维神龙元年岁次乙巳五月己卯朔十五日癸巳。皇帝若曰。咨。古者之命官也。有德尊以爵。有功尊以禄。用能百揆时序。庶绩其凝。详其利建之迹也。异姓则鬻熊封之于楚。宗子则召奭宅之于燕。惟皇作极。率由前典。咨尔银青光禄大夫中书令监修国史汉阳郡王张柬之。效祉星辰。资灵川岳。负佐时之略。有经邦之材。以忠孝为己任。以仁义为事业。顷者巨猾未殄。常思克清。一朝奋臂。二凶行剪。竟燃脐于东市。终挂胆于西州。遂得圣祚中兴。皇运光启。乾坤再辟。日月重明。刑白马而书功。未足云答。指青山之比砺。曾何足酬。是用命尔为特进汉阳郡王。尔其靖共乃职。咸允具瞻。使厚秩尊官。永全于长代。春兰秋菊。无绝于终古。往钦哉。可不勉欤。可不慎欤。