维熙宁八年六月日，具位范某洎诸同僚，谨以清酌庶羞之奠，致祭于故通判虞部吕君之灵。呜呼！惟君奋身经术，潜心政事，美绩休声，闻于已试。屈贰边藩，民怀吏畏。纲领众务，兴颓举弊。人方荐饥，沟壑谁济？君实孜孜，存养抚视。忧劳成疾，以至殄瘁。仁者不寿，天理曷恃！邦失贤佐，孰不挥涕？旅榇东还，川陆迢递。一恸长别，痛彻肝肺。魂兮有知，歆此薄酹！