某少时侧闻大皋渡所谓永兴观者，潇洒有道山之趣，每适城闉，过其门，则必游焉。住山者王君道贵也，与之语，类知道者，自是相往来，为方外友。绍兴壬戌，某斥岭表，窜海上，阅十有五年，始内徙合江。又五年，乃获自便归田，由宜春道安成，抵螺川。涉大皋渡，首至永兴晤王君。把酒道旧，粲然一笑，则谓某曰：「自顷一别，不知几寒暑，世事如浮云，变灭不可胜纪，而吾二人白发相看如故，夫岂偶然哉。请书其事，且并记观之兴毁始末，以托不腐」。某感其言，三叹而遂为之记。今夫观之始自胡君紫槩开山，而刘君居明继之，瓦砾之墟，变为坛宇，百馀年间，钟鼓殷然。己酉冬，金虏长驱，江左邑屋一空，观亦煨烬。有陈君中陵者，披榛刜莽，一新土木，百废具兴。不十年而陈羽化，于是王君奋然大作胜事，而里中好事者刘迁、吴鉴、吴昌、刘通出力佐之，遂成玉清之居，突兀创见。而同郡曾仁剩者又出力鸠工，捏塑为像。既又建三门，门侧立虎贲之士甚伟，远近聚观叹息。若其殿宇之盛，则势隆崛以崔崒，峻峨峨以岌嶪，亘修楣之宛虹，结枌橑以合沓，何其伟也！楼观之盛，则隆崇弘敷，飞櫩䡾䡾，望窈窱以径庭，渺莫穷其所极，何其诡也！廊庑之盛，则涂阁云蔓，隐辚郁嵂，隘百版之侧陋，媲殊裁于八都，何其壮也！雕缕之盛，则髹槛文𣗽，绣栭藻棁，叛赫戏以辉煌，󷑨倒茄之狎猎，何其丽也！若夫三阶重戺，雕齿琢𤨟，坻堮鳞眴，栈齴巉崄，虽古馺娑、骀荡，焘奡、桔桀，枍诣、承光，暌罛、庨豁，不足拟其靡。僝拱梓于林麓，宪紫宫以摹拟，隔寒暑于邃馆，直扫电以耸峙，虽疏龙首以抗殿，竦造天之危阙，不足放其奇。朱拱云浮，雕栾雾飞，对若骏岳崛起以捷业，髧若鬊风舒蜺以垂天。虽表尧阙于鼎门，轶太清以上征，不足拟其峻。云爵踶甍而矫首，䌽羽摛镂于西清，虽东厢蚴蟉之龙，圜阙欲翔之凤，不足喻其逸。蚩尤呵庐，虎旅森戟，灵圉暴于前荣，耕甫偃于楯轩。虽巨灵赑𠫍，高掌远蹠，如西京之谲，河灵矍踢，掌华蹈衰，如河东之诞，不足逞其怪。此观之大凡也。虽然，予闻道家者流泊乎无为，澹乎自持，清净虚无，乃其本也。今顾为是纷华盛丽之观，毋乃非广成之道乎？王君曰：「然，此真董梧之锄也，敢不闻而乐之」？绍兴壬午七月朔记。