。则问鱼山曰。子学佛久有何方便。使吾得见母。 …… (第 0285a 页)
鱼山曰。观世音菩萨叩必应。盍诵普门品。 如农 于是
诵普门品日三十遍。不一月。梦菩萨为说法有省。重
读指月录。釐然开解。又一月。诸囚以疫得保出狱。 (第 0285b 页)
两
人预焉。 如农 遂得出见母数日。帝闻两人出狱。怒复
还之狱。顷之延儒得罪赐死。言官多救鱼山者。不听。
而刑部仍拟赎徒 …… (第 0285b 页)
以病乞休。寓汀
州。城破遂为僧。更名正志。号檗庵。得法于灵岩继起
禅师。隐莲华峰翠岩寺。老于虞山。而 如农 亦与鱼山
同时出戍宣州。后薙发于黄山。寓苏州以卒。时又有
张大圆者。名有誉。江阴人。天启二年进士。历 (第 0285c 页)

，谴戍川边。宣统三年赴戍，方经鄂，武昌变起，直隶总督陈夔龙奏请进止，诏改易州安置。国变后，尝自叹曰： 「昔姜 埰谴戍宣城卫，自号'宣城老兵'。吾其终此矣！即死，必葬于是。」丙寅年，卒。晋边官绅念其德，请昭雪，释

全谊，不出此念，溥日夜解经论，文矢心报称，曾未一日服官，怀忠入地，良足哀悼。疏上得解。明年御史刘熙祚 给事中姜埰 交章言：溥砥行博闻，所纂述经史有功，圣学宜取备乙夜观。因荐采学，行诏徵溥遗书，有司先后录上三千馀卷，

衣惟友妻王氏
按《扬州府志》：王氏，登州人，衣惟友妻，避兵仪真。惟友亡，子甫六月，即日投缳而死。邑令 姜埰 孝廉吴缵姬，皆山左人，为之棺殓，送其丧归里。惟友与王同日生，同日死，人皆异之。
周廷德妻张氏
按《扬

陈廷进妻支氏
按《仪真县志》：支氏，陈廷进妻。性清慎，不苟言笑。年二十四生子，三岁，进为海陵掾，客死。支携孤扶榇归葬。敬事孀姑姚氏，盥漱承欢，事必禀，寝必告，日以为常，趾不越户，身不袭绮，气宇严整，家人多惮之。年七十七，教子犹以礼法。县令 姜埰 旌其门。
李赓妻薛氏
按《仪真县志》：薛氏，名一琏，父邦亮梦人以六琏馈生氏，遂以名。幼事父母孝，年十

历尚宝卿、应天府丞。入为左通政，累迁光禄卿、通政使。擢刑部右侍郎，旋进左署部事，寻擢本部尚书。顷之， 姜埰 熊开元下诏狱，移刑部定罪。石麒据原词拟开元赎徒，埰谪戍。帝怒，石麒落职閒住。福王监国，南京召拜右都御

格不获显，擢后改武秩焉。
吴邦辅
按《明外史·吴兑传》：兑孙孟明，孟明子邦辅袭职，理北司刑。崇祯末， 给事中姜埰 、行人司副熊开元以言事系狱，帝欲置之死，邦辅故缓其狱。帝怒稍解，二人由是获免。
吴翥南
按《高淳县志

洪　　　　　　姜弼
　　姜曰广　　　　　　姜思睿
　　姜名武　　　　　　姜炳
　　姜正芳　　　　　　 姜埰
　　姜梦豸　　　　　　姜勉仁
　　姜鲤　　　　　　　姜自茂
　　姜士橒　　　　　　姜鹰扬
　　姜演　 ……芳，居县西北五里，董大成叛，率众犯城，相机欲图之，不果，被执，大骂不绝口而死。子渭泾、渭明皆遇害。 姜埰
按《明外史 姜埰 传》：埰，字如农，莱阳人。崇祯四年进士。授密云知县，调仪真，迁礼部主事。十五年，擢礼科给事中。以言事